"buerie" meaning in Français

See buerie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \by.ʁi\ Forms: bueries [plural]
  1. Lieu où l’on blanchissait les toiles. Tags: dated, obsolete
    Sense id: fr-buerie-fr-noun-V5CNHt6V Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: buanderie, blanchisserie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir buer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bueries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Encyclopédie",
          "text": "BLANCHISSERIE DES TOILES, se dit de l’art de blanchir les toiles ou de leur faire perdre la couleur jaune, sale, ou grise, qu’elles ont au sortir des mains du tisserand; c’est aussi le nom que l’on donne au lieu où se fait cette opération, qui s’appelle par cette raison blanchisserie ou buerie en terme Flamand - Picard."
        },
        {
          "ref": "JP & Ch. RŒLLY, Généalogie protestante en Picardie - 1999-2007",
          "text": "En 1630, on intenta un procès à Josué Bertin,(…). Quelques années plus tard, Marie Warquin était condamnée pour avoir installé une buerie sur l’île Saint-Quentin, lieu où on avait trouvé le corps martyrisé du saint patron de la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu où l’on blanchissait les toiles."
      ],
      "id": "fr-buerie-fr-noun-V5CNHt6V",
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "buanderie"
    },
    {
      "word": "blanchisserie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "buerie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir buer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bueries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Encyclopédie",
          "text": "BLANCHISSERIE DES TOILES, se dit de l’art de blanchir les toiles ou de leur faire perdre la couleur jaune, sale, ou grise, qu’elles ont au sortir des mains du tisserand; c’est aussi le nom que l’on donne au lieu où se fait cette opération, qui s’appelle par cette raison blanchisserie ou buerie en terme Flamand - Picard."
        },
        {
          "ref": "JP & Ch. RŒLLY, Généalogie protestante en Picardie - 1999-2007",
          "text": "En 1630, on intenta un procès à Josué Bertin,(…). Quelques années plus tard, Marie Warquin était condamnée pour avoir installé une buerie sur l’île Saint-Quentin, lieu où on avait trouvé le corps martyrisé du saint patron de la ville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu où l’on blanchissait les toiles."
      ],
      "raw_tags": [
        "Régionalisme"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "buanderie"
    },
    {
      "word": "blanchisserie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "buerie"
}

Download raw JSONL data for buerie meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.