"chercheureuse" meaning in Français

See chercheureuse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃɛʁ.ʃœ.ʁøz\ Forms: chercheureuses [plural], chercheuse [feminine], chercheure [feminine], chercheresse [feminine], chercheur [masculine]
  1. Personne qui cherche et dont le genre est non-binaire ou inconnu.
    Sense id: fr-chercheureuse-fr-noun-3sERKWlE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cherchaire, chercheur·euse, chercheuz Related terms: cherchaire, chercheurs, chercheuses

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Contractions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Double-flexion figée en français inclusif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -euse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Dérivé d’une racine *cherch-, et des suffixes -eur, -euse. Note : Alpheratz propose un modèle lexicographique par mise en équation entre les flexions à partir d’une base agenre du mot . Ou figement de la double-flexion abrégée de chercheur·euse par contraction de chercheur et de chercheuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chercheureuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheure",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheresse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cherchaire"
    },
    {
      "word": "chercheurs"
    },
    {
      "word": "chercheuses"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sonia K",
          "text": "Vous aussi, devenez, chercheureuse d’or !"
        },
        {
          "ref": "Quizlet",
          "text": "- Effet Pygmalion (Rosenthal, 1966) : lae chercheureuse influence involontairement le sujet ; fonctionne aussi avec les animaux"
        },
        {
          "ref": "Pour une approche pulp de la recherche, Laura Goudet, Hypothèses.org",
          "text": "Ce que l’on nomme Pulp Studies, c’est l’ensemble des stratégies de recherche mises en place par les chercheureuses dont les corpora sont tels qu’il n’est décidément plus possible d’en prendre la mesure par les moyens traditionnels."
        },
        {
          "ref": "Léa Buatois, Traduire He-Yin Zhen, perspectives sur la circulation des idées féministes , GLAD! [En ligne], 09",
          "text": "C’est ce qu’explique la chercheuse Bo Wang (2010) : certain·e·s chercheureuses ont arrêté un cadre et une définition du « féminisme », une périodisation historique, des outils d’analyse, un corpus et une origine établie, qui refusent d’être déstabilisés, tout cela étant bien sûr fortement ethnocentré.",
          "translation": "2020, mis en ligne le 20 décembre 2020, consulté le 30 avril 2021."
        },
        {
          "ref": "appel à contribution pour Activités physiques et sportives, genre et sexualités,Céline Guilleux,Calenda, décembre 2019",
          "text": "L’objectif est de créer un espace d’échange entre étudiant·es et jeunes chercheureuses travaillant sur les activités physiques et sportives avec une perspective en études de genre et sexualités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui cherche et dont le genre est non-binaire ou inconnu."
      ],
      "id": "fr-chercheureuse-fr-noun-3sERKWlE",
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛʁ.ʃœ.ʁøz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cherchaire"
    },
    {
      "word": "chercheur·euse"
    },
    {
      "word": "chercheuz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "chercheureuse"
}
{
  "categories": [
    "Contractions en français",
    "Double-flexion figée en français inclusif",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Mots en français suffixés avec -euse",
    "Noms communs en français",
    "Termes non standards en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) Dérivé d’une racine *cherch-, et des suffixes -eur, -euse. Note : Alpheratz propose un modèle lexicographique par mise en équation entre les flexions à partir d’une base agenre du mot . Ou figement de la double-flexion abrégée de chercheur·euse par contraction de chercheur et de chercheuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chercheureuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheure",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheresse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chercheur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cherchaire"
    },
    {
      "word": "chercheurs"
    },
    {
      "word": "chercheuses"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sonia K",
          "text": "Vous aussi, devenez, chercheureuse d’or !"
        },
        {
          "ref": "Quizlet",
          "text": "- Effet Pygmalion (Rosenthal, 1966) : lae chercheureuse influence involontairement le sujet ; fonctionne aussi avec les animaux"
        },
        {
          "ref": "Pour une approche pulp de la recherche, Laura Goudet, Hypothèses.org",
          "text": "Ce que l’on nomme Pulp Studies, c’est l’ensemble des stratégies de recherche mises en place par les chercheureuses dont les corpora sont tels qu’il n’est décidément plus possible d’en prendre la mesure par les moyens traditionnels."
        },
        {
          "ref": "Léa Buatois, Traduire He-Yin Zhen, perspectives sur la circulation des idées féministes , GLAD! [En ligne], 09",
          "text": "C’est ce qu’explique la chercheuse Bo Wang (2010) : certain·e·s chercheureuses ont arrêté un cadre et une définition du « féminisme », une périodisation historique, des outils d’analyse, un corpus et une origine établie, qui refusent d’être déstabilisés, tout cela étant bien sûr fortement ethnocentré.",
          "translation": "2020, mis en ligne le 20 décembre 2020, consulté le 30 avril 2021."
        },
        {
          "ref": "appel à contribution pour Activités physiques et sportives, genre et sexualités,Céline Guilleux,Calenda, décembre 2019",
          "text": "L’objectif est de créer un espace d’échange entre étudiant·es et jeunes chercheureuses travaillant sur les activités physiques et sportives avec une perspective en études de genre et sexualités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui cherche et dont le genre est non-binaire ou inconnu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Variations diaéthiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛʁ.ʃœ.ʁøz\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cherchaire"
    },
    {
      "word": "chercheur·euse"
    },
    {
      "word": "chercheuz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "chercheureuse"
}

Download raw JSONL data for chercheureuse meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.