See arbre à soie in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "réaboieras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de arbre et de soie."
],
"forms": [
{
"form": "arbres à soie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
38
]
],
"ref": "L'albizia Julibrissin Ou Arbre à Soie, gralon.net, 15 février 2012",
"text": "L'albizia julibrissin ou \"arbre à soie\" est apprécié pour sa floraison estivale très décorative."
}
],
"glosses": [
"Un des nom usuel de Albizia lebbekoides (anciennement Albizia julibrissin) arbre de la famille des Fabaceae, originaire d’Asie du sud-est, dont les fleurs plumeuses font penser à de la soie."
],
"id": "fr-arbre_à_soie-fr-noun-Ow9KFm75",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Sénégal",
"orig": "français du Sénégal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"ref": "Un arbuste du Sahel, Calotropis procera, (Sénégal suite), groupenaturefaverges.over-blog.fr, 16 avril 2014",
"text": "Lorsque les graines sont mûres elles sont prolongées par une aigrette soyeuse, d’où le nom « Arbre à soie »."
}
],
"glosses": [
"Autre nom du pommier de Sodome dont les graines à maturité sont surmontées d'aigrettes soyeuses."
],
"id": "fr-arbre_à_soie-fr-noun-ImdMaTTZ",
"raw_tags": [
"Sénégal"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.bʁ‿a swa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbre à soie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbre à soie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Albizia lebbekoides",
"word": "albizia"
},
{
"sense": "Albizia lebbekoides",
"word": "acacia de Constantinople"
},
{
"sense": "Albizia lebbekoides",
"word": "mimosa de Constantinople"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "arbre à soie du Sénégal"
},
{
"raw_tags": [
"Maroc"
],
"sense": "Calotropis procera",
"word": "arbre de Satan"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "calotropis élevé"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "fafetone"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "pommier de Sodome"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "roustonnier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svilenasta albicija"
}
],
"word": "arbre à soie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "réaboieras"
}
],
"categories": [
"Arbres en français",
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en croate",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de arbre et de soie."
],
"forms": [
{
"form": "arbres à soie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
38
]
],
"ref": "L'albizia Julibrissin Ou Arbre à Soie, gralon.net, 15 février 2012",
"text": "L'albizia julibrissin ou \"arbre à soie\" est apprécié pour sa floraison estivale très décorative."
}
],
"glosses": [
"Un des nom usuel de Albizia lebbekoides (anciennement Albizia julibrissin) arbre de la famille des Fabaceae, originaire d’Asie du sud-est, dont les fleurs plumeuses font penser à de la soie."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français",
"français du Sénégal"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
93,
105
]
],
"ref": "Un arbuste du Sahel, Calotropis procera, (Sénégal suite), groupenaturefaverges.over-blog.fr, 16 avril 2014",
"text": "Lorsque les graines sont mûres elles sont prolongées par une aigrette soyeuse, d’où le nom « Arbre à soie »."
}
],
"glosses": [
"Autre nom du pommier de Sodome dont les graines à maturité sont surmontées d'aigrettes soyeuses."
],
"raw_tags": [
"Sénégal"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\aʁ.bʁ‿a swa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbre à soie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-arbre_à_soie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-arbre à soie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Albizia lebbekoides",
"word": "albizia"
},
{
"sense": "Albizia lebbekoides",
"word": "acacia de Constantinople"
},
{
"sense": "Albizia lebbekoides",
"word": "mimosa de Constantinople"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "arbre à soie du Sénégal"
},
{
"raw_tags": [
"Maroc"
],
"sense": "Calotropis procera",
"word": "arbre de Satan"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "calotropis élevé"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "fafetone"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "pommier de Sodome"
},
{
"sense": "Calotropis procera",
"word": "roustonnier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svilenasta albicija"
}
],
"word": "arbre à soie"
}
Download raw JSONL data for arbre à soie meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.