commuter in Français

IPA: \kɔ.my.te\ Audio: Fr-commuter.ogg

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-commuter.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commuter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commuter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: commuter [infinitive, present], avoir commuté [infinitive, past], en commutant [gerund, present], en ayant commuté [gerund, past], commutant [participle, present], commuté [participle, past], je commute [indicative, present], tu commutes [indicative, present], il/elle/on commute [indicative, present], nous commutons [indicative, present], vous commutez [indicative, present], ils/elles commutent [indicative, present], j’ai commuté [indicative, past multiword-construction], tu as commuté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a commuté [indicative, past multiword-construction], nous avons commuté [indicative, past multiword-construction], vous avez commuté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont commuté [indicative, past multiword-construction], je commutais [indicative, imperfect], tu commutais [indicative, imperfect], il/elle/on commutait [indicative, imperfect], nous commutions [indicative, imperfect], vous commutiez [indicative, imperfect], ils/elles commutaient [indicative, imperfect], j’avais commuté [indicative, pluperfect], tu avais commuté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait commuté [indicative, pluperfect], nous avions commuté [indicative, pluperfect], vous aviez commuté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient commuté [indicative, pluperfect], je commutai [indicative, past], tu commutas [indicative, past], il/elle/on commuta [indicative, past], nous commutâmes [indicative, past], vous commutâtes [indicative, past], ils/elles commutèrent [indicative, past], j’eus commuté [indicative, past anterior], tu eus commuté [indicative, past anterior], il/elle/on eut commuté [indicative, past anterior], nous eûmes commuté [indicative, past anterior], vous eûtes commuté [indicative, past anterior], ils/elles eurent commuté [indicative, past anterior], je commuterai [indicative, future], tu commuteras [indicative, future], il/elle/on commutera [indicative, future], nous commuterons [indicative, future], vous commuterez [indicative, future], ils/elles commuteront [indicative, future], j’aurai commuté [indicative, future perfect], tu auras commuté [indicative, future perfect], il/elle/on aura commuté [indicative, future perfect], nous aurons commuté [indicative, future perfect], vous aurez commuté [indicative, future perfect], ils/elles auront commuté [indicative, future perfect], que je commute [subjunctive, present], que tu commutes [subjunctive, present], qu’il/elle/on commute [subjunctive, present], que nous commutions [subjunctive, present], que vous commutiez [subjunctive, present], qu’ils/elles commutent [subjunctive, present], que j’aie commuté [subjunctive, past], que tu aies commuté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait commuté [subjunctive, past], que nous ayons commuté [subjunctive, past], que vous ayez commuté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient commuté [subjunctive, past], que je commutasse [subjunctive, imperfect], que tu commutasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on commutât [subjunctive, imperfect], que nous commutassions [subjunctive, imperfect], que vous commutassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles commutassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse commuté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses commuté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût commuté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions commuté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez commuté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent commuté [subjunctive, pluperfect], je commuterais [conditional, present], tu commuterais [conditional, present], il/elle/on commuterait [conditional, present], nous commuterions [conditional, present], vous commuteriez [conditional, present], ils/elles commuteraient [conditional, present], j’aurais commuté [conditional, past], tu aurais commuté [conditional, past], il/elle/on aurait commuté [conditional, past], nous aurions commuté [conditional, past], vous auriez commuté [conditional, past], ils/elles auraient commuté [conditional, past], commute [imperative, present], commutons [imperative, present], commutez [imperative, present], aie commuté [imperative, past], ayons commuté [imperative, past], ayez commuté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "commutable"
    },
    {
      "word": "commutateur"
    },
    {
      "word": "commutatif"
    },
    {
      "word": "commutation"
    },
    {
      "word": "commutatrice"
    },
    {
      "word": "commutativité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de « commuer » emprunté du latin commutare (« échanger, changer complètement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commuter",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir commuté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en commutant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.my.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant commuté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "commutant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "commuté",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je commute",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commutes",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commute",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commutons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commutez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commutent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as commuté",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je commutais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commutais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commutait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commutions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commutiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commutaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais commuté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je commutai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commutas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commuta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commutâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commutâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commutèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus commuté",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je commuterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commuteras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commutera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commuterons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commuterez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commuteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras commuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je commute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu commutes",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on commute",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous commutions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.my.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous commutiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.my.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles commutent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons commuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez commuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je commutasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.my.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu commutasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.my.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on commutât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous commutassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.my.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous commutassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.my.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles commutassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.my.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions commuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez commuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je commuterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commuterais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commuterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commuterions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commuteriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commuteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais commuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "commute",
      "ipas": [
        "\\kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "commutons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "commutez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie commuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons commuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez commuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train de voyageurs et un convoi routier exceptionnel survenue le 19 juin 2023 sur le passage à niveau n° 51 au Clerjus (Vosges), N° ISRN: EQ-BEAT—24-11--FR, Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), décembre 2024",
          "text": "Il a alors commuté sa boite de vitesses automatique en position Neutre, il a serré le frein à main, puis il est descendu rapidement de son véhicule pour actionner les commandes de relèvement des suspensions de la semi-remorque"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modifier les connexions d’un circuit électrique."
      ],
      "id": "fr-commuter-fr-verb-LkUfKQWG",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des télécommunications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le télex est un réseau télégraphique commuté, dont les appareils ne sont pas reliés entre eux de façon fixe, mais par l’intermédiaire d’un commutateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modifier les liaisons entre plusieurs circuits."
