"casque à pointe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de casque et de pointe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "casques à pointe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "casque à boulons"
    },
    {
      "word": "casque à chenille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Et s'il en doutait encore, les militaires qu'il croisait dans la rue l'en auraient bien convaincu, avec leurs casques à pointe ou leurs bonnets de police si caractéristiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casque de militaire prussien."
      ],
      "id": "fr-casque_à_pointe-fr-noun-gN2-4CIp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 235",
          "text": "Tant mieux, car ça va chauffer. Les casques à pointe se sont barricadés dans les rues... non, pas les casques à pointe... les casques à chenille... Le lieutenant Leblanc disait tout à l'heure qu'il n'y a là-dedans que des Bavarois.... ça sera dur tout de même..."
        },
        {
          "ref": "Magasin pittoresque, 1884",
          "text": "Les paysans les regardaient avec stupeur, cachés derrière leurs fenêtres; sur la place du village, une femme osa entr'ouvrir sa porte pour rappeler un enfant curieux, qui avait couru dehors afin de mieux voir les « casques à pointe. »"
        },
        {
          "ref": "Questions à l'histoire des temps présents, 1992",
          "text": "Mais cette même dame revient à un moment à 1940 et évoque les défilés allemands qu'elle décrit presque dans le détail. Mais elle parle à leur propos de « casques à pointe ». Autant dire que cette dame a un certain âge, qu'elle a connu les deux guerres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allemand, soldat allemand d’avant la Première Guerre mondiale."
      ],
      "id": "fr-casque_à_pointe-fr-noun-TjFNQdOQ",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kas.k‿a pwɛ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-casque à pointe.wav",
      "ipa": "kask a pwɛ̃t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-casque à pointe.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "casque à paratonnerre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pickelhaube"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pickelhaube"
    }
  ],
  "word": "casque à pointe"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de casque et de pointe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "casques à pointe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "casque à boulons"
    },
    {
      "word": "casque à chenille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Et s'il en doutait encore, les militaires qu'il croisait dans la rue l'en auraient bien convaincu, avec leurs casques à pointe ou leurs bonnets de police si caractéristiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casque de militaire prussien."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 235",
          "text": "Tant mieux, car ça va chauffer. Les casques à pointe se sont barricadés dans les rues... non, pas les casques à pointe... les casques à chenille... Le lieutenant Leblanc disait tout à l'heure qu'il n'y a là-dedans que des Bavarois.... ça sera dur tout de même..."
        },
        {
          "ref": "Magasin pittoresque, 1884",
          "text": "Les paysans les regardaient avec stupeur, cachés derrière leurs fenêtres; sur la place du village, une femme osa entr'ouvrir sa porte pour rappeler un enfant curieux, qui avait couru dehors afin de mieux voir les « casques à pointe. »"
        },
        {
          "ref": "Questions à l'histoire des temps présents, 1992",
          "text": "Mais cette même dame revient à un moment à 1940 et évoque les défilés allemands qu'elle décrit presque dans le détail. Mais elle parle à leur propos de « casques à pointe ». Autant dire que cette dame a un certain âge, qu'elle a connu les deux guerres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allemand, soldat allemand d’avant la Première Guerre mondiale."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kas.k‿a pwɛ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-casque à pointe.wav",
      "ipa": "kask a pwɛ̃t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-casque_à_pointe.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-casque à pointe.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "casque à paratonnerre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pickelhaube"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pickelhaube"
    }
  ],
  "word": "casque à pointe"
}