"balanophore" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes parasites en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien βάλανος, bálanos (« gland ») avec le suffixe -phore : « qui porte des glands »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balanophores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Glandifère."
      ],
      "id": "fr-balanophore-fr-adj-uziXglEo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.la.nɔ.fɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "balanophore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes parasites en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien βάλανος, bálanos (« gland ») avec le suffixe -phore : « qui porte des glands »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balanophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Magnoliophyta",
      "word": "angiosperme"
    },
    {
      "sense": "Magnoliopsida",
      "word": "dicotylédone"
    },
    {
      "sense": "Balanophoraceae",
      "word": "balanophoracée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire pittoresque d’histoire naturelle et des phénomènes de la nature, tome premier, Paris, 1834, page 363",
          "text": "Forster, qui a seul observé cette plante, n’a point vu son fruit ; il lui a donné le nom de Balanophore, c’est-à-dire porte-gland, d’après l’apparence du capitule de fleurs."
        },
        {
          "ref": "Encyclopédie du dix-neuvième siècle, tome IV, Paris, 1838, page 493",
          "text": "Les balanophores sont des plantes de nature charnue, fongiformes, parasites, blanchâtres, croissant sur les racines des figuiers dans les îles de l’Asie tropicale, au moyen de leurs tubercules charnus et radicants ; …."
        },
        {
          "ref": "Ming Wong, Contribution à l’Histoire de la matière médicale végétale chinoise (suite), dans le Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 16, nᵒ 2-5, février-mars-avril-mai 1969, page 177",
          "text": "Souo-yang (Cynomorium coccineum L.) appartient à la famille des balanophoracées qui comprend le genre balanophore (parasites sur les racines de divers arbres de Chine)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plantes charnues croissant en parasites sur les racines de certains arbres d’Asie et d’Océanie."
      ],
      "id": "fr-balanophore-fr-noun-OYCSas7L",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.la.nɔ.fɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Turthuth",
      "word": "طرثث"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طُرْثُث"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Chi Dó đất"
    }
  ],
  "word": "balanophore"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Plantes parasites en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien βάλανος, bálanos (« gland ») avec le suffixe -phore : « qui porte des glands »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balanophores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Glandifère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.la.nɔ.fɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "balanophore"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Plantes parasites en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien βάλανος, bálanos (« gland ») avec le suffixe -phore : « qui porte des glands »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balanophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Magnoliophyta",
      "word": "angiosperme"
    },
    {
      "sense": "Magnoliopsida",
      "word": "dicotylédone"
    },
    {
      "sense": "Balanophoraceae",
      "word": "balanophoracée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire pittoresque d’histoire naturelle et des phénomènes de la nature, tome premier, Paris, 1834, page 363",
          "text": "Forster, qui a seul observé cette plante, n’a point vu son fruit ; il lui a donné le nom de Balanophore, c’est-à-dire porte-gland, d’après l’apparence du capitule de fleurs."
        },
        {
          "ref": "Encyclopédie du dix-neuvième siècle, tome IV, Paris, 1838, page 493",
          "text": "Les balanophores sont des plantes de nature charnue, fongiformes, parasites, blanchâtres, croissant sur les racines des figuiers dans les îles de l’Asie tropicale, au moyen de leurs tubercules charnus et radicants ; …."
        },
        {
          "ref": "Ming Wong, Contribution à l’Histoire de la matière médicale végétale chinoise (suite), dans le Journal d'agriculture tropicale et de botanique appliquée, vol. 16, nᵒ 2-5, février-mars-avril-mai 1969, page 177",
          "text": "Souo-yang (Cynomorium coccineum L.) appartient à la famille des balanophoracées qui comprend le genre balanophore (parasites sur les racines de divers arbres de Chine)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plantes charnues croissant en parasites sur les racines de certains arbres d’Asie et d’Océanie."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.la.nɔ.fɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Turthuth",
      "word": "طرثث"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طُرْثُث"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Chi Dó đất"
    }
  ],
  "word": "balanophore"
}