See arrosoir in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -oir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Outils en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Récipients en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique alsacien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandchou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1365)Dérivé de arroser, avec le suffixe -oir."
],
"forms": [
{
"form": "arrosoirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "arrosage"
},
{
"word": "arroser"
},
{
"word": "arroseuse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jardinage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léonie d’Aunet, Un mariage en province, Hachette, Paris, 1857, page 8",
"text": "Or, au moment dont nous parlons, il y avait seize ans que le terrain de La Pinède n’avait senti des bras ni bu l’eau bienfaisante d’un arrosoir."
},
{
"ref": "Georges Coulonges, Le pays des tomates plates, Presses de la Cité, 2002, page 42",
"text": "— Je n’ai rien fait. Pas un mètre de tuyau. Pas même un arrosoir : rien ! répétait Mitoine."
},
{
"ref": "Serge Brussolo, La Fenêtre jaune, 2007",
"text": "Elle a éprouvé cela, jadis, lorsqu’elle s’amusait avec sa maison de poupées et qu’elle empruntait l’arrosoir du jardin pour faire pleuvoir des averses sur le toit de la bicoque."
}
],
"glosses": [
"Outil utilisé pour l’arrosage et qui se compose d’un récipient muni d'une anse et d’un long col (ou queue) qui peut être terminé par une plaque percée de petits trous (pomme)."
],
"id": "fr-arrosoir-fr-noun-stryhWtg",
"raw_tags": [
"Jardinage"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vous devez verser deux arrosoirs de 20 litres au moment de la plantation."
}
],
"glosses": [
"Contenu d’un arrosoir (sens 1)."
],
"id": "fr-arrosoir-fr-noun-r6~jyB6G",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sonde perforée pour effectuer des lavages de la région prostatique."
],
"id": "fr-arrosoir-fr-noun-9u~hpkaF",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mollusques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mollusque acéphale (Aspergillum) dont la coquille évoque une pomme d’arrosoir."
],
"id": "fr-arrosoir-fr-noun-vQI7HJqy",
"topics": [
"malacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.zwaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.zwaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-arrosoir.ogg",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Fr-arrosoir.ogg/Fr-arrosoir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-arrosoir.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-arrosoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-arrosoir.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alémanique alsacien",
"lang_code": "gsw-fr",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Spretzkànn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Gießkanne"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "watering can"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "watercan"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "regadora"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "innacquaghjola"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "innacquaghjolu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "kantica za zalijevanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "regadera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "akvilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "akvumilo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "kastekann"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "kastelukannu"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arouzouer"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arôzouer"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "locsolókanna"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arozilo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "gembor"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "embrat"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "cerek"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "vökvunarkanna"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "annaffiatoio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōro",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "ジョウロ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "aspergillum"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Géisskan"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Strenz"
},
{
"lang": "Mandchou",
"lang_code": "mnc",
"roman": "fusuku",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "ᡶᡠᠰᡠᡴᡠ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "gieter"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arousous"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "aigador"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "konewka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "regador"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "sprüz"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "stropitoare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "leïka",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "лейка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "vattenkanna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "konev"
},
{
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arrousoir"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "raiwete"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "rimouyoe"
}
],
"word": "arrosoir"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -oir",
"Noms communs en français",
"Outils en français",
"Rimes en français en \\aʁ\\",
"Récipients en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique alsacien",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en mandchou",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tourangeau",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1365)Dérivé de arroser, avec le suffixe -oir."
],
"forms": [
{
"form": "arrosoirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "arrosage"
},
{
"word": "arroser"
},
{
"word": "arroseuse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du jardinage"
],
"examples": [
{
"ref": "Léonie d’Aunet, Un mariage en province, Hachette, Paris, 1857, page 8",
"text": "Or, au moment dont nous parlons, il y avait seize ans que le terrain de La Pinède n’avait senti des bras ni bu l’eau bienfaisante d’un arrosoir."
},
{
"ref": "Georges Coulonges, Le pays des tomates plates, Presses de la Cité, 2002, page 42",
"text": "— Je n’ai rien fait. Pas un mètre de tuyau. Pas même un arrosoir : rien ! répétait Mitoine."
},
{
"ref": "Serge Brussolo, La Fenêtre jaune, 2007",
"text": "Elle a éprouvé cela, jadis, lorsqu’elle s’amusait avec sa maison de poupées et qu’elle empruntait l’arrosoir du jardin pour faire pleuvoir des averses sur le toit de la bicoque."
}
],
"glosses": [
"Outil utilisé pour l’arrosage et qui se compose d’un récipient muni d'une anse et d’un long col (ou queue) qui peut être terminé par une plaque percée de petits trous (pomme)."
],
"raw_tags": [
"Jardinage"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Vous devez verser deux arrosoirs de 20 litres au moment de la plantation."
}
],
"glosses": [
"Contenu d’un arrosoir (sens 1)."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Sonde perforée pour effectuer des lavages de la région prostatique."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Mollusques en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Mollusque acéphale (Aspergillum) dont la coquille évoque une pomme d’arrosoir."
],
"topics": [
"malacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.zwaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ʁɔ.zwaʁ\\",
"rhymes": "\\aʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-arrosoir.ogg",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Fr-arrosoir.ogg/Fr-arrosoir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-arrosoir.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-arrosoir.wav",
"ipa": "aʁɔzwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-arrosoir.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-arrosoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-arrosoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-arrosoir.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alémanique alsacien",
"lang_code": "gsw-fr",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Spretzkànn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Gießkanne"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "watering can"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "watercan"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "regadora"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "innacquaghjola"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "innacquaghjolu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "kantica za zalijevanje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "regadera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "akvilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "akvumilo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "kastekann"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "kastelukannu"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arouzouer"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arôzouer"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "locsolókanna"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arozilo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "gembor"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "embrat"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "cerek"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "vökvunarkanna"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "annaffiatoio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "jōro",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "ジョウロ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "aspergillum"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Géisskan"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "Strenz"
},
{
"lang": "Mandchou",
"lang_code": "mnc",
"roman": "fusuku",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "ᡶᡠᠰᡠᡴᡠ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "gieter"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arousous"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "aigador"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "konewka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "regador"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "sprüz"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "stropitoare"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "leïka",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "лейка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "vattenkanna"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "konev"
},
{
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "arrousoir"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "raiwete"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Outil pour arroser",
"word": "rimouyoe"
}
],
"word": "arrosoir"
}
Download raw JSONL data for arrosoir meaning in Français (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.