"censer" meaning in Français

See censer in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \sɑ̃.se\
Forms: censer [infinitive, present], avoir censé [infinitive, past], en censant [gerund, present], en ayant censé [gerund, past], censant [participle, present], censé [participle, past], je cense [indicative, present], tu censes [indicative, present], il/elle/on cense [indicative, present], nous censons [indicative, present], vous censez [indicative, present], ils/elles censent [indicative, present], j’ai censé [indicative, past multiword-construction], tu as censé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a censé [indicative, past multiword-construction], nous avons censé [indicative, past multiword-construction], vous avez censé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont censé [indicative, past multiword-construction], je censais [indicative, imperfect], tu censais [indicative, imperfect], il/elle/on censait [indicative, imperfect], nous censions [indicative, imperfect], vous censiez [indicative, imperfect], ils/elles censaient [indicative, imperfect], j’avais censé [indicative, pluperfect], tu avais censé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait censé [indicative, pluperfect], nous avions censé [indicative, pluperfect], vous aviez censé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient censé [indicative, pluperfect], je censai [indicative, past], tu censas [indicative, past], il/elle/on censa [indicative, past], nous censâmes [indicative, past], vous censâtes [indicative, past], ils/elles censèrent [indicative, past], j’eus censé [indicative, past anterior], tu eus censé [indicative, past anterior], il/elle/on eut censé [indicative, past anterior], nous eûmes censé [indicative, past anterior], vous eûtes censé [indicative, past anterior], ils/elles eurent censé [indicative, past anterior], je censerai [indicative, future], tu censeras [indicative, future], il/elle/on censera [indicative, future], nous censerons [indicative, future], vous censerez [indicative, future], ils/elles censeront [indicative, future], j’aurai censé [indicative, future perfect], tu auras censé [indicative, future perfect], il/elle/on aura censé [indicative, future perfect], nous aurons censé [indicative, future perfect], vous aurez censé [indicative, future perfect], ils/elles auront censé [indicative, future perfect], que je cense [subjunctive, present], que tu censes [subjunctive, present], qu’il/elle/on cense [subjunctive, present], que nous censions [subjunctive, present], que vous censiez [subjunctive, present], qu’ils/elles censent [subjunctive, present], que j’aie censé [subjunctive, past], que tu aies censé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait censé [subjunctive, past], que nous ayons censé [subjunctive, past], que vous ayez censé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient censé [subjunctive, past], que je censasse [subjunctive, imperfect], que tu censasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on censât [subjunctive, imperfect], que nous censassions [subjunctive, imperfect], que vous censassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles censassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse censé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses censé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût censé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions censé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez censé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent censé [subjunctive, pluperfect], je censerais [conditional, present], tu censerais [conditional, present], il/elle/on censerait [conditional, present], nous censerions [conditional, present], vous censeriez [conditional, present], ils/elles censeraient [conditional, present], j’aurais censé [conditional, past], tu aurais censé [conditional, past], il/elle/on aurait censé [conditional, past], nous aurions censé [conditional, past], vous auriez censé [conditional, past], ils/elles auraient censé [conditional, past], cense [imperative, present], censons [imperative, present], censez [imperative, present], aie censé [imperative, past], ayons censé [imperative, past], ayez censé [imperative, past]
  1. Penser, estimer. Tags: rare
    Sense id: fr-censer-fr-verb-sizOgr-q Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: censé, recenser Translations: censer (Ancien français)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cernes"
    },
    {
      "word": "cernés"
    },
    {
      "word": "crènes"
    },
    {
      "word": "crénés"
    },
    {
      "word": "encres"
    },
    {
      "word": "encrés"
    },
    {
      "word": "récens"
    },
    {
      "word": "scéner"
    },
    {
      "word": "screen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin censeo (« estimer, être d'avis »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "censer",
      "ipas": [
        "\\sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir censé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en censant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɑ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant censé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "censant",
      "ipas": [
        "\\sɑ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "censé",
      "ipas": [
        "\\sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cense",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censes",
      "ipas": [
        "\\ty sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cense",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censons",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as censé",
      "ipas": [
        "\\ty a sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je censais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censais",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censions",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censiez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais censé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je censai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censas",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus censé",
      "ipas": [
        "\\ty y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je censerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censeras",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censerons",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censerez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras censé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cense",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu censes",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cense",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous censions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɑ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous censiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɑ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles censent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie censé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies censé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons censé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez censé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je censasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɑ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu censasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɑ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on censât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous censassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɑ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous censassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɑ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles censassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɑ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse censé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses censé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions censé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez censé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je censerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censerais",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censerions",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censeriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais censé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cense",
      "ipas": [
        "\\sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "censons",
      "ipas": [
        "\\sɑ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "censez",
      "ipas": [
        "\\sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie censé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons censé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez censé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "censé"
    },
    {
      "word": "recenser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Ingvald Undset, Études sur l’âhe de bronze de la Hongrie, Christinia, 1880, page 49",
          "text": "Préalablement il me semble le plus juste de censer ces objets en cuivre d’être un groupe d’antiquités en dedans de l’âge même de bronze de la Hongrie et d’en chercher l’explication dans cette cisconstance, qu’on apprit à exploiter le propre cuivre du pays et qu’on s’en servit à des objets, destinés à des usages particuliers."
