See baptisie australe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Légumineuses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes médicinales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes ornementales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes tinctoriales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De baptisie et austral : le nom scientifique Baptisia australis a été donné par le botaniste écossais Robert Brown en 1811."
],
"forms": [
{
"form": "baptisies australes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Magnoliophyta",
"word": "angiosperme"
},
{
"sense": "Magnoliopsida",
"word": "dicotylédone"
},
{
"word": "fabacée"
},
{
"sense": "Fabaceae",
"word": "légumineuse"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La baptisie australe a été utilisée par les Amérindiens comme plante tinctoriale et médicinale."
}
],
"glosses": [
"Espèce de plante vivace nord-américaine à fleurs bleu indigo, cultivée comme plante ornementale."
],
"id": "fr-baptisie_australe-fr-noun-BdDnjPlN",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ti.zi os.tʁal\\"
},
{
"ipa": "\\bap.ti.zi os.tʁal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-baptisie australe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-baptisie australe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "baptisie bleue"
},
{
"word": "faux indigo"
},
{
"word": "faux indigotier"
},
{
"word": "lupin indigo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Indigolupine"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blaue Färberhülse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Australische Färberhülse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Falscher Indigo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blue wild indigo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blue false indigo"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نيلة برّيّة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نخرط البرّ"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "baptisie jižní"
}
],
"word": "baptisie australe"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Légumineuses en français",
"Plantes médicinales en français",
"Plantes ornementales en français",
"Plantes tinctoriales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De baptisie et austral : le nom scientifique Baptisia australis a été donné par le botaniste écossais Robert Brown en 1811."
],
"forms": [
{
"form": "baptisies australes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Magnoliophyta",
"word": "angiosperme"
},
{
"sense": "Magnoliopsida",
"word": "dicotylédone"
},
{
"word": "fabacée"
},
{
"sense": "Fabaceae",
"word": "légumineuse"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La baptisie australe a été utilisée par les Amérindiens comme plante tinctoriale et médicinale."
}
],
"glosses": [
"Espèce de plante vivace nord-américaine à fleurs bleu indigo, cultivée comme plante ornementale."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ti.zi os.tʁal\\"
},
{
"ipa": "\\bap.ti.zi os.tʁal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-baptisie australe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-baptisie_australe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-baptisie australe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "baptisie bleue"
},
{
"word": "faux indigo"
},
{
"word": "faux indigotier"
},
{
"word": "lupin indigo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Indigolupine"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blaue Färberhülse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Australische Färberhülse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Falscher Indigo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blue wild indigo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blue false indigo"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نيلة برّيّة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نخرط البرّ"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "baptisie jižní"
}
],
"word": "baptisie australe"
}
Download raw JSONL data for baptisie australe meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.