See centrale nucléaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de centrale et de nucléaire."
],
"forms": [
{
"form": "centrales nucléaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "centrale électrique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "réacteur nucléaire"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "îlotage"
},
{
"word": "tranche nucléaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du nucléaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Usines en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédérique de Gravelaine, « Nogent boude sa “chance” », dans L'Unité, nᵒ 191 du vendredi 6 février 1976",
"text": "La plus belle, la plus grosse, la plus grande centrale nucléaire jamais construite dans le monde, E.d.f. projette de l'implanter à Liours, tout près de Nogent."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 4",
"text": "Il soutient les efforts d’Antonio Guterres, le secrétaire général de l’ONU, pour geler les combats autour de la centrale nucléaire ukrainienne de Zaporijia."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 10",
"text": "Et si cette décision divise la population, c’est aussi parce que « les trois centrales nucléaires ne produiront que 5 térawattheures, soit environ 1 % de la production annuelle d’électricité en Allemagne », explique Heinz Smital, expert des questions nucléaires chez Greenpeace, qui estime que leur prolongement « ne sert pas à grand-chose »."
}
],
"glosses": [
"Installation industrielle produisant de l’énergie électrique ou thermique à partir d’un ou plusieurs réacteurs nucléaires."
],
"id": "fr-centrale_nucléaire-fr-noun-cLUVipQ9",
"raw_tags": [
"Nucléaire",
"Exploitation des réacteurs",
"Industrie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁal ny.kle.ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--centrale nucléaire.ogg",
"ipa": "ɬ͡sɑ̃.tʁal ny.kle.ɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Fr-Paris--centrale_nucléaire.ogg/Fr-Paris--centrale_nucléaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--centrale nucléaire.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centrale nucléaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centrale nucléaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "centrale atomique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Atomkraftwerk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nuclear power plant"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nuclear power station"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "NPP"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "NPS"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "kreizenn nukleel"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hédiàn chǎng",
"traditional_writing": "核電廠",
"word": "核电厂"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hédiàn zhàn",
"traditional_writing": "核電站",
"word": "核电站"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hénéng fādiàn chǎng",
"traditional_writing": "核能發電廠",
"word": "核能发电厂"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "wonjaryeok baljeonso",
"word": "원자력 발전소"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "takhanate-coakh gar'inite",
"word": "תחנת־כוח גרעינית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "centrale nucleare"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "genshiryoku hatsudensho",
"word": "原子力発電所"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "genpatsu",
"word": "原発"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kerncentrale"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektrownia jądrowa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektrownia atomowa"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "atomfápmorusttet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kärnkraftverk"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhà máy điện hạt nhân"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhà máy điện nguyên tử"
}
],
"word": "centrale nucléaire"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de centrale et de nucléaire."
],
"forms": [
{
"form": "centrales nucléaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "centrale électrique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "réacteur nucléaire"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "îlotage"
},
{
"word": "tranche nucléaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du nucléaire",
"Usines en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédérique de Gravelaine, « Nogent boude sa “chance” », dans L'Unité, nᵒ 191 du vendredi 6 février 1976",
"text": "La plus belle, la plus grosse, la plus grande centrale nucléaire jamais construite dans le monde, E.d.f. projette de l'implanter à Liours, tout près de Nogent."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 4",
"text": "Il soutient les efforts d’Antonio Guterres, le secrétaire général de l’ONU, pour geler les combats autour de la centrale nucléaire ukrainienne de Zaporijia."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 10",
"text": "Et si cette décision divise la population, c’est aussi parce que « les trois centrales nucléaires ne produiront que 5 térawattheures, soit environ 1 % de la production annuelle d’électricité en Allemagne », explique Heinz Smital, expert des questions nucléaires chez Greenpeace, qui estime que leur prolongement « ne sert pas à grand-chose »."
}
],
"glosses": [
"Installation industrielle produisant de l’énergie électrique ou thermique à partir d’un ou plusieurs réacteurs nucléaires."
],
"raw_tags": [
"Nucléaire",
"Exploitation des réacteurs",
"Industrie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁal ny.kle.ɛʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--centrale nucléaire.ogg",
"ipa": "ɬ͡sɑ̃.tʁal ny.kle.ɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Fr-Paris--centrale_nucléaire.ogg/Fr-Paris--centrale_nucléaire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--centrale nucléaire.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centrale nucléaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centrale_nucléaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centrale nucléaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "centrale atomique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Atomkraftwerk"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nuclear power plant"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nuclear power station"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "NPP"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "NPS"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "kreizenn nukleel"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hédiàn chǎng",
"traditional_writing": "核電廠",
"word": "核电厂"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hédiàn zhàn",
"traditional_writing": "核電站",
"word": "核电站"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hénéng fādiàn chǎng",
"traditional_writing": "核能發電廠",
"word": "核能发电厂"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "wonjaryeok baljeonso",
"word": "원자력 발전소"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "takhanate-coakh gar'inite",
"word": "תחנת־כוח גרעינית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "centrale nucleare"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "genshiryoku hatsudensho",
"word": "原子力発電所"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "genpatsu",
"word": "原発"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kerncentrale"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektrownia jądrowa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elektrownia atomowa"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "atomfápmorusttet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kärnkraftverk"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhà máy điện hạt nhân"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhà máy điện nguyên tử"
}
],
"word": "centrale nucléaire"
}
Download raw JSONL data for centrale nucléaire meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.