        },
        {
          "ref": "Les manuscrits et Philippe le Geyt, Écuyer lieutenant-bailli de l’Ile de Jersey sur la constitution, les lois, et les usages de cette ile, Tome II, Philippe Falle, 1847, page 236",
          "text": "Apparement cette veuve s’étoit arrestée sur son mariage en essence, et cet acte qui ne parle point de parafernaux, n’allouoit les habits du mari, que suivant la commune notion d’ailleurs, qui étoit de censer le mari et la femme une même personne."
        },
        {
          "ref": "Plaidoyé de M^(e.) Iaques de Montholon Advocat, Claude Chappelet, 1612, page 406",
          "text": "Que ſi ceſte non ſeulement vaine, mais impie & dereſtable ſuperſtition du ſeruice des faux Dieux, qui n’eſtoient que fantoſmes imaginaires formez par l’artifice du diable au cerueau des idolatres, a neantmoins touſiours eu, & a encores en quelques endroicts tant de force, que de cenſer leur ſacrificateurs au premier ordre de la choſe publique …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Penser, estimer."
      ],
      "id": "fr-censer-fr-verb-sizOgr-q",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ancien français",
      "lang_code": "fro",
      "word": "censer"
    }
  ],
  "word": "censer"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cernes"
    },
    {
      "word": "cernés"
    },
    {
      "word": "crènes"
    },
    {
      "word": "crénés"
    },
    {
      "word": "encres"
    },
    {
      "word": "encrés"
    },
    {
      "word": "récens"
    },
    {
      "word": "scéner"
    },
    {
      "word": "screen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en ancien français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin censeo (« estimer, être d'avis »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "censer",
      "ipas": [
        "\\sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir censé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en censant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sɑ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant censé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "censant",
      "ipas": [
        "\\sɑ.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "censé",
      "ipas": [
        "\\sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cense",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censes",
      "ipas": [
        "\\ty sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cense",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censons",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as censé",
      "ipas": [
        "\\ty a sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je censais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censais",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censions",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censiez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais censé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je censai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censas",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus censé",
      "ipas": [
        "\\ty y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je censerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censeras",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censerons",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censerez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras censé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cense",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu censes",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cense",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous censions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɑ.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous censiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɑ.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles censent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie censé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies censé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons censé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez censé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je censasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sɑ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu censasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sɑ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on censât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous censassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sɑ.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous censassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sɑ.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles censassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sɑ.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse censé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses censé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions censé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez censé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent censé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je censerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu censerais",
      "ipas": [
        "\\ty sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on censerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous censerions",
      "ipas": [
        "\\nu sɑ.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous censeriez",
      "ipas": [
        "\\vu sɑ.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles censeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sɑ.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais censé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais censé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait censé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions censé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez censé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient censé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cense",
      "ipas": [
        "\\sɑs\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "censons",
      "ipas": [
        "\\sɑ.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "censez",
      "ipas": [
        "\\sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie censé",
      "ipas": [
        "\\ɛ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons censé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez censé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je sɑ.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/censer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "censé"
    },
    {
      "word": "recenser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Ingvald Undset, Études sur l’âhe de bronze de la Hongrie, Christinia, 1880, page 49",
          "text": "Préalablement il me semble le plus juste de censer ces objets en cuivre d’être un groupe d’antiquités en dedans de l’âge même de bronze de la Hongrie et d’en chercher l’explication dans cette cisconstance, qu’on apprit à exploiter le propre cuivre du pays et qu’on s’en servit à des objets, destinés à des usages particuliers."
        },
        {
          "ref": "Les manuscrits et Philippe le Geyt, Écuyer lieutenant-bailli de l’Ile de Jersey sur la constitution, les lois, et les usages de cette ile, Tome II, Philippe Falle, 1847, page 236",
          "text": "Apparement cette veuve s’étoit arrestée sur son mariage en essence, et cet acte qui ne parle point de parafernaux, n’allouoit les habits du mari, que suivant la commune notion d’ailleurs, qui étoit de censer le mari et la femme une même personne."
        },
        {
          "ref": "Plaidoyé de M^(e.) Iaques de Montholon Advocat, Claude Chappelet, 1612, page 406",
          "text": "Que ſi ceſte non ſeulement vaine, mais impie & dereſtable ſuperſtition du ſeruice des faux Dieux, qui n’eſtoient que fantoſmes imaginaires formez par l’artifice du diable au cerueau des idolatres, a neantmoins touſiours eu, & a encores en quelques endroicts tant de force, que de cenſer leur ſacrificateurs au premier ordre de la choſe publique …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Penser, estimer."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ancien français",
      "lang_code": "fro",
      "word": "censer"
    }
  ],
  "word": "censer"
}

Download raw JSONL data for censer meaning in Français (15.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.