See après J.-C. in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abréviations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Calendrier en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Abréviation de après Jésus-Christ utilisant J.-C."
],
"forms": [
{
"form": "après Jésus-Christ"
},
{
"form": "ap. J.-C."
},
{
"form": "apr. J.-C."
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"raw_tags": [
"Abréviation"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
379,
390
],
[
508,
519
]
],
"ref": "Saint-Marc Girardin,Domination des Carthaginois et des Romains en Afrique, dans Revue des Deux Mondes, 4ᵉ série, tome 26, 1841",
"text": "Quatre dominations ont précédé en Afrique la conquête française la domination carthaginoise, la domination romaine, la domination vandale, la domination musulmane, et ces quatre dominations ont été durables. L’une a duré plus de sept cents ans (880-146 avant J.-C.) ; l’autre près de six cents ans, jusqu’à la conquête de l’Afrique par les Vandales, en 429 (146 avant J.-C., 429 après J.-C.) ; les Vandales eux-mêmes, quoique barbares, ont su fonder en Afrique un empire qui a duré plus de cent ans (429-534 après J.-C.), et cet empire a succombé sous les armes de Bélisaire, et non sous les armes des populations africaines : car, ce qu’il faut remarquer, c’est qu’en Afrique ce ne sont jamais les habitans ^([sic]) du pays qui ont détruit les dominations étrangères."
}
],
"glosses": [
"Après Jésus-Christ."
],
"id": "fr-après_J.-C.-fr-adj-tV1AnwPc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pʁɛ ʒe.zy.kʁi\\"
},
{
"ipa": "\\a.pʁɛ ʒe.zy.kʁist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-après J.-C..wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-après J.-C..wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-après J.-C..wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-après J.-C..wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "après J.-C."
}
{
"categories": [
"Abréviations en français",
"Calendrier en français",
"Locutions adjectivales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Abréviation de après Jésus-Christ utilisant J.-C."
],
"forms": [
{
"form": "après Jésus-Christ"
},
{
"form": "ap. J.-C."
},
{
"form": "apr. J.-C."
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"raw_tags": [
"Abréviation"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
379,
390
],
[
508,
519
]
],
"ref": "Saint-Marc Girardin,Domination des Carthaginois et des Romains en Afrique, dans Revue des Deux Mondes, 4ᵉ série, tome 26, 1841",
"text": "Quatre dominations ont précédé en Afrique la conquête française la domination carthaginoise, la domination romaine, la domination vandale, la domination musulmane, et ces quatre dominations ont été durables. L’une a duré plus de sept cents ans (880-146 avant J.-C.) ; l’autre près de six cents ans, jusqu’à la conquête de l’Afrique par les Vandales, en 429 (146 avant J.-C., 429 après J.-C.) ; les Vandales eux-mêmes, quoique barbares, ont su fonder en Afrique un empire qui a duré plus de cent ans (429-534 après J.-C.), et cet empire a succombé sous les armes de Bélisaire, et non sous les armes des populations africaines : car, ce qu’il faut remarquer, c’est qu’en Afrique ce ne sont jamais les habitans ^([sic]) du pays qui ont détruit les dominations étrangères."
}
],
"glosses": [
"Après Jésus-Christ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.pʁɛ ʒe.zy.kʁi\\"
},
{
"ipa": "\\a.pʁɛ ʒe.zy.kʁist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-après J.-C..wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-après J.-C..wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-après J.-C..wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-après J.-C..wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-après_J.-C..wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-après J.-C..wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "après J.-C."
}
Download raw JSONL data for après J.-C. meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.