"confisage" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "confiages"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en corse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de confire, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "confisages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fruit confit"
    },
    {
      "word": "marron glacé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alcide de Forestier, Alpes pittoresques: description de la Suisse, Delloye, Paris, 1837, page 213",
          "text": "On vante leur habileté dans certaines branches de l’art culinaire, la pâtisserie et le confisage."
        },
        {
          "ref": "Jacques Verroust, Marie-Laure Verroust, Friandises d’hier et d’aujourd’hui, Berger-Levrault, 1979",
          "text": "La deuxième phase consiste à envelopper les marrons dans une gaze très fine, et par paquets de cinq ou six. Ce tulle les protégera durant le confisage, contre le morcellement."
        },
        {
          "ref": "Wael Wahib, Le confisage des fruits, d’hier à aujourd’hui, jardinsdefrance.org, mai-juin-juillet 2017",
          "text": "Le confisage consiste à faire pénétrer dans le fruit une quantité suffisante de sucres en remplacement du suc, au travers de la zone périphérique du fruit et des parois cellulaires internes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de confire au sucre des fruits ou d’autres végétaux."
      ],
      "id": "fr-confisage-fr-noun-3jJRQL0E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fi.zaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kandieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konfieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "candying"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canditura"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canditura"
    }
  ],
  "word": "confisage"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "confiages"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en corse",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de confire, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "confisages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fruit confit"
    },
    {
      "word": "marron glacé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alcide de Forestier, Alpes pittoresques: description de la Suisse, Delloye, Paris, 1837, page 213",
          "text": "On vante leur habileté dans certaines branches de l’art culinaire, la pâtisserie et le confisage."
        },
        {
          "ref": "Jacques Verroust, Marie-Laure Verroust, Friandises d’hier et d’aujourd’hui, Berger-Levrault, 1979",
          "text": "La deuxième phase consiste à envelopper les marrons dans une gaze très fine, et par paquets de cinq ou six. Ce tulle les protégera durant le confisage, contre le morcellement."
        },
        {
          "ref": "Wael Wahib, Le confisage des fruits, d’hier à aujourd’hui, jardinsdefrance.org, mai-juin-juillet 2017",
          "text": "Le confisage consiste à faire pénétrer dans le fruit une quantité suffisante de sucres en remplacement du suc, au travers de la zone périphérique du fruit et des parois cellulaires internes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de confire au sucre des fruits ou d’autres végétaux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fi.zaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kandieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Konfieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "candying"
    },
    {
      "lang": "Corse",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canditura"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canditura"
    }
  ],
  "word": "confisage"
}