"brisant" meaning in Français

See brisant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \bʁi.zɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav , LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav Forms: brisants [plural, masculine], brisante [singular, feminine], brisantes [plural, feminine]
  1. Se dit des explosifs dotés d’une vitesse de détonation et d’un pouvoir de fragmentation très élevés.
    Sense id: fr-brisant-fr-adj-eNAC1RmX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: brisance

Noun

IPA: \bʁi.zɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav , LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav Forms: brisants [plural]
  1. Rocher, écueil à fleur d’eau, sur lequel la mer se brise. (Souvent au pluriel.)
    Sense id: fr-brisant-fr-noun-xf95ZP4D Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la marine Topics: nautical
  2. Dispositif destiné à briser les lames.
    Sense id: fr-brisant-fr-noun-ncxRfxuQ Categories (other): Exemples en français
  3. Lames déferlantes qui viennent se briser sur la côte. Tags: metonymically, plural
    Sense id: fr-brisant-fr-noun-Mz-Ddqqx Categories (other): Exemples en français, Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \bʁi.zɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav , LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav
  1. Participe présent du verbe briser. Form of: briser
    Sense id: fr-brisant-fr-verb-gBRQo7It
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binarts"
    },
    {
      "word": "birsant"
    },
    {
      "word": "transbi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la navigation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1863) Du verbe briser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brisants",
      "ipas": [
        "\\bʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brisante",
      "ipas": [
        "\\bʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brisantes",
      "ipas": [
        "\\bʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "brisance"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le TNT, les fulminates, la mélinite sont des explosifs brisants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des explosifs dotés d’une vitesse de détonation et d’un pouvoir de fragmentation très élevés."
      ],
      "id": "fr-brisant-fr-adj-eNAC1RmX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav"
    }
  ],
  "word": "brisant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binarts"
    },
    {
      "word": "birsant"
    },
    {
      "word": "transbi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la navigation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brisants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Voyage de Dumont d’Urville autour du Monde, raconté par lui-même",
          "text": "À dix heures quarante minutes, nous passâmes à une encâblure environ de la pointe la plus orientale du brisant, et nous vîmes ensuite avec la plus grande joie que sa direction s’éloignait de notre route."
        },
        {
          "ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un spahi, 1881",
          "text": "(…) ; la côte, basse et toujours droite, est inhospitalière comme celle du Sahara, et une éternelle ligne de brisants en défend l’abord aux navires."
        },
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887",
          "text": "Et les brisants de la Gamelle qui, de temps en temps, découvre les pointes sombres de ses rocs, m’envoient des bruits sourds de lointaine canonnade."
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "Avec un petit caillou situé à 200 mètres dans le nord-est, connu sous le nom de Hazelwood, dont la tête se montre, soit dans le creux des lames, soit couronnée de brisants, Rockall est tout ce qui émerge d’une grande terre disparue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rocher, écueil à fleur d’eau, sur lequel la mer se brise. (Souvent au pluriel.)"
      ],
      "id": "fr-brisant-fr-noun-xf95ZP4D",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Placer un brisant, des brisants en avant d’une construction, pour la garantir du choc des vagues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif destiné à briser les lames."
      ],
      "id": "fr-brisant-fr-noun-ncxRfxuQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
          "text": "Sur une plage de sable noir volcanique, des brisants déferlaient avec bruit."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988",
          "text": "Mais il serait bien vain de s’affronter au sujet de sottises criminelles vieilles d’une trentaine d’années ; les événements politiques qui nous ont fait horreur et ont failli nous entraîner dans leur ressac se succèdent et s’annulent comme les brisants sur une plage. On finit par se rendre compte qu’on a affaire au rythme des choses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lames déferlantes qui viennent se briser sur la côte."
      ],
      "id": "fr-brisant-fr-noun-Mz-Ddqqx",
      "tags": [
        "metonymically",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brisant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binarts"
    },
    {
      "word": "birsant"
    },
    {
      "word": "transbi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la navigation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "briser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe briser."
      ],
      "id": "fr-brisant-fr-verb-gBRQo7It"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brisant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binarts"
    },
    {
      "word": "birsant"
    },
    {
      "word": "transbi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la navigation",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1863) Du verbe briser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brisants",
      "ipas": [
        "\\bʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "brisante",
      "ipas": [
        "\\bʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "brisantes",
      "ipas": [
        "\\bʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "brisance"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le TNT, les fulminates, la mélinite sont des explosifs brisants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit des explosifs dotés d’une vitesse de détonation et d’un pouvoir de fragmentation très élevés."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav"
    }
  ],
  "word": "brisant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binarts"
    },
    {
      "word": "birsant"
    },
    {
      "word": "transbi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la navigation",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brisants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Voyage de Dumont d’Urville autour du Monde, raconté par lui-même",
          "text": "À dix heures quarante minutes, nous passâmes à une encâblure environ de la pointe la plus orientale du brisant, et nous vîmes ensuite avec la plus grande joie que sa direction s’éloignait de notre route."
        },
        {
          "ref": "Pierre Loti, Le Roman d'un spahi, 1881",
          "text": "(…) ; la côte, basse et toujours droite, est inhospitalière comme celle du Sahara, et une éternelle ligne de brisants en défend l’abord aux navires."
        },
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887",
          "text": "Et les brisants de la Gamelle qui, de temps en temps, découvre les pointes sombres de ses rocs, m’envoient des bruits sourds de lointaine canonnade."
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "Avec un petit caillou situé à 200 mètres dans le nord-est, connu sous le nom de Hazelwood, dont la tête se montre, soit dans le creux des lames, soit couronnée de brisants, Rockall est tout ce qui émerge d’une grande terre disparue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rocher, écueil à fleur d’eau, sur lequel la mer se brise. (Souvent au pluriel.)"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Placer un brisant, des brisants en avant d’une construction, pour la garantir du choc des vagues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif destiné à briser les lames."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
          "text": "Sur une plage de sable noir volcanique, des brisants déferlaient avec bruit."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988",
          "text": "Mais il serait bien vain de s’affronter au sujet de sottises criminelles vieilles d’une trentaine d’années ; les événements politiques qui nous ont fait horreur et ont failli nous entraîner dans leur ressac se succèdent et s’annulent comme les brisants sur une plage. On finit par se rendre compte qu’on a affaire au rythme des choses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lames déferlantes qui viennent se briser sur la côte."
      ],
      "tags": [
        "metonymically",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brisant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "binarts"
    },
    {
      "word": "birsant"
    },
    {
      "word": "transbi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Lexique en français de la navigation",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "briser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe briser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-brisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-brisant.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-brisant.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-brisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "brisant"
}

Download raw JSONL data for brisant meaning in Français (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.