"baceux" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bécaux"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la BAC, le service de la police française, avec le suffixe -eux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Brendan Kemmet, dans le lexique inclus dans S.O.S. Police : Scènes de la vie quotidienne, Éditions du Cherche Midi (collection Documents), 2011, indique: « Baceux : membres de la Bac (prononcer « bakeux ») »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "BACeux"
    },
    {
      "word": "bacqueux"
    },
    {
      "word": "bakeux"
    },
    {
      "word": "baqueux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Sécurité publique au quotidien — la parole aux acteurs de terrain », table ronde animée par Frédéric de Lanouvelle, publiée dans La police de sécurité publique en France : Quelles ambitions pour demain ?, ouvrage collectif, Éditions du Cerf, 2019",
          "text": "[…] lorsqu'une interpellation a lieu, on nous demande de réentendre les baceux et d'organiser la confrontation avec les policiers de la brigade, à une seule fin : permettre aux parquetiers d'être plus à l'aise devant les avocats."
        },
        {
          "ref": "« Un étudiant, un baceux, une clé d’étranglement... », le 2 février 2015, sur le site de ReimsMédiasLibres info (https:/reimsmediaslibres.info)",
          "text": "L’étudiant est condamné à 200 euros d’amende avec sursis, mais surtout il doit 800 euros à chacun des baceux. Qui se font donc le double d’un RSA juste en ayant étranglé un mec qui les avait mal regardé !"
        },
        {
          "ref": "Charles Delouche, « Un an des gilets jaunes : «La police a essayé de nous tester. Ils ont peur qu'on soit trop nombreux» », le 16/11/2019, sur le site de Libération (www.liberation.fr)",
          "text": "La police a essayé de nous tester. […]. Et c'est à se demander si une partie des black blocs ne sont pas des baceux [membres de la BAC, ndlr] ou des mercenaires, explique l'homme en shootant dans un des nombreux palets de lacrymos qui jonchent le sol."
        },
        {
          "ref": "Carland, La Salpêtrière, le tribunal et les gazés, le 3 mai 2019, sur son blogue hébergé par Mediapart (https:/blogs.mediapart.fr/carland)",
          "text": "Un hôpital, un tribunal, deux endroits où même le plus attardé des baceux (et la BAC, les collectionnent), les CRS et autres GM ne balancerons pas de grenades, n'utiliseront pas de gazeuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Policier de la BAC."
      ],
      "id": "fr-baceux-fr-noun-v5kVvE~q",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.kø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baceux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baceux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bacous"
    }
  ],
  "word": "baceux"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bécaux"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De la BAC, le service de la police française, avec le suffixe -eux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Brendan Kemmet, dans le lexique inclus dans S.O.S. Police : Scènes de la vie quotidienne, Éditions du Cherche Midi (collection Documents), 2011, indique: « Baceux : membres de la Bac (prononcer « bakeux ») »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "BACeux"
    },
    {
      "word": "bacqueux"
    },
    {
      "word": "bakeux"
    },
    {
      "word": "baqueux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Sécurité publique au quotidien — la parole aux acteurs de terrain », table ronde animée par Frédéric de Lanouvelle, publiée dans La police de sécurité publique en France : Quelles ambitions pour demain ?, ouvrage collectif, Éditions du Cerf, 2019",
          "text": "[…] lorsqu'une interpellation a lieu, on nous demande de réentendre les baceux et d'organiser la confrontation avec les policiers de la brigade, à une seule fin : permettre aux parquetiers d'être plus à l'aise devant les avocats."
        },
        {
          "ref": "« Un étudiant, un baceux, une clé d’étranglement... », le 2 février 2015, sur le site de ReimsMédiasLibres info (https:/reimsmediaslibres.info)",
          "text": "L’étudiant est condamné à 200 euros d’amende avec sursis, mais surtout il doit 800 euros à chacun des baceux. Qui se font donc le double d’un RSA juste en ayant étranglé un mec qui les avait mal regardé !"
        },
        {
          "ref": "Charles Delouche, « Un an des gilets jaunes : «La police a essayé de nous tester. Ils ont peur qu'on soit trop nombreux» », le 16/11/2019, sur le site de Libération (www.liberation.fr)",
          "text": "La police a essayé de nous tester. […]. Et c'est à se demander si une partie des black blocs ne sont pas des baceux [membres de la BAC, ndlr] ou des mercenaires, explique l'homme en shootant dans un des nombreux palets de lacrymos qui jonchent le sol."
        },
        {
          "ref": "Carland, La Salpêtrière, le tribunal et les gazés, le 3 mai 2019, sur son blogue hébergé par Mediapart (https:/blogs.mediapart.fr/carland)",
          "text": "Un hôpital, un tribunal, deux endroits où même le plus attardé des baceux (et la BAC, les collectionnent), les CRS et autres GM ne balancerons pas de grenades, n'utiliseront pas de gazeuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Policier de la BAC."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.kø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baceux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baceux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baceux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bacous"
    }
  ],
  "word": "baceux"
}