bléser in Français

IPA: \ble.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-bléser.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bléser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bléser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: bléser [infinitive, present], avoir blésé [infinitive, past], en blésant [gerund, present], en ayant blésé [gerund, past], blésant [participle, present], blésé [participle, past], je blèse [indicative, present], tu blèses [indicative, present], il/elle/on blèse [indicative, present], nous blésons [indicative, present], vous blésez [indicative, present], ils/elles blèsent [indicative, present], j’ai blésé [indicative, past multiword-construction], tu as blésé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a blésé [indicative, past multiword-construction], nous avons blésé [indicative, past multiword-construction], vous avez blésé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont blésé [indicative, past multiword-construction], je blésais [indicative, imperfect], tu blésais [indicative, imperfect], il/elle/on blésait [indicative, imperfect], nous blésions [indicative, imperfect], vous blésiez [indicative, imperfect], ils/elles blésaient [indicative, imperfect], j’avais blésé [indicative, pluperfect], tu avais blésé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait blésé [indicative, pluperfect], nous avions blésé [indicative, pluperfect], vous aviez blésé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient blésé [indicative, pluperfect], je blésai [indicative, past], tu blésas [indicative, past], il/elle/on blésa [indicative, past], nous blésâmes [indicative, past], vous blésâtes [indicative, past], ils/elles blésèrent [indicative, past], j’eus blésé [indicative, past anterior], tu eus blésé [indicative, past anterior], il/elle/on eut blésé [indicative, past anterior], nous eûmes blésé [indicative, past anterior], vous eûtes blésé [indicative, past anterior], ils/elles eurent blésé [indicative, past anterior], je bléserai ou blèserai [indicative, future], tu bléseras ou blèseras [indicative, future], il/elle/on blésera ou blèsera [indicative, future], nous bléserons ou blèserons [indicative, future], vous bléserez ou blèserez [indicative, future], ils/elles bléseront ou blèseront [indicative, future], j’aurai blésé [indicative, future perfect], tu auras blésé [indicative, future perfect], il/elle/on aura blésé [indicative, future perfect], nous aurons blésé [indicative, future perfect], vous aurez blésé [indicative, future perfect], ils/elles auront blésé [indicative, future perfect], que je blèse [subjunctive, present], que tu blèses [subjunctive, present], qu’il/elle/on blèse [subjunctive, present], que nous blésions [subjunctive, present], que vous blésiez [subjunctive, present], qu’ils/elles blèsent [subjunctive, present], que j’aie blésé [subjunctive, past], que tu aies blésé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait blésé [subjunctive, past], que nous ayons blésé [subjunctive, past], que vous ayez blésé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient blésé [subjunctive, past], que je blésasse [subjunctive, imperfect], que tu blésasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on blésât [subjunctive, imperfect], que nous blésassions [subjunctive, imperfect], que vous blésassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles blésassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse blésé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses blésé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût blésé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions blésé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez blésé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent blésé [subjunctive, pluperfect], je bléserais ou blèserais [conditional, present], tu bléserais ou blèserais [conditional, present], il/elle/on bléserait ou blèserait [conditional, present], nous bléserions ou blèserions [conditional, present], vous bléseriez ou blèseriez [conditional, present], ils/elles bléseraient ou blèseraient [conditional, present], j’aurais blésé [conditional, past], tu aurais blésé [conditional, past], il/elle/on aurait blésé [conditional, past], nous aurions blésé [conditional, past], vous auriez blésé [conditional, past], ils/elles auraient blésé [conditional, past], blèse [imperative, present], blésons [imperative, present], blésez [imperative, present], aie blésé [imperative, past], ayons blésé [imperative, past], ayez blésé [imperative, past], blaiser

