See cours de la bourse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle)Composée de cours et de bourse." ], "hypernyms": [ { "word": "cours" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "action" }, { "word": "bourse" }, { "word": "cotation" }, { "word": "obligation" }, { "word": "titre financier" }, { "word": "valeur mobilière" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la finance", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 113, 131 ] ], "ref": "JacquesBresson, Des fonds publics français et étrangers, et des opérations de la Bourse de Paris, Bachelier, 1830, page 240", "text": "Règle pour calculer le montant d’une quantité quelconque de rente quatre pour cent, d’après le prix porté sur le cours de la Bourse." } ], "glosses": [ "Valeur instantanée des actions et obligations cotées en bourse (ou de tout autre titre)." ], "id": "fr-cours_de_la_bourse-fr-noun-kO18xekm", "topics": [ "finance" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 61, 79 ] ], "ref": "ChristopheDegryse, L’économie en 100 mots d’actualité, De Boeck Superieur, 2019, page 116", "text": "Comment évaluer au cours d’une période donnée l’évolution du cours de la Bourse (c’est-àdire le rapport entre acheteurs et vendeurs de titres financiers) ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 223, 241 ] ], "ref": "AndréKovacs, Alain Chevalier, Bourse : les nouvelles stratégies pour gagner, Éditions Maxima, 2000, page 172", "text": "En effet, les statisticiens ont pu montrer depuis longtemps qu’on arrive à un résultat très proche de l’évaluation de la moyenne, en procédant à un échantillonnage de la population statistique examinée, dans notre cas, les cours de la Bourse." } ], "glosses": [ "Évolution de ces valeurs." ], "id": "fr-cours_de_la_bourse-fr-noun-8M0-OFeu", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kuʁ də la buʁs\\" } ], "synonyms": [ { "word": "cotation" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Börsenkurs" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Börsenwert" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stock market price" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stock price" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "share price" } ], "word": "cours de la bourse" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle)Composée de cours et de bourse." ], "hypernyms": [ { "word": "cours" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "action" }, { "word": "bourse" }, { "word": "cotation" }, { "word": "obligation" }, { "word": "titre financier" }, { "word": "valeur mobilière" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la finance" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 113, 131 ] ], "ref": "JacquesBresson, Des fonds publics français et étrangers, et des opérations de la Bourse de Paris, Bachelier, 1830, page 240", "text": "Règle pour calculer le montant d’une quantité quelconque de rente quatre pour cent, d’après le prix porté sur le cours de la Bourse." } ], "glosses": [ "Valeur instantanée des actions et obligations cotées en bourse (ou de tout autre titre)." ], "topics": [ "finance" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 61, 79 ] ], "ref": "ChristopheDegryse, L’économie en 100 mots d’actualité, De Boeck Superieur, 2019, page 116", "text": "Comment évaluer au cours d’une période donnée l’évolution du cours de la Bourse (c’est-àdire le rapport entre acheteurs et vendeurs de titres financiers) ?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 223, 241 ] ], "ref": "AndréKovacs, Alain Chevalier, Bourse : les nouvelles stratégies pour gagner, Éditions Maxima, 2000, page 172", "text": "En effet, les statisticiens ont pu montrer depuis longtemps qu’on arrive à un résultat très proche de l’évaluation de la moyenne, en procédant à un échantillonnage de la population statistique examinée, dans notre cas, les cours de la Bourse." } ], "glosses": [ "Évolution de ces valeurs." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kuʁ də la buʁs\\" } ], "synonyms": [ { "word": "cotation" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Börsenkurs" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Börsenwert" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stock market price" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "stock price" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "share price" } ], "word": "cours de la bourse" }
Download raw JSONL data for cours de la bourse meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.