"cousiner" meaning in Français

See cousiner in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ku.zi.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cousiner.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cousiner.wav
Forms: cousiner [infinitive, present], avoir cousiné [infinitive, past], en cousinant [gerund, present], en ayant cousiné [gerund, past], cousinant [participle, present], cousiné [participle, past], je cousine [indicative, present], tu cousines [indicative, present], il/elle/on cousine [indicative, present], nous cousinons [indicative, present], vous cousinez [indicative, present], ils/elles cousinent [indicative, present], j’ai cousiné [indicative, past multiword-construction], tu as cousiné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a cousiné [indicative, past multiword-construction], nous avons cousiné [indicative, past multiword-construction], vous avez cousiné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont cousiné [indicative, past multiword-construction], je cousinais [indicative, imperfect], tu cousinais [indicative, imperfect], il/elle/on cousinait [indicative, imperfect], nous cousinions [indicative, imperfect], vous cousiniez [indicative, imperfect], ils/elles cousinaient [indicative, imperfect], j’avais cousiné [indicative, pluperfect], tu avais cousiné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait cousiné [indicative, pluperfect], nous avions cousiné [indicative, pluperfect], vous aviez cousiné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient cousiné [indicative, pluperfect], je cousinai [indicative, past], tu cousinas [indicative, past], il/elle/on cousina [indicative, past], nous cousinâmes [indicative, past], vous cousinâtes [indicative, past], ils/elles cousinèrent [indicative, past], j’eus cousiné [indicative, past anterior], tu eus cousiné [indicative, past anterior], il/elle/on eut cousiné [indicative, past anterior], nous eûmes cousiné [indicative, past anterior], vous eûtes cousiné [indicative, past anterior], ils/elles eurent cousiné [indicative, past anterior], je cousinerai [indicative, future], tu cousineras [indicative, future], il/elle/on cousinera [indicative, future], nous cousinerons [indicative, future], vous cousinerez [indicative, future], ils/elles cousineront [indicative, future], j’aurai cousiné [indicative, future perfect], tu auras cousiné [indicative, future perfect], il/elle/on aura cousiné [indicative, future perfect], nous aurons cousiné [indicative, future perfect], vous aurez cousiné [indicative, future perfect], ils/elles auront cousiné [indicative, future perfect], que je cousine [subjunctive, present], que tu cousines [subjunctive, present], qu’il/elle/on cousine [subjunctive, present], que nous cousinions [subjunctive, present], que vous cousiniez [subjunctive, present], qu’ils/elles cousinent [subjunctive, present], que j’aie cousiné [subjunctive, past], que tu aies cousiné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait cousiné [subjunctive, past], que nous ayons cousiné [subjunctive, past], que vous ayez cousiné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient cousiné [subjunctive, past], que je cousinasse [subjunctive, imperfect], que tu cousinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on cousinât [subjunctive, imperfect], que nous cousinassions [subjunctive, imperfect], que vous cousinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles cousinassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse cousiné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses cousiné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût cousiné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions cousiné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez cousiné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent cousiné [subjunctive, pluperfect], je cousinerais [conditional, present], tu cousinerais [conditional, present], il/elle/on cousinerait [conditional, present], nous cousinerions [conditional, present], vous cousineriez [conditional, present], ils/elles cousineraient [conditional, present], j’aurais cousiné [conditional, past], tu aurais cousiné [conditional, past], il/elle/on aurait cousiné [conditional, past], nous aurions cousiné [conditional, past], vous auriez cousiné [conditional, past], ils/elles auraient cousiné [conditional, past], cousine [imperative, present], cousinons [imperative, present], cousinez [imperative, present], aie cousiné [imperative, past], ayons cousiné [imperative, past], ayez cousiné [imperative, past]
  1. Être cousin avec.
    Sense id: fr-cousiner-fr-verb-5uz6ImFy Categories (other): Exemples en français
  2. Se conduire avec quelqu’un comme si l’on était son cousin.
    Sense id: fr-cousiner-fr-verb-GvuLndD~
  3. Vivre en parasite chez quelqu’un sous prétexte de parenté ou d’amitié.
    Sense id: fr-cousiner-fr-verb-TFn01lFh
  4. Traiter quelqu’un de cousin. Tags: transitive
    Sense id: fr-cousiner-fr-verb-MoHqkaDC Categories (other): Verbes transitifs sans langue précisée
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cousinable
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes intransitifs en français, Verbes transitifs sans langue précisée, Français

