"cicindèle à six points" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Insectes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cicindèle, six et point, à cause des petites taches claires qui bordent les élytres de la plupart des individus de cette espèce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cicindèles à six points",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "word": "carabidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Kriss de Niort, Photo d'insecte coléoptère : Cicindèle à six points - Cicindela sexguttata - Six-spotted tiger beetle , https://faaxaal.blogspot.com",
          "text": "La Cicindèle à six points (Cicindela sexguttata), appelée anciennement Cicindèle sixmouchetée (Entomologie ou Histoire naturelle des insectes, 1790), est un insecte diurne originaire d'Amérique du Nord (USA, Canada, y compris le Québec) qui fréquente les chemins, les clairières des forêts de feuillus, les lisières des forêts, le bord des routes ou le bord des rivières"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Fiche Cicindelidae, insectesjardins.com",
          "text": "La cicindèle à six points (Cicindela sexguttata) est une espèce assez commune dans les jardins de l’est de l’Amérique du Nord. On la voit surtout durant les mois de mai et de juin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coléoptère d’un vert métallique, prédateur à fortes mandibules et rapide à la course, peuplant les zones boisées ou ombragées d’Amérique du Nord."
      ],
      "id": "fr-cicindèle_à_six_points-fr-noun-66kvOubC",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.sɛ̃.dɛ.l‿a.si.pwɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cicindèle à six points.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cicindèle à six points.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sechspunktiger Sandlaufkäfer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "six-spotted tiger beetle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "six-spotted green tiger beetle"
    }
  ],
  "word": "cicindèle à six points"
}

{
  "categories": [
    "Insectes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cicindèle, six et point, à cause des petites taches claires qui bordent les élytres de la plupart des individus de cette espèce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cicindèles à six points",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "word": "carabidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Kriss de Niort, Photo d'insecte coléoptère : Cicindèle à six points - Cicindela sexguttata - Six-spotted tiger beetle , https://faaxaal.blogspot.com",
          "text": "La Cicindèle à six points (Cicindela sexguttata), appelée anciennement Cicindèle sixmouchetée (Entomologie ou Histoire naturelle des insectes, 1790), est un insecte diurne originaire d'Amérique du Nord (USA, Canada, y compris le Québec) qui fréquente les chemins, les clairières des forêts de feuillus, les lisières des forêts, le bord des routes ou le bord des rivières"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              25
            ]
          ],
          "ref": "Fiche Cicindelidae, insectesjardins.com",
          "text": "La cicindèle à six points (Cicindela sexguttata) est une espèce assez commune dans les jardins de l’est de l’Amérique du Nord. On la voit surtout durant les mois de mai et de juin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coléoptère d’un vert métallique, prédateur à fortes mandibules et rapide à la course, peuplant les zones boisées ou ombragées d’Amérique du Nord."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.sɛ̃.dɛ.l‿a.si.pwɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cicindèle à six points.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cicindèle_à_six_points.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cicindèle à six points.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sechspunktiger Sandlaufkäfer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "six-spotted tiger beetle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "six-spotted green tiger beetle"
    }
  ],
  "word": "cicindèle à six points"
}