See barre chocolatée in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en silésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "barres chocolatées",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\baʁ ʃɔ.kɔ.la.te\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "tablette de chocolat"
},
{
"word": "carré de chocolat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Belga, « Mars rappelle 600.000 barres chocolatées des marchés belges et luxembourgeois », Le Soir.be, 25 février 2016",
"text": "Mars estime à 600.000 le nombre de barres chocolatées qui seront rappelées sur les marchés belges et luxembourgeois dans les prochains jours."
}
],
"glosses": [
"Confiserie composée de chocolat, ou d’un ou plusieurs autres composants alimentaires enrobés de chocolat, sous la forme d’une barre."
],
"id": "fr-barre_chocolatée-fr-noun-Z6jkNFa2",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ ʃɔ.kɔ.la.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barre chocolatée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barre chocolatée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barre chocolatée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barre chocolatée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barre de chocolat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chocolate bar"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chokoba",
"word": "초코바"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "krem čokolada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chocolatina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrita de chocolate"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barretta di cioccolato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "choko bā",
"word": "チョコバー"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chokorēto bā",
"word": "チョコレートバー"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"word": "batůn"
}
],
"word": "barre chocolatée"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en silésien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "barres chocolatées",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\baʁ ʃɔ.kɔ.la.te\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "tablette de chocolat"
},
{
"word": "carré de chocolat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Belga, « Mars rappelle 600.000 barres chocolatées des marchés belges et luxembourgeois », Le Soir.be, 25 février 2016",
"text": "Mars estime à 600.000 le nombre de barres chocolatées qui seront rappelées sur les marchés belges et luxembourgeois dans les prochains jours."
}
],
"glosses": [
"Confiserie composée de chocolat, ou d’un ou plusieurs autres composants alimentaires enrobés de chocolat, sous la forme d’une barre."
],
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ ʃɔ.kɔ.la.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barre chocolatée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barre_chocolatée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barre chocolatée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barre chocolatée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barre_chocolatée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barre chocolatée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "barre de chocolat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chocolate bar"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chokoba",
"word": "초코바"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "krem čokolada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chocolatina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrita de chocolate"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barretta di cioccolato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "choko bā",
"word": "チョコバー"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chokorēto bā",
"word": "チョコレートバー"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"word": "batůn"
}
],
"word": "barre chocolatée"
}
Download raw JSONL data for barre chocolatée meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.