See corporalité in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "colporterai" }, { "word": "recolportai" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\te\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin corporalitas." ], "forms": [ { "form": "corporalités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "corporel" }, { "word": "corporellement" }, { "word": "corps" }, { "word": "incorporation" }, { "word": "incorporel" }, { "word": "incorporer" }, { "word": "concrétude" }, { "word": "matérialité" }, { "word": "réalité" }, { "word": "sensibilité" }, { "word": "tangibilité" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la philosophie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Revue philosophique de Louvain, volume 81, numéros 51 à 52, 1983", "text": "Déjà dans ses premiers écrits, Thomas nous dit que la notion de corporalité est susceptible d’une double considération." }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, L'Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 319", "text": "À un moment donné, il fit valoir que certaines de ses hypothèses rappelaient en somme la théorie hylémorphique de saint Bonaventure, qui implique une certaine corporalité des âmes." }, { "ref": "Laurence Bouyer , 12 mois pour moi, 2020, page 13", "text": "Les exercices psychocorporels ont pour but de vous faire vivre votre corporalité, d’élargir votre champ de conscience pour entrer dans une perception de plus en plus fine du corps." } ], "glosses": [ "État corporel." ], "id": "fr-corporalité-fr-noun-uU4IC6f9", "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁa.li.te\\" }, { "ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁa.li.te\\", "rhymes": "\\te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-corporalité.wav", "ipa": "kɔʁ.pɔ.ʁa.li.te", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-corporalité.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "corporéité" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "corporeality" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "corporalidad" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "corporalità" } ], "word": "corporalité" }
{ "anagrams": [ { "word": "colporterai" }, { "word": "recolportai" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\te\\", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin corporalitas." ], "forms": [ { "form": "corporalités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "corporel" }, { "word": "corporellement" }, { "word": "corps" }, { "word": "incorporation" }, { "word": "incorporel" }, { "word": "incorporer" }, { "word": "concrétude" }, { "word": "matérialité" }, { "word": "réalité" }, { "word": "sensibilité" }, { "word": "tangibilité" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la philosophie" ], "examples": [ { "ref": "Revue philosophique de Louvain, volume 81, numéros 51 à 52, 1983", "text": "Déjà dans ses premiers écrits, Thomas nous dit que la notion de corporalité est susceptible d’une double considération." }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, L'Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 319", "text": "À un moment donné, il fit valoir que certaines de ses hypothèses rappelaient en somme la théorie hylémorphique de saint Bonaventure, qui implique une certaine corporalité des âmes." }, { "ref": "Laurence Bouyer , 12 mois pour moi, 2020, page 13", "text": "Les exercices psychocorporels ont pour but de vous faire vivre votre corporalité, d’élargir votre champ de conscience pour entrer dans une perception de plus en plus fine du corps." } ], "glosses": [ "État corporel." ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁa.li.te\\" }, { "ipa": "\\kɔʁ.pɔ.ʁa.li.te\\", "rhymes": "\\te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-corporalité.wav", "ipa": "kɔʁ.pɔ.ʁa.li.te", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-corporalité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-corporalité.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "corporéité" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "corporeality" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "corporalidad" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "corporalità" } ], "word": "corporalité" }
Download raw JSONL data for corporalité meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.