See bipolarisation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De polarisation, avec le préfixe bi-."
],
"forms": [
{
"form": "bipolarisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bipolaire"
},
{
"word": "bipolariser"
},
{
"word": "bipolarité"
},
{
"word": "multipolarisation"
},
{
"word": "unipolarisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
17
]
],
"ref": "État politique de la France, sous la direction de Dominique Chagnollaud, Éditions Quai Voltaire, 1991, p. 70",
"text": "La bipolarisation s'est apparemment renforcée mais les deux camps sont agités de mouvements vibrionnaires et la montée en puissance des partis hors système les inquiète."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
17
]
],
"ref": "RobertBertram, Bipolarisation politique de la Nouvelle-Calédonie depuis 1975, 2012",
"text": "La bipolarisation politique de la Nouvelle-Calédonie est un thème qui permet d’évoquer l’évolution politique et institutionnelle de la Nouvelle-Calédonie contemporaine, ce pays dont la situation est si singulière aujourd’hui."
}
],
"glosses": [
"Désigne une situation dans laquelle l’ensemble des forces politiques est divisé en deux partis opposés."
],
"id": "fr-bipolarisation-fr-noun-KKQihLOP",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.pɔ.la.ʁi.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bipolarisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bipolarisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bipolarization"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bipolarizacija"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bipolarización"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nikyokuka",
"word": "二極化"
}
],
"word": "bipolarisation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en galicien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De polarisation, avec le préfixe bi-."
],
"forms": [
{
"form": "bipolarisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bipolaire"
},
{
"word": "bipolariser"
},
{
"word": "bipolarité"
},
{
"word": "multipolarisation"
},
{
"word": "unipolarisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
17
]
],
"ref": "État politique de la France, sous la direction de Dominique Chagnollaud, Éditions Quai Voltaire, 1991, p. 70",
"text": "La bipolarisation s'est apparemment renforcée mais les deux camps sont agités de mouvements vibrionnaires et la montée en puissance des partis hors système les inquiète."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
17
]
],
"ref": "RobertBertram, Bipolarisation politique de la Nouvelle-Calédonie depuis 1975, 2012",
"text": "La bipolarisation politique de la Nouvelle-Calédonie est un thème qui permet d’évoquer l’évolution politique et institutionnelle de la Nouvelle-Calédonie contemporaine, ce pays dont la situation est si singulière aujourd’hui."
}
],
"glosses": [
"Désigne une situation dans laquelle l’ensemble des forces politiques est divisé en deux partis opposés."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bi.pɔ.la.ʁi.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bipolarisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bipolarisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bipolarisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bipolarisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "bipolarization"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bipolarizacija"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bipolarización"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "nikyokuka",
"word": "二極化"
}
],
"word": "bipolarisation"
}
Download raw JSONL data for bipolarisation meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.