"blé de vache" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Les vaches aimaient à les paître dans le éteules, après la moisson."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blés de vache",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu de Dombasle, Annales agricoles de Roville : ou Mélanges d’agriculture, d’économie rurale et de législation agricole, Madame Huzard, Paris, 1825, 2ᵉ livraison, page 118",
          "text": "Le blé de seconde qualité est encore fort beau, d’un grain égal, quoique encore mêlé de quelques grains de nielle (agrosthema githago) et de mélampyre ou blé de vache, que nos cultivateurs appellent fromentelle, et les boulangers rougeole, parce qu’une très-petite quantité de cette semence suffit pour donner au pain une teinte bleue-rougeâtre très-foncée […]"
        },
        {
          "ref": "Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire d'agriculture théorique et pratique, Pourrat frères, 1837, volume 14, page 51",
          "text": "La MELAMPYRE DES CHAMPS, autrement appelée blé de vache, rougeole, queue de renard , queue de loup, rougette, herbe rouge, rouge-herbe, cornette, mahon, qui est annuelle, souvent très rameuse , rougeâtre , haute d'un pied ; ses feuilles sont sessiles, lancéolées et très longues ; ses fleurs rougeâtres, tachetées de jaune, et les bractées dentées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un des multiple noms vernaculaires de la mélampyre des champs."
      ],
      "id": "fr-blé_de_vache-fr-noun-FUzQ20XD",
      "tags": [
        "colloquial",
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ble də vaʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "cornette"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "fromentelle"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "word": "rouge-herbe"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "mahon"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "queue de loup"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "queue de renard"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "rougeole"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "rougette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "blé de vache"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Les vaches aimaient à les paître dans le éteules, après la moisson."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blés de vache",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mathieu de Dombasle, Annales agricoles de Roville : ou Mélanges d’agriculture, d’économie rurale et de législation agricole, Madame Huzard, Paris, 1825, 2ᵉ livraison, page 118",
          "text": "Le blé de seconde qualité est encore fort beau, d’un grain égal, quoique encore mêlé de quelques grains de nielle (agrosthema githago) et de mélampyre ou blé de vache, que nos cultivateurs appellent fromentelle, et les boulangers rougeole, parce qu’une très-petite quantité de cette semence suffit pour donner au pain une teinte bleue-rougeâtre très-foncée […]"
        },
        {
          "ref": "Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire d'agriculture théorique et pratique, Pourrat frères, 1837, volume 14, page 51",
          "text": "La MELAMPYRE DES CHAMPS, autrement appelée blé de vache, rougeole, queue de renard , queue de loup, rougette, herbe rouge, rouge-herbe, cornette, mahon, qui est annuelle, souvent très rameuse , rougeâtre , haute d'un pied ; ses feuilles sont sessiles, lancéolées et très longues ; ses fleurs rougeâtres, tachetées de jaune, et les bractées dentées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un des multiple noms vernaculaires de la mélampyre des champs."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ble də vaʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "cornette"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "fromentelle"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "word": "rouge-herbe"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "mahon"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "queue de loup"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "queue de renard"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "rougeole"
    },
    {
      "sense": "Noms vernaculaires",
      "word": "rougette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "blé de vache"
}