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Coursien"
    },
    {
      "word": "coursien"
    },
    {
      "word": "crounies"
    },
    {
      "word": "écurions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cousinable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cousin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cousiner",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cousiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cousinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ku.zi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cousinant",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cousiné",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousines",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinons",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousinez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty a ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousinais",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinions",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousinas",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousineras",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cousine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cousines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cousine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cousinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ku.zi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cousiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ku.zi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cousinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cousinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ku.zi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cousinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ku.zi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cousinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cousinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ku.zi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cousinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ku.zi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cousinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ku.zi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cousine",
      "ipas": [
        "\\ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cousinons",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cousinez",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "coussiner"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jules cousine avec Bruno, puisque celui-ci est le fils de la tante de celui-là."
        },
        {
          "ref": "Claude Olievenstein, L’Homme parano, Odile Jacob, 1992, p. 65.",
          "text": "(Sens figuré)'La passion du paranoïaque est une glace froide, nappée de chocolat brûlant. Cohérence et incohérence cousinent', même si l’économie psychique du pathologique semble calquée sur la structure normale."
        },
        {
          "ref": "Adrien Goetz, Bons Baisers de Chantilly, in Le Figaro Magazine, n° 23625 et 23626, 31 juillet et 1ᵉʳ août 2020, page 148",
          "text": "À Chantilly, les nuages courent plus vite qu’un cheval au galop. La statue de Saint-Louis sur le toit cousine avec celle de l’archange au péril de la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être cousin avec."
      ],
      "id": "fr-cousiner-fr-verb-5uz6ImFy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ils ne cousinent pas ensemble, se dit de deux personnes qui ne s’accordent pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se conduire avec quelqu’un comme si l’on était son cousin."
      ],
      "id": "fr-cousiner-fr-verb-GvuLndD~"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vivre en parasite chez quelqu’un sous prétexte de parenté ou d’amitié."
      ],
      "id": "fr-cousiner-fr-verb-TFn01lFh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traiter quelqu’un de cousin."
      ],
      "id": "fr-cousiner-fr-verb-MoHqkaDC",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.zi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cousiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cousiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cousiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cousiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "cousiner"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Coursien"
    },
    {
      "word": "coursien"
    },
    {
      "word": "crounies"
    },
    {
      "word": "écurions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cousinable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cousin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cousiner",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cousiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cousinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ku.zi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cousinant",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cousiné",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousines",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinons",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousinez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty a ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousinais",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinions",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousinas",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousineras",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cousine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cousines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cousine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cousinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ku.zi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cousiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ku.zi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cousinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cousinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ku.zi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cousinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ku.zi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cousinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cousinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ku.zi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cousinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ku.zi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cousinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ku.zi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cousiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cousiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cousinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cousinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cousinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cousinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ku.zi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cousineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ku.zi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cousineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ku.zi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cousiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cousiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cousiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cousiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cousine",
      "ipas": [
        "\\ku.zin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cousinons",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cousinez",
      "ipas": [
        "\\ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cousiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ku.zi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cousiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "coussiner"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jules cousine avec Bruno, puisque celui-ci est le fils de la tante de celui-là."
        },
        {
          "ref": "Claude Olievenstein, L’Homme parano, Odile Jacob, 1992, p. 65.",
          "text": "(Sens figuré)'La passion du paranoïaque est une glace froide, nappée de chocolat brûlant. Cohérence et incohérence cousinent', même si l’économie psychique du pathologique semble calquée sur la structure normale."
        },
        {
          "ref": "Adrien Goetz, Bons Baisers de Chantilly, in Le Figaro Magazine, n° 23625 et 23626, 31 juillet et 1ᵉʳ août 2020, page 148",
          "text": "À Chantilly, les nuages courent plus vite qu’un cheval au galop. La statue de Saint-Louis sur le toit cousine avec celle de l’archange au péril de la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être cousin avec."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ils ne cousinent pas ensemble, se dit de deux personnes qui ne s’accordent pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se conduire avec quelqu’un comme si l’on était son cousin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vivre en parasite chez quelqu’un sous prétexte de parenté ou d’amitié."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs sans langue précisée"
      ],
      "glosses": [
        "Traiter quelqu’un de cousin."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.zi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cousiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cousiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cousiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cousiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cousiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cousiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "cousiner"
}

Download raw JSONL data for cousiner meaning in Français (17.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.