"bâton merdeux" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Composé de bâton et de merdeux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bâtons merdeux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Émile Zola, La Terre, 1887, p. 206",
          "text": "Pourquoi ne nous envoie-t-elle pas les gendarmes ? On dirait qu’on la vole, bon sang !… Est-ce que je raconte dehors, moi, qu’elle est un vrai bâton merdeux, à ne pas savoir par quel bout la prendre ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Henri Lœvenbruck, Nous rêvions juste de liberté, Flammarion, 2015",
          "text": "– Je bougerai pas d’ici tant que cette machine m’aura pas rendu ma monnaie et que tu te seras pas excusé, espèce de bâton merdeux !."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne d’un caractère difficile, déplaisant, qu’on ne sait comment aborder."
      ],
      "id": "fr-bâton_merdeux-fr-noun-mW8whiQW",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ.tɔ̃ mɛʁ.dø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bâton merdeux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bâton merdeux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acariâtre"
    },
    {
      "word": "aigre"
    },
    {
      "word": "bilieux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bâton merdeux"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Composé de bâton et de merdeux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bâtons merdeux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Émile Zola, La Terre, 1887, p. 206",
          "text": "Pourquoi ne nous envoie-t-elle pas les gendarmes ? On dirait qu’on la vole, bon sang !… Est-ce que je raconte dehors, moi, qu’elle est un vrai bâton merdeux, à ne pas savoir par quel bout la prendre ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Henri Lœvenbruck, Nous rêvions juste de liberté, Flammarion, 2015",
          "text": "– Je bougerai pas d’ici tant que cette machine m’aura pas rendu ma monnaie et que tu te seras pas excusé, espèce de bâton merdeux !."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne d’un caractère difficile, déplaisant, qu’on ne sait comment aborder."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɑ.tɔ̃ mɛʁ.dø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bâton merdeux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bâton_merdeux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bâton merdeux.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acariâtre"
    },
    {
      "word": "aigre"
    },
    {
      "word": "bilieux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bâton merdeux"
}