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "berles"
    },
    {
      "word": "Brélès"
    },
    {
      "word": "brèles"
    },
    {
      "word": "brélés"
    },
    {
      "word": "brêles"
    },
    {
      "word": "brêlés"
    },
    {
      "word": "Bresle"
    },
    {
      "word": "rèbles"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la phonation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de parole en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blèse"
    },
    {
      "word": "blèsement"
    },
    {
      "word": "blésité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait bloisir, réfection avec le suffixe verbal -er, de l’ancien français blez, blois, lui-même du latin blaesus (« bègue »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bléser",
      "ipas": [
        "\\ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir blésé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en blésant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ble.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant blésé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blésant",
      "ipas": [
        "\\ble.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blésé",
      "ipas": [
        "\\ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je blèse",
      "ipas": [
        "\\ʒə blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blèses",
      "ipas": [
        "\\ty blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blèse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blésons",
      "ipas": [
        "\\nu ble.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blésez",
      "ipas": [
        "\\vu ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blèsent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as blésé",
      "ipas": [
        "\\ty a ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je blésais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blésais",
      "ipas": [
        "\\ty ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blésait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blésions",
      "ipas": [
        "\\nu ble.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blésiez",
      "ipas": [
        "\\vu ble.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blésaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais blésé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blésai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blésas",
      "ipas": [
        "\\ty ble.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blésa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ble.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blésâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ble.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blésâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ble.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blésèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ble.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus blésé",
      "ipas": [
        "\\ty y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bléserai ou blèserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə blɛ.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bléseras ou blèseras",
      "ipas": [
        "\\ty blɛ.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blésera ou blèsera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blɛ.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bléserons ou blèserons",
      "ipas": [
        "\\nu blɛ.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bléserez ou blèserez",
      "ipas": [
        "\\vu blɛ.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bléseront ou blèseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blɛ.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras blésé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blèse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blèses",
      "ipas": [
        "\\kə ty blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blèse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blésions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ble.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blésiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ble.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blèsent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons blésé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez blésé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blésasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ble.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blésasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ble.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blésât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ble.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blésassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ble.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blésassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ble.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blésassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ble.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions blésé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez blésé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bléserais ou blèserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bléserais ou blèserais",
      "ipas": [
        "\\ty blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bléserait ou blèserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bléserions ou blèserions",
      "ipas": [
        "\\nu blɛ.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bléseriez ou blèseriez",
      "ipas": [
        "\\vu blɛ.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bléseraient ou blèseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais blésé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blèse",
      "ipas": [
        "\\blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blésons",
      "ipas": [
        "\\ble.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blésez",
      "ipas": [
        "\\ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie blésé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons blésé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez blésé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blaiser"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Parler avec un vice de prononciation qui consiste à substituer certaines consonnes à d’autres, \\s\\ au lieu de \\ʃ\\ et \\z\\ au lieu de \\ʒ\\, « santé, zone » au lieu de « chanter, jaune »."
      ],
      "id": "fr-bléser-fr-verb-tq4zLSjz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ble.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-bléser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-bléser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bléser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bléser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bléser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bléser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zézayer"
    },
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "zozoter"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fuflati"
    }
  ],
  "word": "bléser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "berles"
    },
    {
      "word": "Brélès"
    },
    {
      "word": "brèles"
    },
    {
      "word": "brélés"
    },
    {
      "word": "brêles"
    },
    {
      "word": "brêlés"
    },
    {
      "word": "Bresle"
    },
    {
      "word": "rèbles"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la phonation",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en croate",
    "Verbes de parole en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blèse"
    },
    {
      "word": "blèsement"
    },
    {
      "word": "blésité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Faisait bloisir, réfection avec le suffixe verbal -er, de l’ancien français blez, blois, lui-même du latin blaesus (« bègue »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bléser",
      "ipas": [
        "\\ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir blésé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en blésant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ble.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant blésé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blésant",
      "ipas": [
        "\\ble.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blésé",
      "ipas": [
        "\\ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je blèse",
      "ipas": [
        "\\ʒə blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blèses",
      "ipas": [
        "\\ty blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blèse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blésons",
      "ipas": [
        "\\nu ble.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blésez",
      "ipas": [
        "\\vu ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blèsent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as blésé",
      "ipas": [
        "\\ty a ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je blésais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blésais",
      "ipas": [
        "\\ty ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blésait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blésions",
      "ipas": [
        "\\nu ble.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blésiez",
      "ipas": [
        "\\vu ble.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blésaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ble.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais blésé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je blésai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu blésas",
      "ipas": [
        "\\ty ble.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blésa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ble.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous blésâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ble.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous blésâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ble.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles blésèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ble.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus blésé",
      "ipas": [
        "\\ty y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je bléserai ou blèserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə blɛ.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bléseras ou blèseras",
      "ipas": [
        "\\ty blɛ.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on blésera ou blèsera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blɛ.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bléserons ou blèserons",
      "ipas": [
        "\\nu blɛ.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bléserez ou blèserez",
      "ipas": [
        "\\vu blɛ.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bléseront ou blèseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blɛ.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras blésé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blèse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blèses",
      "ipas": [
        "\\kə ty blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blèse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blésions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ble.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blésiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ble.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blèsent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons blésé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez blésé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je blésasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ble.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu blésasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ble.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on blésât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ble.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous blésassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ble.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous blésassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ble.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles blésassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ble.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses blésé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions blésé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez blésé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent blésé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je bléserais ou blèserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bléserais ou blèserais",
      "ipas": [
        "\\ty blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on bléserait ou blèserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous bléserions ou blèserions",
      "ipas": [
        "\\nu blɛ.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous bléseriez ou blèseriez",
      "ipas": [
        "\\vu blɛ.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles bléseraient ou blèseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] blɛ.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais blésé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais blésé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait blésé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions blésé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez blésé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient blésé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blèse",
      "ipas": [
        "\\blɛz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blésons",
      "ipas": [
        "\\ble.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "blésez",
      "ipas": [
        "\\ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie blésé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons blésé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez blésé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ble.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/bléser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "blaiser"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Parler avec un vice de prononciation qui consiste à substituer certaines consonnes à d’autres, \\s\\ au lieu de \\ʃ\\ et \\z\\ au lieu de \\ʒ\\, « santé, zone » au lieu de « chanter, jaune »."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ble.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-bléser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-bléser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-bléser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bléser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bléser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bléser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bléser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bléser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bléser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zézayer"
    },
    {
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "zozoter"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fuflati"
    }
  ],
  "word": "bléser"
}

"bléser" meaning in Français

Verb

Inflected forms