"contrainte de traction" meaning in Français

See contrainte de traction in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ̃.tʁɛ̃t də tʁak.sjɔ̃\ Forms: contraintes de traction [plural]
  1. : contrainte mécanique tendant à séparer un corps, normale à la surface de référence.
    Sense id: fr-contrainte_de_traction-fr-noun-l7taytKu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: contrainte mécanique, contrainte normale Holonyms: effort de traction, force de traction Related terms: contrainte en traction, allongement mécanique, contrainte de cisaillement, déformation mécanique Translations: Zugspannung [feminine] (Allemand), tensile stress (Anglais), tensión de tracción [feminine] (Espagnol), tensione di trazione [feminine] (Italien), tensão de tração [feminine] (Portugais), tahové napětí [neuter] (Tchèque)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "contrainte de compression"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de contrainte, de et traction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contraintes de traction",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "effort de traction"
    },
    {
      "word": "force de traction"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "contrainte mécanique"
    },
    {
      "word": "contrainte normale"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "contrainte en traction"
    },
    {
      "word": "allongement mécanique"
    },
    {
      "word": "contrainte de cisaillement"
    },
    {
      "word": "déformation mécanique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Essai de traction",
          "text": "Une variante moderne des essais de traction consiste à utiliser la force centrifuge sur un assemblage pour générer une contrainte de traction."
        },
        {
          "ref": "Module de Young",
          "text": "Le physicien britannique Thomas Young (1773-1829) avait remarqué que le rapport entre la contrainte de traction appliquée à un matériau et la déformation qui en résulte (un allongement relatif) est constant, tant que cette déformation reste petite et que la limite d’élasticité du matériau n’est pas atteinte."
        }
      ],
      "glosses": [
        ": contrainte mécanique tendant à séparer un corps, normale à la surface de référence."
      ],
      "id": "fr-contrainte_de_traction-fr-noun-l7taytKu",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁɛ̃t də tʁak.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zugspannung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tensile stress"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tensión de tracción"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tensione di trazione"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tensão de tração"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tahové napětí"
    }
  ],
  "word": "contrainte de traction"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "contrainte de compression"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de contrainte, de et traction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contraintes de traction",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "effort de traction"
    },
    {
      "word": "force de traction"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "contrainte mécanique"
    },
    {
      "word": "contrainte normale"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "contrainte en traction"
    },
    {
      "word": "allongement mécanique"
    },
    {
      "word": "contrainte de cisaillement"
    },
    {
      "word": "déformation mécanique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Essai de traction",
          "text": "Une variante moderne des essais de traction consiste à utiliser la force centrifuge sur un assemblage pour générer une contrainte de traction."
        },
        {
          "ref": "Module de Young",
          "text": "Le physicien britannique Thomas Young (1773-1829) avait remarqué que le rapport entre la contrainte de traction appliquée à un matériau et la déformation qui en résulte (un allongement relatif) est constant, tant que cette déformation reste petite et que la limite d’élasticité du matériau n’est pas atteinte."
        }
      ],
      "glosses": [
        ": contrainte mécanique tendant à séparer un corps, normale à la surface de référence."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁɛ̃t də tʁak.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zugspannung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tensile stress"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tensión de tracción"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tensione di trazione"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tensão de tração"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tahové napětí"
    }
  ],
  "word": "contrainte de traction"
}

Download raw JSONL data for contrainte de traction meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.