aveulir in Français

IPA: \a.vø.liʁ\, \a.vø.liʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aveulir.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aveulir.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aveulir.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: aveulir [infinitive, present], avoir aveuli [infinitive, past], en aveulissant [gerund, present], en ayant aveuli [gerund, past], aveulissant [participle, present], aveuli [participle, past], j’aveulis [indicative, present], tu aveulis [indicative, present], il/elle/on aveulit [indicative, present], nous aveulissons [indicative, present], vous aveulissez [indicative, present], ils/elles aveulissent [indicative, present], j’ai aveuli [indicative, past multiword-construction], tu as aveuli [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a aveuli [indicative, past multiword-construction], nous avons aveuli [indicative, past multiword-construction], vous avez aveuli [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont aveuli [indicative, past multiword-construction], j’aveulissais [indicative, imperfect], tu aveulissais [indicative, imperfect], il/elle/on aveulissait [indicative, imperfect], nous aveulissions [indicative, imperfect], vous aveulissiez [indicative, imperfect], ils/elles aveulissaient [indicative, imperfect], j’avais aveuli [indicative, pluperfect], tu avais aveuli [indicative, pluperfect], il/elle/on avait aveuli [indicative, pluperfect], nous avions aveuli [indicative, pluperfect], vous aviez aveuli [indicative, pluperfect], ils/elles avaient aveuli [indicative, pluperfect], j’aveulis [indicative, past], tu aveulis [indicative, past], il/elle/on aveulit [indicative, past], nous aveulîmes [indicative, past], vous aveulîtes [indicative, past], ils/elles aveulirent [indicative, past], j’eus aveuli [indicative, past anterior], tu eus aveuli [indicative, past anterior], il/elle/on eut aveuli [indicative, past anterior], nous eûmes aveuli [indicative, past anterior], vous eûtes aveuli [indicative, past anterior], ils/elles eurent aveuli [indicative, past anterior], j’aveulirai [indicative, future], tu aveuliras [indicative, future], il/elle/on aveulira [indicative, future], nous aveulirons [indicative, future], vous aveulirez [indicative, future], ils/elles aveuliront [indicative, future], j’aurai aveuli [indicative, future perfect], tu auras aveuli [indicative, future perfect], il/elle/on aura aveuli [indicative, future perfect], nous aurons aveuli [indicative, future perfect], vous aurez aveuli [indicative, future perfect], ils/elles auront aveuli [indicative, future perfect], que j’aveulisse [subjunctive, present], que tu aveulisses [subjunctive, present], qu’il/elle/on aveulisse [subjunctive, present], que nous aveulissions [subjunctive, present], que vous aveulissiez [subjunctive, present], qu’ils/elles aveulissent [subjunctive, present], que j’aie aveuli [subjunctive, past], que tu aies aveuli [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait aveuli [subjunctive, past], que nous ayons aveuli [subjunctive, past], que vous ayez aveuli [subjunctive, past], qu’ils/elles aient aveuli [subjunctive, past], que j’aveulisse [subjunctive, imperfect], que tu aveulisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on aveulît [subjunctive, imperfect], que nous aveulissions [subjunctive, imperfect], que vous aveulissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles aveulissent [subjunctive, imperfect], que j’eusse aveuli [subjunctive, pluperfect], que tu eusses aveuli [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût aveuli [subjunctive, pluperfect], que nous eussions aveuli [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez aveuli [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent aveuli [subjunctive, pluperfect], j’aveulirais [conditional, present], tu aveulirais [conditional, present], il/elle/on aveulirait [conditional, present], nous aveulirions [conditional, present], vous aveuliriez [conditional, present], ils/elles aveuliraient [conditional, present], j’aurais aveuli [conditional, past], tu aurais aveuli [conditional, past], il/elle/on aurait aveuli [conditional, past], nous aurions aveuli [conditional, past], vous auriez aveuli [conditional, past], ils/elles auraient aveuli [conditional, past], aveulis [imperative, present], aveulissons [imperative, present], aveulissez [imperative, present], aie aveuli [imperative, past], ayons aveuli [imperative, past], ayez aveuli [imperative, past], s’aveulir [pronominal]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Avreuil"
    },
    {
      "word": "levurai"
    },
    {
      "word": "liaveur"
    },
    {
      "word": "ulvaire"
    },
    {
      "word": "Vaulier"
    },
    {
      "word": "vaulier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe dérivé de l'adjectif veule en ajoutant le préfixe a- inchoatif, du latin ad- (« à »), marquant ici le changement d'état, le début de l'action."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aveulir",
      "ipas": [
        "\\a.vø.liʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir aveuli",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en aveulissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.vø.li.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulissant",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aveuli",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulis",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulissons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulissez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveulissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulissais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulissais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulissait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulissions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulissiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveulissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulis",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulîmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.lim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulîtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.lit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveulirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.liʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulirai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveuliras",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulira",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulirons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulirez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveuliront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.li.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aveulisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aveulisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aveulisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aveulissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vø.li.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aveulissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vø.li.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aveulissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aveulisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aveulisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aveulît",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aveulissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vø.li.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aveulissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vø.li.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aveulissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulirais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulirais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulirait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulirions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveuliriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveuliraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulis",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulissons",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulissez",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’aveulir",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "avilir"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Aymé, nouvelle Le Faux Policier, publiée en 1945 dans Pan : revue artistique, satirique et littéraire, reprise dans le recueil Le Vin de Paris, éditions Gallimard, collection « Blanche », 1947, puis dans le tome III des Œuvres romanesques complètes (page 983-984) de Marcel Aymé, dans la Bibliothèque de la Pléiade.",
