cotir in Français

IPA: \kɔ.tiʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cotir.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cotir.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cotir.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotir.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: cotir [infinitive, present], avoir coti [infinitive, past], en cotissant [gerund, present], en ayant coti [gerund, past], cotissant [participle, present], coti [participle, past], je cotis [indicative, present], tu cotis [indicative, present], il/elle/on cotit [indicative, present], nous cotissons [indicative, present], vous cotissez [indicative, present], ils/elles cotissent [indicative, present], j’ai coti [indicative, past, multiword-construction], tu as coti [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a coti [indicative, past, multiword-construction], nous avons coti [indicative, past, multiword-construction], vous avez coti [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont coti [indicative, past, multiword-construction], je cotissais [indicative, imperfect], tu cotissais [indicative, imperfect], il/elle/on cotissait [indicative, imperfect], nous cotissions [indicative, imperfect], vous cotissiez [indicative, imperfect], ils/elles cotissaient [indicative, imperfect], j’avais coti [indicative, pluperfect], tu avais coti [indicative, pluperfect], il/elle/on avait coti [indicative, pluperfect], nous avions coti [indicative, pluperfect], vous aviez coti [indicative, pluperfect], ils/elles avaient coti [indicative, pluperfect], je cotis [indicative, past], tu cotis [indicative, past], il/elle/on cotit [indicative, past], nous cotîmes [indicative, past], vous cotîtes [indicative, past], ils/elles cotirent [indicative, past], j’eus coti [indicative, past, anterior], tu eus coti [indicative, past, anterior], il/elle/on eut coti [indicative, past, anterior], nous eûmes coti [indicative, past, anterior], vous eûtes coti [indicative, past, anterior], ils/elles eurent coti [indicative, past, anterior], je cotirai [indicative, future], tu cotiras [indicative, future], il/elle/on cotira [indicative, future], nous cotirons [indicative, future], vous cotirez [indicative, future], ils/elles cotiront [indicative, future], j’aurai coti [indicative, future, perfect], tu auras coti [indicative, future, perfect], il/elle/on aura coti [indicative, future, perfect], nous aurons coti [indicative, future, perfect], vous aurez coti [indicative, future, perfect], ils/elles auront coti [indicative, future, perfect], que je cotisse [subjunctive, present], que tu cotisses [subjunctive, present], qu’il/elle/on cotisse [subjunctive, present], que nous cotissions [subjunctive, present], que vous cotissiez [subjunctive, present], qu’ils/elles cotissent [subjunctive, present], que j’aie coti [subjunctive, past], que tu aies coti [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait coti [subjunctive, past], que nous ayons coti [subjunctive, past], que vous ayez coti [subjunctive, past], qu’ils/elles aient coti [subjunctive, past], que je cotisse [subjunctive, imperfect], que tu cotisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on cotît [subjunctive, imperfect], que nous cotissions [subjunctive, imperfect], que vous cotissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles cotissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse coti [subjunctive, pluperfect], que tu eusses coti [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût coti [subjunctive, pluperfect], que nous eussions coti [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez coti [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent coti [subjunctive, pluperfect], je cotirais [conditional, present], tu cotirais [conditional, present], il/elle/on cotirait [conditional, present], nous cotirions [conditional, present], vous cotiriez [conditional, present], ils/elles cotiraient [conditional, present], j’aurais coti [conditional, past], tu aurais coti [conditional, past], il/elle/on aurait coti [conditional, past], nous aurions coti [conditional, past], vous auriez coti [conditional, past], ils/elles auraient coti [conditional, past], cotis [imperative, present], cotissons [imperative, present], cotissez [imperative, present], aie coti [imperative, past], ayons coti [imperative, past], ayez coti [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "criot"
    },
    {
      "word": "croit"
    },
    {
      "word": "croît"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cotir",
      "ipas": [
        "\\kɔ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir coti",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cotissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant coti",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cotissant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coti",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotis",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotis",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotissons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotissez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as coti",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotissais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotissais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotissait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotissions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotissiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais coti",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotis",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotis",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotîmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.tim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotîtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.tit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus coti",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotiras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotirons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotirez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras coti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cotisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cotisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cotisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cotissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cotissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cotissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie coti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies coti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons coti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez coti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cotisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cotisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cotît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cotissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cotissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cotissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse coti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses coti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions coti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez coti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotirais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotirions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotiriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais coti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cotis",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cotissons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cotissez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie coti",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons coti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez coti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Abîmer (un fruit) par un choc."
      ],
      "id": "fr-cotir-fr-verb-ML2scXaT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 325",
