brahmsiser in Français

IPA: \bʁam.si.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brahmsiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: brahmsiser [infinitive, present], avoir brahmsisé [infinitive, past], en brahmsisant [gerund, present], en ayant brahmsisé [gerund, past], brahmsisant [participle, present], brahmsisé [participle, past], je brahmsise [indicative, present], tu brahmsises [indicative, present], il/elle/on brahmsise [indicative, present], nous brahmsisons [indicative, present], vous brahmsisez [indicative, present], ils/elles brahmsisent [indicative, present], j’ai brahmsisé [indicative, past multiword-construction], tu as brahmsisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a brahmsisé [indicative, past multiword-construction], nous avons brahmsisé [indicative, past multiword-construction], vous avez brahmsisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont brahmsisé [indicative, past multiword-construction], je brahmsisais [indicative, imperfect], tu brahmsisais [indicative, imperfect], il/elle/on brahmsisait [indicative, imperfect], nous brahmsisions [indicative, imperfect], vous brahmsisiez [indicative, imperfect], ils/elles brahmsisaient [indicative, imperfect], j’avais brahmsisé [indicative, pluperfect], tu avais brahmsisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait brahmsisé [indicative, pluperfect], nous avions brahmsisé [indicative, pluperfect], vous aviez brahmsisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient brahmsisé [indicative, pluperfect], je brahmsisai [indicative, past], tu brahmsisas [indicative, past], il/elle/on brahmsisa [indicative, past], nous brahmsisâmes [indicative, past], vous brahmsisâtes [indicative, past], ils/elles brahmsisèrent [indicative, past], j’eus brahmsisé [indicative, past anterior], tu eus brahmsisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut brahmsisé [indicative, past anterior], nous eûmes brahmsisé [indicative, past anterior], vous eûtes brahmsisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent brahmsisé [indicative, past anterior], je brahmsiserai [indicative, future], tu brahmsiseras [indicative, future], il/elle/on brahmsisera [indicative, future], nous brahmsiserons [indicative, future], vous brahmsiserez [indicative, future], ils/elles brahmsiseront [indicative, future], j’aurai brahmsisé [indicative, future perfect], tu auras brahmsisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura brahmsisé [indicative, future perfect], nous aurons brahmsisé [indicative, future perfect], vous aurez brahmsisé [indicative, future perfect], ils/elles auront brahmsisé [indicative, future perfect], que je brahmsise [subjunctive, present], que tu brahmsises [subjunctive, present], qu’il/elle/on brahmsise [subjunctive, present], que nous brahmsisions [subjunctive, present], que vous brahmsisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles brahmsisent [subjunctive, present], que j’aie brahmsisé [subjunctive, past], que tu aies brahmsisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait brahmsisé [subjunctive, past], que nous ayons brahmsisé [subjunctive, past], que vous ayez brahmsisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient brahmsisé [subjunctive, past], que je brahmsisasse [subjunctive, imperfect], que tu brahmsisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on brahmsisât [subjunctive, imperfect], que nous brahmsisassions [subjunctive, imperfect], que vous brahmsisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles brahmsisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse brahmsisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses brahmsisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût brahmsisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions brahmsisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez brahmsisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent brahmsisé [subjunctive, pluperfect], je brahmsiserais [conditional, present], tu brahmsiserais [conditional, present], il/elle/on brahmsiserait [conditional, present], nous brahmsiserions [conditional, present], vous brahmsiseriez [conditional, present], ils/elles brahmsiseraient [conditional, present], j’aurais brahmsisé [conditional, past], tu aurais brahmsisé [conditional, past], il/elle/on aurait brahmsisé [conditional, past], nous aurions brahmsisé [conditional, past], vous auriez brahmsisé [conditional, past], ils/elles auraient brahmsisé [conditional, past], brahmsise [imperative, present], brahmsisons [imperative, present], brahmsisez [imperative, present], aie brahmsisé [imperative, past], ayons brahmsisé [imperative, past], ayez brahmsisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Brahms, nom de famille de Johannes Brahms, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brahmsiser",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en brahmsisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bʁam.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisant",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsise",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsises",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsisons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsisez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty a bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsisais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsisions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsisiez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsisas",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsiseras",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsiserons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsiserez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je brahmsise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu brahmsises",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on brahmsise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous brahmsisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁam.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous brahmsisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁam.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles brahmsisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je brahmsisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁam.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu brahmsisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁam.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on brahmsisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous brahmsisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁam.si.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous brahmsisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁam.si.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles brahmsisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁam.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsiserais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsiserions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsise",
      "ipas": [
        "\\bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisons",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisez",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site paavoproject.blogspot.com, 1er février 2012",
          "text": "Le réputé ingrat Schumann, très souvent alourdi et \"brahmsisé\", est ici puissamment narratif et tourmenté, avec des accents sincères comme des élans du coeur."
