See configuration in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "allumage en configuration d’empilage"
},
{
"word": "circuit à configurations multiples"
},
{
"raw_tags": [
"apocope"
],
"word": "conf"
},
{
"raw_tags": [
"apocope"
],
"word": "config"
},
{
"word": "configuration absolue"
},
{
"word": "configuration magnétique toroïdale"
},
{
"word": "configuration relative"
},
{
"word": "panneau de configuration"
},
{
"word": "reconfiguration"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin configuratio."
],
"forms": [
{
"form": "configurations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "configurateur"
},
{
"word": "configurationnel"
},
{
"word": "configurer"
},
{
"word": "figuration"
},
{
"word": "figure"
},
{
"word": "conformation"
},
{
"word": "constitution d’une entité moléculaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les cristaux des différents sels ont diverses configurations."
}
],
"glosses": [
"Disposition des différents éléments d’un tout."
],
"id": "fr-configuration-fr-noun-8h~fjqbK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la topographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Lévy, Traité d'hygiène publique et privée, Paris : chez J.-B. Baillière & fils, 1869, vol.1, p. 470",
"text": "La configuration des côtes influe principalement sur leur salubrité : […]; la côte de la Nouvelle-Orléans avec ses atterrissements marécageux, d'où s'échappe le miasme léthal de la fièvre jaune; Dieppe avec ses plages à galets; Boulogne, dont le sable lisse et moelleux invite les pieds du baigneur, sont des localités aussi différentes que plaine et montagne."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "Envisagé du bord, un débarquement semblait d'autant plus difficile qu'outre les remous et les brisants qui encerclaient l'îlot, la configuration du rocher ne s'y prête guère."
}
],
"glosses": [
"Relief."
],
"id": "fr-configuration-fr-noun-wWR5UxyX",
"topics": [
"topography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 209",
"text": "Je n’ai aucun souvenir du visage des gens ni de la configuration des lieux que j’habitais."
}
],
"glosses": [
"Agencement des pièces d’une maison."
],
"id": "fr-configuration-fr-noun-DxrhBa5-",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une configuration tournant sous Windows."
}
],
"glosses": [
"Éléments constitutifs d’un ordinateur."
],
"id": "fr-configuration-fr-noun-aXITrZ0A",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la stéréochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire, propre aux stéréo-isomères dont l'isomérie n'est pas due à des différences de conformation."
],
"id": "fr-configuration-fr-noun-xoDjT-1t",
"raw_tags": [
"Stéréochimie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-configuration.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konfiguration"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "configuration"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "configuració"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "configuración"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "figuro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "configurazione"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konfigurazzjoni"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "configuratie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "configuração"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konfigurace"
}
],
"word": "configuration"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en maltais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "allumage en configuration d’empilage"
},
{
"word": "circuit à configurations multiples"
},
{
"raw_tags": [
"apocope"
],
"word": "conf"
},
{
"raw_tags": [
"apocope"
],
"word": "config"
},
{
"word": "configuration absolue"
},
{
"word": "configuration magnétique toroïdale"
},
{
"word": "configuration relative"
},
{
"word": "panneau de configuration"
},
{
"word": "reconfiguration"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin configuratio."
],
"forms": [
{
"form": "configurations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "configurateur"
},
{
"word": "configurationnel"
},
{
"word": "configurer"
},
{
"word": "figuration"
},
{
"word": "figure"
},
{
"word": "conformation"
},
{
"word": "constitution d’une entité moléculaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les cristaux des différents sels ont diverses configurations."
}
],
"glosses": [
"Disposition des différents éléments d’un tout."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la topographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Lévy, Traité d'hygiène publique et privée, Paris : chez J.-B. Baillière & fils, 1869, vol.1, p. 470",
"text": "La configuration des côtes influe principalement sur leur salubrité : […]; la côte de la Nouvelle-Orléans avec ses atterrissements marécageux, d'où s'échappe le miasme léthal de la fièvre jaune; Dieppe avec ses plages à galets; Boulogne, dont le sable lisse et moelleux invite les pieds du baigneur, sont des localités aussi différentes que plaine et montagne."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
"text": "Envisagé du bord, un débarquement semblait d'autant plus difficile qu'outre les remous et les brisants qui encerclaient l'îlot, la configuration du rocher ne s'y prête guère."
}
],
"glosses": [
"Relief."
],
"topics": [
"topography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 209",
"text": "Je n’ai aucun souvenir du visage des gens ni de la configuration des lieux que j’habitais."
}
],
"glosses": [
"Agencement des pièces d’une maison."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"text": "Une configuration tournant sous Windows."
}
],
"glosses": [
"Éléments constitutifs d’un ordinateur."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la stéréochimie"
],
"glosses": [
"Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire, propre aux stéréo-isomères dont l'isomérie n'est pas due à des différences de conformation."
],
"raw_tags": [
"Stéréochimie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-configuration.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-configuration.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-configuration.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-configuration.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konfiguration"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "configuration"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "configuració"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "configuración"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "figuro"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "configurazione"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konfigurazzjoni"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "configuratie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "configuração"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konfigurace"
}
],
"word": "configuration"
}
Download raw JSONL data for configuration meaning in Français (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.