See arguër in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "gareur"
},
{
"word": "gruera"
},
{
"word": "Guerra"
},
{
"word": "guerra"
},
{
"word": "rageur"
},
{
"word": "raguer"
},
{
"word": "urgera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ë en français",
"orig": "ë en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "arguër",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir argüé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en argüant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿aʁ.ɡɥɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant argüé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "argüant",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "argüé",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguës",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous argüons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëz",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as argüé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’argüais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu argüais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles argüaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais argüé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’argüai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu argüas",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous argüâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous argüâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles argüèrent ou arguërent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus argüé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’arguërai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu arguëras",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguëra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous arguërons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous arguërez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras argüé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu arguës",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie argüé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies argüé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons argüé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez argüé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’argüasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu argüasses",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on argüât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous argüassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡɥa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous argüassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡɥa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles argüassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse argüé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses argüé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions argüé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez argüé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’arguërais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguërais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguërait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous arguërions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais argüé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "arguë",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "argüons",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "arguëz",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie argüé",
"ipas": [
"\\ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons argüé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez argüé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "avoir arguë",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ayant arguë",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "j’arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguës",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous argüons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëz",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿e aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as arguë",
"ipas": [
"\\ty a.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’argüais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu argüais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles argüaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais arguë",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’argüai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu argüas",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous argüâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous argüâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles argüèrent ou arguërent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus arguë",
"ipas": [
"\\ty y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’arguërai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu arguëras",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguëra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous arguërons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous arguërez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras arguë",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu arguës",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies arguë",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons arguë",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez arguë",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’argüasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu argüasses",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on argüât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous argüassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡɥa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous argüassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡɥa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles argüassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses arguë",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions arguë",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez arguë",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’arguërais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguërais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguërait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous arguërions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais arguë",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "arguë",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "argüons",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "arguëz",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie arguë",
"ipas": [
"\\ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons arguë",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez arguë",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Millet, Mémoire et observation de la fièvre typhoïde et son traitement, in: Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie, Volume 30, Société royale des sciences médicales et naturelles de Bruxelles, 1860, p. 218",
"text": "Bien que la Couture soit habitée par des journaliers et des artisans peu aisés, on ne peut pas, je pense, raisonnablement arguër de ces circonstances pour expliquer la facile et prompte propagation de l’épidémie dans ce hameau."
},
{
"ref": "Philippe M., commentaire 10 au billet La guerre des formats bureautiques aura bien lieu du blog standblog, 6 septembre 2007",
"text": "Dans le cas présent, on peut arguër que ces gardes-fous n'ont pas fonctionné correctement (...)"
},
{
"ref": "Ying-hsiang Cheng, Idylle Sino-cubaine, brouille sino-soviétique, Armand Colin, 1973, page 36",
"text": "La révolution qui a renversé à Cuba le régime de Bastia le 1ᵉʳ janvier 1959 n’était pas une pseudo-révolution ; et cinq mois plus tard, elle l’est moins que jamais. Mais c’est conformément à un schéma sans précédent qu’elle s’est jusqu’ici développée. En arguänt de sa nouveauté pour proclamer que son succès avait ridiculisé la conception matérialiste de l’histoire, les réactionnaires et autres valets de l’impérialisme n’ont évidemment fait que prouver qu’ils ignoraient tout du marxisme."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de arguer ou argüer."
],
"id": "fr-arguër-fr-verb-BbivOa~Y",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ɡɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arguër.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arguër.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "arguër"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gareur"
},
{
"word": "gruera"
},
{
"word": "Guerra"
},
{
"word": "guerra"
},
{
"word": "rageur"
},
{
"word": "raguer"
},
{
"word": "urgera"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français",
"ë en français"
],
"forms": [
{
"form": "arguër",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir argüé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en argüant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿aʁ.ɡɥɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant argüé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "argüant",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "argüé",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguës",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous argüons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëz",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as argüé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’argüais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu argüais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles argüaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais argüé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’argüai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu argüas",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous argüâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous argüâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles argüèrent ou arguërent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus argüé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’arguërai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu arguëras",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguëra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous arguërons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous arguërez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras argüé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu arguës",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie argüé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies argüé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons argüé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez argüé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’argüasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu argüasses",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on argüât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous argüassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡɥa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous argüassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡɥa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles argüassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse argüé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses argüé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions argüé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez argüé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent argüé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’arguërais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguërais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguërait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous arguërions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais argüé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais argüé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait argüé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions argüé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez argüé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient argüé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "arguë",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "argüons",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "arguëz",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie argüé",
"ipas": [
"\\ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons argüé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez argüé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "avoir arguë",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en ayant arguë",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "j’arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguës",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous argüons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëz",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿e aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as arguë",
"ipas": [
"\\ty a.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’argüais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu argüais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles argüaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais arguë",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’argüai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu argüas",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on argüa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous argüâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡɥam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous argüâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡɥat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles argüèrent ou arguërent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus arguë",
"ipas": [
"\\ty y.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’arguërai",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu arguëras",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguëra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous arguërons",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous arguërez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras arguë",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu arguës",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous arguïons ou argüions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡy.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous arguïez ou argüiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡy.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles arguënt",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies arguë",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons arguë",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez arguë",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’argüasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu argüasses",
"ipas": [
"\\kə ty aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on argüât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡɥa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous argüassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿aʁ.ɡɥa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous argüassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿aʁ.ɡɥa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles argüassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿aʁ.ɡɥas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse arguë",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses arguë",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions arguë",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez arguë",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent arguë",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’arguërais",
"ipas": [
"\\ʒ‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu arguërais",
"ipas": [
"\\ty aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on arguërait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous arguërions",
"ipas": [
"\\nu.z‿aʁ.ɡy.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous arguëriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿aʁ.ɡy.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles arguëraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿aʁ.ɡy.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais arguë",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais arguë",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait arguë",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions arguë",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez arguë",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient arguë",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "arguë",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡy\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "argüons",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "arguëz",
"ipas": [
"\\aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie arguë",
"ipas": [
"\\ɛ aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons arguë",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez arguë",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿aʁ.ɡɥe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/arguër",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Millet, Mémoire et observation de la fièvre typhoïde et son traitement, in: Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie, Volume 30, Société royale des sciences médicales et naturelles de Bruxelles, 1860, p. 218",
"text": "Bien que la Couture soit habitée par des journaliers et des artisans peu aisés, on ne peut pas, je pense, raisonnablement arguër de ces circonstances pour expliquer la facile et prompte propagation de l’épidémie dans ce hameau."
},
{
"ref": "Philippe M., commentaire 10 au billet La guerre des formats bureautiques aura bien lieu du blog standblog, 6 septembre 2007",
"text": "Dans le cas présent, on peut arguër que ces gardes-fous n'ont pas fonctionné correctement (...)"
},
{
"ref": "Ying-hsiang Cheng, Idylle Sino-cubaine, brouille sino-soviétique, Armand Colin, 1973, page 36",
"text": "La révolution qui a renversé à Cuba le régime de Bastia le 1ᵉʳ janvier 1959 n’était pas une pseudo-révolution ; et cinq mois plus tard, elle l’est moins que jamais. Mais c’est conformément à un schéma sans précédent qu’elle s’est jusqu’ici développée. En arguänt de sa nouveauté pour proclamer que son succès avait ridiculisé la conception matérialiste de l’histoire, les réactionnaires et autres valets de l’impérialisme n’ont évidemment fait que prouver qu’ils ignoraient tout du marxisme."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de arguer ou argüer."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.ɡɥe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arguër.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arguër.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arguër.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "arguër"
}
Download raw JSONL data for arguër meaning in Français (30.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.