coalescer in Français

IPA: \ko.a.lɛ.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coalescer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coalescer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: coalescer [infinitive, present], avoir coalescé [infinitive, past], en coalesçant [gerund, present], en ayant coalescé [gerund, past], coalesçant [participle, present], coalescé [participle, past], je coalesce [indicative, present], tu coalesces [indicative, present], il/elle/on coalesce [indicative, present], nous coalesçons [indicative, present], vous coalescez [indicative, present], ils/elles coalescent [indicative, present], j’ai coalescé [indicative, past multiword-construction], tu as coalescé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a coalescé [indicative, past multiword-construction], nous avons coalescé [indicative, past multiword-construction], vous avez coalescé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont coalescé [indicative, past multiword-construction], je coalesçais [indicative, imperfect], tu coalesçais [indicative, imperfect], il/elle/on coalesçait [indicative, imperfect], nous coalescions [indicative, imperfect], vous coalesciez [indicative, imperfect], ils/elles coalesçaient [indicative, imperfect], j’avais coalescé [indicative, pluperfect], tu avais coalescé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait coalescé [indicative, pluperfect], nous avions coalescé [indicative, pluperfect], vous aviez coalescé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient coalescé [indicative, pluperfect], je coalesçai [indicative, past], tu coalesças [indicative, past], il/elle/on coalesça [indicative, past], nous coalesçâmes [indicative, past], vous coalesçâtes [indicative, past], ils/elles coalescèrent [indicative, past], j’eus coalescé [indicative, past anterior], tu eus coalescé [indicative, past anterior], il/elle/on eut coalescé [indicative, past anterior], nous eûmes coalescé [indicative, past anterior], vous eûtes coalescé [indicative, past anterior], ils/elles eurent coalescé [indicative, past anterior], je coalescerai [indicative, future], tu coalesceras [indicative, future], il/elle/on coalescera [indicative, future], nous coalescerons [indicative, future], vous coalescerez [indicative, future], ils/elles coalesceront [indicative, future], j’aurai coalescé [indicative, future perfect], tu auras coalescé [indicative, future perfect], il/elle/on aura coalescé [indicative, future perfect], nous aurons coalescé [indicative, future perfect], vous aurez coalescé [indicative, future perfect], ils/elles auront coalescé [indicative, future perfect], que je coalesce [subjunctive, present], que tu coalesces [subjunctive, present], qu’il/elle/on coalesce [subjunctive, present], que nous coalescions [subjunctive, present], que vous coalesciez [subjunctive, present], qu’ils/elles coalescent [subjunctive, present], que j’aie coalescé [subjunctive, past], que tu aies coalescé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait coalescé [subjunctive, past], que nous ayons coalescé [subjunctive, past], que vous ayez coalescé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient coalescé [subjunctive, past], que je coalesçasse [subjunctive, imperfect], que tu coalesçasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on coalesçât [subjunctive, imperfect], que nous coalesçassions [subjunctive, imperfect], que vous coalesçassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles coalesçassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse coalescé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses coalescé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût coalescé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions coalescé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez coalescé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent coalescé [subjunctive, pluperfect], je coalescerais [conditional, present], tu coalescerais [conditional, present], il/elle/on coalescerait [conditional, present], nous coalescerions [conditional, present], vous coalesceriez [conditional, present], ils/elles coalesceraient [conditional, present], j’aurais coalescé [conditional, past], tu aurais coalescé [conditional, past], il/elle/on aurait coalescé [conditional, past], nous aurions coalescé [conditional, past], vous auriez coalescé [conditional, past], ils/elles auraient coalescé [conditional, past], coalesce [imperative, present], coalesçons [imperative, present], coalescez [imperative, present], aie coalescé [imperative, past], ayons coalescé [imperative, past], ayez coalescé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "calocères"
    },
    {
      "word": "Colceresa"
    },
    {
      "word": "raccolées"
    },
    {
      "word": "réaccoles"
    },
    {
      "word": "réaccolés"
    },
    {
      "word": "sarcocèle"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "peptiser"
    },
    {
      "word": "séparer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Emprunt savant au latin coalescere, voir coalescence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coalescer",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir coalescé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en coalesçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.a.le.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coalesçant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coalescé",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalesce",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesces",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalesce",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalesçons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.le.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalescez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalescent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalesçais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesçais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalesçait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalescions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.le.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalesciez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.le.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalesçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalesçai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesças",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.le.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalesça",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.le.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalesçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.le.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalesçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.le.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalescèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.le.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalescerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesceras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalescera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalescerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalescerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalesceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je coalesce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu coalesces",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on coalesce",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous coalescions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.a.le.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous coalesciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.a.le.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles coalescent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je coalesçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.a.le.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu coalesçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.a.le.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on coalesçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.le.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous coalesçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.a.le.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous coalesçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.a.le.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles coalesçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.a.le.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalescerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalescerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalescerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalescerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.lɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalesceriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.lɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalesceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coalesce",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coalesçons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coalescez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paolo Giordano, La solitude des nombres premiers, 2008",
          "text": "Ils vivaient la lente et invisible compénétration de leurs univers, tels deux astres qui gravitent autour d'un axe commun, dans des orbites de plus en plus étroites, et dont le destin évident consiste à coalescer quelque part dans l'espace et le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Provoquer la coalescence de."
      ],
      "id": "fr-coalescer-fr-verb-b~REDTZT",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.a.lɛ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coalescer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coalescer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coalescer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coalescer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coaguler"
    },
    {
      "word": "floculer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "coalescer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "calocères"
    },
    {
      "word": "Colceresa"
    },
    {
      "word": "raccolées"
    },
    {
      "word": "réaccoles"
    },
    {
      "word": "réaccolés"
    },
    {
      "word": "sarcocèle"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "peptiser"
    },
    {
      "word": "séparer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Emprunt savant au latin coalescere, voir coalescence."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coalescer",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir coalescé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en coalesçant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.a.le.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coalesçant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coalescé",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalesce",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesces",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalesce",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalesçons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.le.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalescez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalescent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalesçais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesçais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalesçait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalescions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.le.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalesciez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.le.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalesçaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.le.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalesçai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesças",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.le.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalesça",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.le.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalesçâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.le.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalesçâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.le.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalescèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.le.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalescerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalesceras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalescera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalescerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalescerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalesceront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je coalesce",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu coalesces",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on coalesce",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous coalescions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.a.le.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous coalesciez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.a.le.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles coalescent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je coalesçasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.a.le.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu coalesçasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.a.le.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on coalesçât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.le.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous coalesçassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.a.le.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous coalesçassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.a.le.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles coalesçassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.a.le.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez coalescé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent coalescé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je coalescerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu coalescerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on coalescerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous coalescerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.a.lɛ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous coalesceriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.a.lɛ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles coalesceraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.a.lɛ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais coalescé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions coalescé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez coalescé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient coalescé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coalesce",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.lɛs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coalesçons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coalescez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez coalescé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.a.le.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/coalescer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paolo Giordano, La solitude des nombres premiers, 2008",
          "text": "Ils vivaient la lente et invisible compénétration de leurs univers, tels deux astres qui gravitent autour d'un axe commun, dans des orbites de plus en plus étroites, et dont le destin évident consiste à coalescer quelque part dans l'espace et le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Provoquer la coalescence de."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.a.lɛ.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coalescer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-coalescer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-coalescer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coalescer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coalescer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coalescer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coaguler"
    },
    {
      "word": "floculer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "coalescer"
}

"coalescer" meaning in Français

Verb

Inflected forms