"chalandage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe marocain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chalandage de firmes d’audit"
    },
    {
      "word": "chalandage fiscal"
    },
    {
      "word": "chalander"
    },
    {
      "word": "chalandé"
    },
    {
      "word": "chalandise"
    },
    {
      "word": "chalandeur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "achalandage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chaland avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chalandages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action d’aller dans les magasins pour y effectuer des achats et observer les différents produits vendus."
      ],
      "id": "fr-chalandage-fr-noun-85eor0SV",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, pages 89-90",
          "text": "Peu à peu apparurent : […]; trois sociétés de transport : chalandage, remorquage, tramways."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transport de marchandises par chaland."
      ],
      "id": "fr-chalandage-fr-noun-jwK-uVuJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Nouvelle-Calédonie",
          "orig": "français de Nouvelle-Calédonie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yann Bencivengo, Nickel: La naissance de l’industrie calédonienne, Éd. Presses universitaires François Rabelais, 2014",
          "text": "Quant aux Kanak, ils se concentrent aux postes du trafic et du chalandage."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Tjibaou, La Présence kanak, Éditions Odile Jacob, 1996",
          "text": "Il a dû travailler au nickel ou au chalandage. Il est catéchiste de l'Église catholique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération de chargement et de déchargement du minerai de nickel entre le port et le cargo minéralier situé au large."
      ],
      "id": "fr-chalandage-fr-noun-9UMVN1-m",
      "raw_tags": [
        "Nouvelle-Calédonie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société pour l'histoire du droit et des institutions des anciens pays bourguignons, comtois et romands, 1946, page 177",
          "text": "Les prés changent chaque année d’exploitant. C’est la coutume connue le plus souvent sous le nom de chalandage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exploitation à tour de rôle de différentes parties d’une terre en indivision par les propriétaires."
      ],
      "id": "fr-chalandage-fr-noun-DOkAnNdq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.lɑ̃.daʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chalandage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chalandage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lèche-vitrine"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "word": "shopping"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "magasinage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shopping"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "التبضع"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "التسوق"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "winkelgebeuren"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nakupování"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nákup"
    }
  ],
  "word": "chalandage"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe marocain",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chalandage de firmes d’audit"
    },
    {
      "word": "chalandage fiscal"
    },
    {
      "word": "chalander"
    },
    {
      "word": "chalandé"
    },
    {
      "word": "chalandise"
    },
    {
      "word": "chalandeur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "achalandage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chaland avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chalandages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "glosses": [
        "Action d’aller dans les magasins pour y effectuer des achats et observer les différents produits vendus."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, pages 89-90",
          "text": "Peu à peu apparurent : […]; trois sociétés de transport : chalandage, remorquage, tramways."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transport de marchandises par chaland."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de Nouvelle-Calédonie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yann Bencivengo, Nickel: La naissance de l’industrie calédonienne, Éd. Presses universitaires François Rabelais, 2014",
          "text": "Quant aux Kanak, ils se concentrent aux postes du trafic et du chalandage."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Tjibaou, La Présence kanak, Éditions Odile Jacob, 1996",
          "text": "Il a dû travailler au nickel ou au chalandage. Il est catéchiste de l'Église catholique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération de chargement et de déchargement du minerai de nickel entre le port et le cargo minéralier situé au large."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nouvelle-Calédonie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mémoires de la Société pour l'histoire du droit et des institutions des anciens pays bourguignons, comtois et romands, 1946, page 177",
          "text": "Les prés changent chaque année d’exploitant. C’est la coutume connue le plus souvent sous le nom de chalandage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exploitation à tour de rôle de différentes parties d’une terre en indivision par les propriétaires."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.lɑ̃.daʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chalandage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chalandage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chalandage.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lèche-vitrine"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "word": "shopping"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "magasinage"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shopping"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "التبضع"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "word": "التسوق"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "winkelgebeuren"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nakupování"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nákup"
    }
  ],
  "word": "chalandage"
}