"chauffeure" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "échauffure"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eure",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur secondaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de chauffeur, avec le suffixe -eure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chauffeures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chauffeur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’automobile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juliette Debruxelles, PROFESSION : CHAUFFEURE sur www.elle.be, 7 septembre 2018",
          "text": "Avant d’entendre leurs récits, on se dit que oui. Mais on est vite face à d’autres impressions quand on écoute les principales concernées. « Il y a beaucoup de clichés qui restent présents dans la tête des gens… », s’amuse Nadia, 33 ans, chauffeure de bus à la Stib depuis trois ans et demi. « En ce qui me concerne – et c’est le cas de la plupart de mes collègues – je ne rencontre aucun problème lié au fait que je sois une femme. Ni avec mes collègues masculins, ni avec les usagers. Les gens se montrent plus attentifs, courtois et patients quand ils ont une femme conductrice face à eux. »"
        },
        {
          "ref": "Le Parisien, AFP, Loir-et-Cher : une chauffeure de taxi ligotée et séquestrée dans son coffre sur www.leparisien.fr, 14 février 2022 à 14h58",
          "text": "Un homme a été placé en garde à vue pour « enlèvement, séquestration et violences aggravées » à l’encontre d’une femme chauffeure de taxi, a annoncé lundi le parquet de Blois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui conduit un véhicule motorisé."
      ],
      "id": "fr-chauffeure-fr-noun-RXBY4wan",
      "topics": [
        "automobile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ.fœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chauffeuse"
    },
    {
      "word": "conductrice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "driver"
    }
  ],
  "word": "chauffeure"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "échauffure"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eure",
    "Métiers du secteur secondaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de chauffeur, avec le suffixe -eure."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chauffeures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chauffeur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’automobile"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juliette Debruxelles, PROFESSION : CHAUFFEURE sur www.elle.be, 7 septembre 2018",
          "text": "Avant d’entendre leurs récits, on se dit que oui. Mais on est vite face à d’autres impressions quand on écoute les principales concernées. « Il y a beaucoup de clichés qui restent présents dans la tête des gens… », s’amuse Nadia, 33 ans, chauffeure de bus à la Stib depuis trois ans et demi. « En ce qui me concerne – et c’est le cas de la plupart de mes collègues – je ne rencontre aucun problème lié au fait que je sois une femme. Ni avec mes collègues masculins, ni avec les usagers. Les gens se montrent plus attentifs, courtois et patients quand ils ont une femme conductrice face à eux. »"
        },
        {
          "ref": "Le Parisien, AFP, Loir-et-Cher : une chauffeure de taxi ligotée et séquestrée dans son coffre sur www.leparisien.fr, 14 février 2022 à 14h58",
          "text": "Un homme a été placé en garde à vue pour « enlèvement, séquestration et violences aggravées » à l’encontre d’une femme chauffeure de taxi, a annoncé lundi le parquet de Blois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui conduit un véhicule motorisé."
      ],
      "topics": [
        "automobile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ.fœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chauffeuse"
    },
    {
      "word": "conductrice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "driver"
    }
  ],
  "word": "chauffeure"
}