See batrachoduc in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -duc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de batracien, avec le suffixe -duc."
],
"forms": [
{
"form": "batrachoducs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "corridor biologique"
},
{
"word": "écuroduc"
},
{
"word": "passage petite faune"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
171
]
],
"ref": "Françoise Sarrazin, La nature pour métier - Bac pro agricole 1ʳᵉ et terminale « Gestion des milieux naturels et de la faune », Educagri, 2010, p.11",
"text": "Le piégeage sur passage migratoire (système «bâches-seaux») est principalement utilisé pour éviter l'écrasement sur les routes, en vue de la mise en place d'un batrachoduc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
115
]
],
"ref": "Arsène Felten & André Schontz, Le TGV-Est: la LGV Est-européenne, 2007, page 219",
"text": "Des passages spécifiques pour la petite faune sont également installés, ainsi que pour les batraciens (batrachoducs, crapauducs)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
146
]
],
"ref": "site www.arpe-mip.com",
"text": "Proposition 55 : Rétablir localement la connectivité au niveau des points sensibles, en aménageant des passages à faune (grande faune, batrachoduc, tortue-duc)."
}
],
"glosses": [
"Passage aménagé à destination des crapauds et autres batraciens pour qu’ils puissent traverser une route sans risque"
],
"id": "fr-batrachoduc-fr-noun-NrbgDTo~",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.tʁa.ko.dyk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "crapauduc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "batrachoduc"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -duc",
"Noms communs en français",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de batracien, avec le suffixe -duc."
],
"forms": [
{
"form": "batrachoducs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "corridor biologique"
},
{
"word": "écuroduc"
},
{
"word": "passage petite faune"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’écologie",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
171
]
],
"ref": "Françoise Sarrazin, La nature pour métier - Bac pro agricole 1ʳᵉ et terminale « Gestion des milieux naturels et de la faune », Educagri, 2010, p.11",
"text": "Le piégeage sur passage migratoire (système «bâches-seaux») est principalement utilisé pour éviter l'écrasement sur les routes, en vue de la mise en place d'un batrachoduc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
115
]
],
"ref": "Arsène Felten & André Schontz, Le TGV-Est: la LGV Est-européenne, 2007, page 219",
"text": "Des passages spécifiques pour la petite faune sont également installés, ainsi que pour les batraciens (batrachoducs, crapauducs)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
146
]
],
"ref": "site www.arpe-mip.com",
"text": "Proposition 55 : Rétablir localement la connectivité au niveau des points sensibles, en aménageant des passages à faune (grande faune, batrachoduc, tortue-duc)."
}
],
"glosses": [
"Passage aménagé à destination des crapauds et autres batraciens pour qu’ils puissent traverser une route sans risque"
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.tʁa.ko.dyk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batrachoduc.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "crapauduc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "batrachoduc"
}
Download raw JSONL data for batrachoduc meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.