"contadin" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tocandin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\dɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle) De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contadins",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "contadine",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.ta.din\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "contadines",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.ta.din\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelDe Coster, Annie Cornet, Christine Delhaye, Sociologie du travail et ressources humaines, 1999",
          "text": "La notion de nature renvoie souvent chez Marx et la tradition Marxiste à un cadre de référence champêtre ou contadin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui caractérise le paysan."
      ],
      "id": "fr-contadin-fr-adj-DqNSYMTy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\",
      "rhymes": "\\dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--contadin.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.ta.dɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-Paris--contadin.ogg/Fr-Paris--contadin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--contadin.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "contadin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tocandin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\dɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle) De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contadins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "contadine",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue des deux monde, volume 2, 1857",
          "text": "Ce n’est pas tout cependant, et les aventures du contadin ne sont pas finies."
        },
        {
          "ref": "Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, pages 52-53",
          "text": "À force de chercher et de demander, nous avons trouvé une de ces boîtes chez un contadin, qui nous l’a vendue cent lires et nous a dénoncés à la police."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de la campagne."
      ],
      "id": "fr-contadin-fr-noun-zkUjRwKy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\",
      "rhymes": "\\dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--contadin.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.ta.dɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-Paris--contadin.ogg/Fr-Paris--contadin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--contadin.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "campagnard"
    },
    {
      "word": "paysan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "contadin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tocandin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Rimes en français en \\dɛ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle) De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contadins",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "contadine",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.ta.din\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "contadines",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.ta.din\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelDe Coster, Annie Cornet, Christine Delhaye, Sociologie du travail et ressources humaines, 1999",
          "text": "La notion de nature renvoie souvent chez Marx et la tradition Marxiste à un cadre de référence champêtre ou contadin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui caractérise le paysan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\",
      "rhymes": "\\dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--contadin.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.ta.dɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-Paris--contadin.ogg/Fr-Paris--contadin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--contadin.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "contadin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "tocandin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\dɛ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle) De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contadins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "contadine",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue des deux monde, volume 2, 1857",
          "text": "Ce n’est pas tout cependant, et les aventures du contadin ne sont pas finies."
        },
        {
          "ref": "Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, pages 52-53",
          "text": "À force de chercher et de demander, nous avons trouvé une de ces boîtes chez un contadin, qui nous l’a vendue cent lires et nous a dénoncés à la police."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Habitant de la campagne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\",
      "rhymes": "\\dɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ta.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--contadin.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.ta.dɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-Paris--contadin.ogg/Fr-Paris--contadin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--contadin.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "campagnard"
    },
    {
      "word": "paysan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "contadin"
}