        },
        {
          "ref": "site classik.forumactif.com, 10 avril 2011",
          "text": "Tu avais posté notre version brahmsisée par Oyo !"
        },
        {
          "ref": "site www.crescendo-magazine.be, 30 décembre 2016",
          "text": "De son côté Zubin Metha, qui brahmsise à outrance la pâte orchestrale, s’avère un partenaire brutal mais bien en accord avec l’expérience de ce pianisme."
        },
        {
          "ref": "site yazi.fr",
          "text": "Les Jerusalem et leurs deux invités de luxe (dont Veronika Hagen, l'alto du Quatuor Hagen) ne \"brahmsisent\" pas trop la pièce, mettent de l'air dans ce dense réseau de thèmes et savent rendre chaleureuse une page mal aimée (parce que considérée trop brahmsienne, justement ?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère rappelant Johannes Brahms à (quelque chose)."
      ],
      "id": "fr-brahmsiser-fr-verb-Rl0-YoiE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁam.si.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brahmsiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brahmsiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "brahmsiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Brahms, nom de famille de Johannes Brahms, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brahmsiser",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en brahmsisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bʁam.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisant",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsise",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsises",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsisons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsisez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty a bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsisais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsisions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsisiez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsisas",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsiseras",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsiserons",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsiserez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je brahmsise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu brahmsises",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on brahmsise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous brahmsisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁam.si.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous brahmsisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁam.si.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles brahmsisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je brahmsisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bʁam.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu brahmsisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bʁam.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on brahmsisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous brahmsisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bʁam.si.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous brahmsisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bʁam.si.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles brahmsisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bʁam.si.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je brahmsiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu brahmsiserais",
      "ipas": [
        "\\ty bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on brahmsiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous brahmsiserions",
      "ipas": [
        "\\nu bʁam.si.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous brahmsiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bʁam.si.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles brahmsiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bʁam.si.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsise",
      "ipas": [
        "\\bʁam.siz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisons",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brahmsisez",
      "ipas": [
        "\\bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez brahmsisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bʁam.si.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/brahmsiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site paavoproject.blogspot.com, 1er février 2012",
          "text": "Le réputé ingrat Schumann, très souvent alourdi et \"brahmsisé\", est ici puissamment narratif et tourmenté, avec des accents sincères comme des élans du coeur."
        },
        {
          "ref": "site classik.forumactif.com, 10 avril 2011",
          "text": "Tu avais posté notre version brahmsisée par Oyo !"
        },
        {
          "ref": "site www.crescendo-magazine.be, 30 décembre 2016",
          "text": "De son côté Zubin Metha, qui brahmsise à outrance la pâte orchestrale, s’avère un partenaire brutal mais bien en accord avec l’expérience de ce pianisme."
        },
        {
          "ref": "site yazi.fr",
          "text": "Les Jerusalem et leurs deux invités de luxe (dont Veronika Hagen, l'alto du Quatuor Hagen) ne \"brahmsisent\" pas trop la pièce, mettent de l'air dans ce dense réseau de thèmes et savent rendre chaleureuse une page mal aimée (parce que considérée trop brahmsienne, justement ?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère rappelant Johannes Brahms à (quelque chose)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁam.si.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brahmsiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-brahmsiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-brahmsiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "brahmsiser"
}

"brahmsiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms