"contre-réformer" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Contre-Réforme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contre-réformer",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en contre-réformant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformant",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformes",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réforment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réformait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réforma",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformeras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réformera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu contre-réformes",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous contre-réformions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous contre-réformiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles contre-réforment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je contre-réformasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu contre-réformasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on contre-réformât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous contre-réformassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous contre-réformassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles contre-réformassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réformerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformeriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformons",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformez",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luc Delière, La vallée de l’Aube, 2004, page 110",
          "text": "Quant à contre-réformer ces dernières, le vice s’y est tellement ancré que la place trop belle faite à Satan et ses légions ne pourra être reconquise que par la poigne forte du Seigneur."
        },
        {
          "ref": "Émile Bourgeois, La Liberté d’enseignement, 2016",
          "text": "Ce fut seulement au XVIe siècle et pour contre-réformer qu’à côté des écoles publiques où elle régnait, l’Église commença d’instituer des séminaires pour l’éducation spéciale des prêtres, trop exposés dans les Universités à la contagion de l’hérésie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire revenir sur une réforme, en particulier à propos des protestants."
      ],
      "id": "fr-contre-réformer-fr-verb-op1hPmxx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-réformer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-réformer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "contre-réformer"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Contre-Réforme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contre-réformer",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en contre-réformant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformant",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformes",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réforment",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réformait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réforma",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformeras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réformera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu contre-réformes",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous contre-réformions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous contre-réformiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles contre-réforment",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je contre-réformasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu contre-réformasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on contre-réformât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous contre-réformassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous contre-réformassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.ma.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles contre-réformassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je contre-réformerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu contre-réformerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on contre-réformerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous contre-réformerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous contre-réformeriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles contre-réformeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.m(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réforme",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁm\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformons",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.mɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contre-réformez",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez contre-réformé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/contre-réformer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luc Delière, La vallée de l’Aube, 2004, page 110",
          "text": "Quant à contre-réformer ces dernières, le vice s’y est tellement ancré que la place trop belle faite à Satan et ses légions ne pourra être reconquise que par la poigne forte du Seigneur."
        },
        {
          "ref": "Émile Bourgeois, La Liberté d’enseignement, 2016",
          "text": "Ce fut seulement au XVIe siècle et pour contre-réformer qu’à côté des écoles publiques où elle régnait, l’Église commença d’instituer des séminaires pour l’éducation spéciale des prêtres, trop exposés dans les Universités à la contagion de l’hérésie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire revenir sur une réforme, en particulier à propos des protestants."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁə.ʁe.fɔʁ.me\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-réformer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contre-réformer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contre-réformer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "contre-réformer"
}