      ],
      "id": "fr-commuter-fr-verb-3iKZWdM0",
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a commute avec b ou a commute à b."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intervertir l’ordre des facteurs, des termes, sans que cela modifie le résultat final."
      ],
      "id": "fr-commuter-fr-verb-yeyQMwRx",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Commuter des phonèmes."
        },
        {
          "text": "Ces éléments peuvent commuter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplacer un élément d’un mot ou d’une phrase par un autre, cette variation affectant éventuellement le sens."
      ],
      "id": "fr-commuter-fr-verb-otlhLoVN",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.te\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-commuter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Fr-commuter.ogg/Fr-commuter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-commuter.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-commuter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-commuter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commuter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commuter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commuter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commuter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "intervertir"
    },
    {
      "word": "permuter"
    },
    {
      "word": "remplacer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "commute"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "conmutar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "swichar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "comuta"
    }
  ],
  "word": "commuter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en roumain",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "commutable"
    },
    {
      "word": "commutateur"
    },
    {
      "word": "commutatif"
    },
    {
      "word": "commutation"
    },
    {
      "word": "commutatrice"
    },
    {
      "word": "commutativité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Doublet de « commuer » emprunté du latin commutare (« échanger, changer complètement »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "commuter",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir commuté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en commutant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.my.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant commuté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "commutant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "commuté",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je commute",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commutes",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commute",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commutons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commutez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commutent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as commuté",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je commutais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commutais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commutait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commutions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commutiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commutaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais commuté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je commutai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commutas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commuta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commutâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commutâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commutèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus commuté",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je commuterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commuteras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commutera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commuterons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commuterez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commuteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras commuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je commute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu commutes",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on commute",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous commutions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.my.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous commutiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.my.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles commutent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons commuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez commuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je commutasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.my.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu commutasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.my.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on commutât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous commutassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.my.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous commutassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.my.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles commutassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.my.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses commuté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions commuté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez commuté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent commuté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je commuterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu commuterais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on commuterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous commuterions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.my.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous commuteriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.my.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles commuteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.my.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais commuté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais commuté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait commuté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions commuté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez commuté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient commuté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "commute",
      "ipas": [
        "\\kɔ.myt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "commutons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "commutez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie commuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons commuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez commuté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.my.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/commuter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train de voyageurs et un convoi routier exceptionnel survenue le 19 juin 2023 sur le passage à niveau n° 51 au Clerjus (Vosges), N° ISRN: EQ-BEAT—24-11--FR, Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), décembre 2024",
          "text": "Il a alors commuté sa boite de vitesses automatique en position Neutre, il a serré le frein à main, puis il est descendu rapidement de son véhicule pour actionner les commandes de relèvement des suspensions de la semi-remorque"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modifier les connexions d’un circuit électrique."
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des télécommunications"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le télex est un réseau télégraphique commuté, dont les appareils ne sont pas reliés entre eux de façon fixe, mais par l’intermédiaire d’un commutateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Modifier les liaisons entre plusieurs circuits."
      ],
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a commute avec b ou a commute à b."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Intervertir l’ordre des facteurs, des termes, sans que cela modifie le résultat final."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Commuter des phonèmes."
        },
        {
          "text": "Ces éléments peuvent commuter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplacer un élément d’un mot ou d’une phrase par un autre, cette variation affectant éventuellement le sens."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.my.te\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-commuter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Fr-commuter.ogg/Fr-commuter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-commuter.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-commuter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-commuter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-commuter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commuter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-commuter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-commuter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commuter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commuter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commuter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "intervertir"
    },
    {
      "word": "permuter"
    },
    {
      "word": "remplacer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "commute"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "conmutar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "swichar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "comuta"
    }
  ],
  "word": "commuter"
}

"commuter" meaning in Français

Verb

Inflected forms