          "text": "Il s’engourdit, s’amollit, s’affadit. L’abus des mignardises, des riens aimables susurrés et des regards fripons l’aveulissait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre veule, sans volonté."
      ],
      "id": "fr-aveulir-fr-verb-kCPLxuhp",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Chack, Sur les bancs de Flandre, 1927, p.252",
          "text": "Les Français ont oublié la guerre, la victoire et l'enthousiasme ; ils s’aveulissent ; ils laissent la bride sur le cou à ceux qui les dépouillent."
        },
        {
          "ref": "Dan Brown, Da Vinci Code, Traduction Daniel Roche, 2004",
          "text": "Comme ces pères lâches qui trouvent plus facile de satisfaire tous les caprices de leurs enfants que de leur opposer fermement des valeurs fortes, l’Église ne cessait de s’aveulir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir veule."
      ],
      "id": "fr-aveulir-fr-verb-45WqlHGf",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vø.liʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.vø.liʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aveulir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aveulir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aveulir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aveulir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aveulir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aveulir.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "postajati slabijim"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "moligar"
    }
  ],
  "word": "aveulir"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Avreuil"
    },
    {
      "word": "levurai"
    },
    {
      "word": "liaveur"
    },
    {
      "word": "ulvaire"
    },
    {
      "word": "Vaulier"
    },
    {
      "word": "vaulier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en ido",
    "Verbes du deuxième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbe dérivé de l'adjectif veule en ajoutant le préfixe a- inchoatif, du latin ad- (« à »), marquant ici le changement d'état, le début de l'action."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aveulir",
      "ipas": [
        "\\a.vø.liʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir aveuli",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en aveulissant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.vø.li.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulissant",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aveuli",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulis",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulissons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulissez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveulissent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulissais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulissais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulissait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulissions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulissiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveulissaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.li.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulis",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulis",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulit",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulîmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.lim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulîtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.lit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveulirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.liʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulirai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveuliras",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulira",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulirons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveulirez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveuliront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.li.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aveulisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aveulisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aveulisse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aveulissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vø.li.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aveulissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vø.li.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aveulissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aveulisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aveulisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aveulît",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aveulissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vø.li.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aveulissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vø.li.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aveulissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vø.lis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez aveuli",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent aveuli",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aveulirais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aveulirais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aveulirait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aveulirions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vø.li.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aveuliriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vø.li.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aveuliraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vø.li.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais aveuli",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions aveuli",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez aveuli",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient aveuli",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulis",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulissons",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aveulissez",
      "ipas": [
        "\\a.vø.li.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez aveuli",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.vø.li\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aveulir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’aveulir",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "avilir"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes transitifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Aymé, nouvelle Le Faux Policier, publiée en 1945 dans Pan : revue artistique, satirique et littéraire, reprise dans le recueil Le Vin de Paris, éditions Gallimard, collection « Blanche », 1947, puis dans le tome III des Œuvres romanesques complètes (page 983-984) de Marcel Aymé, dans la Bibliothèque de la Pléiade.",
          "text": "Il s’engourdit, s’amollit, s’affadit. L’abus des mignardises, des riens aimables susurrés et des regards fripons l’aveulissait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre veule, sans volonté."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Chack, Sur les bancs de Flandre, 1927, p.252",
          "text": "Les Français ont oublié la guerre, la victoire et l'enthousiasme ; ils s’aveulissent ; ils laissent la bride sur le cou à ceux qui les dépouillent."
        },
        {
          "ref": "Dan Brown, Da Vinci Code, Traduction Daniel Roche, 2004",
          "text": "Comme ces pères lâches qui trouvent plus facile de satisfaire tous les caprices de leurs enfants que de leur opposer fermement des valeurs fortes, l’Église ne cessait de s’aveulir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devenir veule."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vø.liʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.vø.liʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aveulir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aveulir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aveulir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aveulir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aveulir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aveulir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aveulir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aveulir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aveulir.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "postajati slabijim"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "moligar"
    }
  ],
  "word": "aveulir"
}

"aveulir" meaning in Français

Verb

Inflected forms