          "text": "Des femmes noires et coties, leurs jupes sentent le beurre oublié dans le garde-manger, rien à voir avec les mamies sucrées du livre de lectures, surmontées d’un chignon neigeux et qui moumoutent leurs petits-enfants en leur racontant des histoires de fées, des aïeules ça s’appelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abimé dans sa chair."
      ],
      "id": "fr-cotir-fr-verb-X-qwCzRb",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 45",
          "text": "Ils avaient l’air calme et placide de deux citoyens d’outre-Manche qui vont se casser une dent ou se cotir les zigomas."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Roger Vercel, En dérive, Albin Michel, 1931, page 90",
          "text": "S’ils croient que j’vas aller dans leur clos cotir la tête des crapauds pour dix francs par jour."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Louis Bory, Mon village à l’heure allemande, Flammarion, 1945, page 74",
          "text": "Lécheur se réveilla, courbatu, les fesses coties par le carrelage du couloir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frapper, froisser."
      ],
      "id": "fr-cotir-fr-verb-j0Ge3nkJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.tiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cotir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cotir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cotir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "taler"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "otući"
    }
  ],
  "word": "cotir"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "criot"
    },
    {
      "word": "croit"
    },
    {
      "word": "croît"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du deuxième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cotir",
      "ipas": [
        "\\kɔ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir coti",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cotissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant coti",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cotissant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coti",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotis",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotis",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotissons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotissez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as coti",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotissais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotissais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotissait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotissions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotissiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.ti.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais coti",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotis",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotis",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotîmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.tim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotîtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.tit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.tiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus coti",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotiras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotirons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotirez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.ti.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras coti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cotisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cotisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cotisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cotissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cotissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cotissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie coti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies coti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons coti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez coti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cotisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cotisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cotît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cotissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.ti.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cotissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.ti.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cotissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.tis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse coti",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses coti",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions coti",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez coti",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent coti",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cotirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cotirais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cotirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cotirions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.ti.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cotiriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.ti.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cotiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.ti.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais coti",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais coti",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait coti",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions coti",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez coti",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient coti",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cotis",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cotissons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cotissez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ti.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie coti",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons coti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez coti",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.ti\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cotir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Abîmer (un fruit) par un choc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 325",
          "text": "Des femmes noires et coties, leurs jupes sentent le beurre oublié dans le garde-manger, rien à voir avec les mamies sucrées du livre de lectures, surmontées d’un chignon neigeux et qui moumoutent leurs petits-enfants en leur racontant des histoires de fées, des aïeules ça s’appelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abimé dans sa chair."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 45",
          "text": "Ils avaient l’air calme et placide de deux citoyens d’outre-Manche qui vont se casser une dent ou se cotir les zigomas."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Roger Vercel, En dérive, Albin Michel, 1931, page 90",
          "text": "S’ils croient que j’vas aller dans leur clos cotir la tête des crapauds pour dix francs par jour."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Louis Bory, Mon village à l’heure allemande, Flammarion, 1945, page 74",
          "text": "Lécheur se réveilla, courbatu, les fesses coties par le carrelage du couloir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frapper, froisser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.tiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cotir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cotir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cotir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "taler"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "otući"
    }
  ],
  "word": "cotir"
}

"cotir" meaning in Français

Verb

Inflected forms