"chef de cabinet" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chef et de cabinet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs de cabinet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cheffe de cabinet",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "directeur de cabinet"
    },
    {
      "word": "secrétaire général"
    },
    {
      "word": "ministre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, p. 114",
          "text": "Dans ce brouillard, un seul repère, le chef de cabinet. Ne pas confondre chef et directeur. En cabinet ministériel, le premier est un exécutant, mené par le second, qui construit le fond du ministre. À l'Élysée, le directeur de cabinet joue le rôle d'un chef de bureau des cabinets, s'occupant du personnel, de l'Intérieur et de quelques affaires réservées. C'est le secrétaire général qui joue pour le PR le rôle dévolu au directeur de cabinet des ministres. Il a sous ses ordres le chef de cabinet, pièce maîtresse de toute équipe, et fonction la plus terrible que je connaisse."
        },
        {
          "ref": "AFP, « «Nous n’allons pas contrôler la pandémie», dit le chef de cabinet de Trump », Le journal de Montréal, 26 octobre 2020",
          "text": "Le chef de cabinet de Donald Trump à la Maison-Blanche a estimé dimanche que les États-Unis n’allaient «pas contrôler la pandémie» de COVID-19, qu’il a de nouveau comparée à la grippe, après l’annonce de contaminations dans l’entourage du vice-président américain, Mike Pence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne responsable du fonctionnement d'un cabinet d'un élu occupant un poste décisionnel (ministre, premier ministre, président)."
      ],
      "id": "fr-chef_de_cabinet-fr-noun-gz4htD84",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛf də ka.bi.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chef de cabinet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chef de cabinet.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chef de cabinet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chef de cabinet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chef de cabinet"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chef et de cabinet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs de cabinet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cheffe de cabinet",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "directeur de cabinet"
    },
    {
      "word": "secrétaire général"
    },
    {
      "word": "ministre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, p. 114",
          "text": "Dans ce brouillard, un seul repère, le chef de cabinet. Ne pas confondre chef et directeur. En cabinet ministériel, le premier est un exécutant, mené par le second, qui construit le fond du ministre. À l'Élysée, le directeur de cabinet joue le rôle d'un chef de bureau des cabinets, s'occupant du personnel, de l'Intérieur et de quelques affaires réservées. C'est le secrétaire général qui joue pour le PR le rôle dévolu au directeur de cabinet des ministres. Il a sous ses ordres le chef de cabinet, pièce maîtresse de toute équipe, et fonction la plus terrible que je connaisse."
        },
        {
          "ref": "AFP, « «Nous n’allons pas contrôler la pandémie», dit le chef de cabinet de Trump », Le journal de Montréal, 26 octobre 2020",
          "text": "Le chef de cabinet de Donald Trump à la Maison-Blanche a estimé dimanche que les États-Unis n’allaient «pas contrôler la pandémie» de COVID-19, qu’il a de nouveau comparée à la grippe, après l’annonce de contaminations dans l’entourage du vice-président américain, Mike Pence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne responsable du fonctionnement d'un cabinet d'un élu occupant un poste décisionnel (ministre, premier ministre, président)."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛf də ka.bi.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chef de cabinet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chef_de_cabinet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chef de cabinet.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chef de cabinet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chef_de_cabinet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chef de cabinet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chef de cabinet"
}