"écuroduc" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -duc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de écureuil, avec le suffixe -duc, qui indique l’idée de conduire, comme dans oléoduc, aqueduc, gazoduc, etc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écuroducs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "corridor biologique"
    },
    {
      "word": "passage petite faune"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              179
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, 1ᵉʳ décembre 2021, page 10",
          "text": "Pour préserver ces petits rongeurs, la Ligue de protection des oiseaux (LPO), qui travaille sur la faune sauvage, a décidé d’installer sur deux routes du département des écuroducs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "ref": "site Au Fil de l'Ourcq, écuroduc",
          "text": "L’écuroduc est un corridor biologique artificiel mis en place au-dessus d’un obstacle, principalement une route, qui permet le passage aérien en toute sécurité des écureuils."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Un écuroduc pour sauver les écureuils roux, Le Parisien. Mis en ligne le 29 mai 2011",
          "text": "Espèce en voie de disparition, l’écureuil roux dispose à présent d'un écuroduc dans le quartier des Terriers."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ],
            [
              124,
              132
            ],
            [
              124,
              133
            ],
            [
              157,
              165
            ],
            [
              157,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Muséum national d'histoire naturelle, Les écureuils en France",
          "text": "Deux types d’écuroduc peuvent être envisagés en fonction de la distance à franchir et ainsi de la longueur de la corde, les écuroducs à simple poulie et les écuroducs à palan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corde tendue expressément au dessus d’un obstacle (route, canal,…) ou passage aérien pour permettre aux écureuils ou à d'autres petits animaux arboricoles de le franchir facilement et sans risque."
      ],
      "id": "fr-écuroduc-fr-noun-UIz6S60s",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ky.ʁo.dyk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "écureuilloduc"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eichhörnchenbrücke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "squirrel bridge"
    }
  ],
  "word": "écuroduc"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -duc",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de écureuil, avec le suffixe -duc, qui indique l’idée de conduire, comme dans oléoduc, aqueduc, gazoduc, etc."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "écuroducs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "corridor biologique"
    },
    {
      "word": "passage petite faune"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              170,
              179
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, 1ᵉʳ décembre 2021, page 10",
          "text": "Pour préserver ces petits rongeurs, la Ligue de protection des oiseaux (LPO), qui travaille sur la faune sauvage, a décidé d’installer sur deux routes du département des écuroducs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "ref": "site Au Fil de l'Ourcq, écuroduc",
          "text": "L’écuroduc est un corridor biologique artificiel mis en place au-dessus d’un obstacle, principalement une route, qui permet le passage aérien en toute sécurité des écureuils."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "ref": "Un écuroduc pour sauver les écureuils roux, Le Parisien. Mis en ligne le 29 mai 2011",
          "text": "Espèce en voie de disparition, l’écureuil roux dispose à présent d'un écuroduc dans le quartier des Terriers."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ],
            [
              124,
              132
            ],
            [
              124,
              133
            ],
            [
              157,
              165
            ],
            [
              157,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Muséum national d'histoire naturelle, Les écureuils en France",
          "text": "Deux types d’écuroduc peuvent être envisagés en fonction de la distance à franchir et ainsi de la longueur de la corde, les écuroducs à simple poulie et les écuroducs à palan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corde tendue expressément au dessus d’un obstacle (route, canal,…) ou passage aérien pour permettre aux écureuils ou à d'autres petits animaux arboricoles de le franchir facilement et sans risque."
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ky.ʁo.dyk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écuroduc.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "écureuilloduc"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eichhörnchenbrücke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "squirrel bridge"
    }
  ],
  "word": "écuroduc"
}