"appétence" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin appetentia → voir appéter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "appétences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.pe.tɑ̃s\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "appétit"
    },
    {
      "word": "appéter"
    },
    {
      "word": "appétible"
    },
    {
      "word": "appétibilité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joël Bagg, Tassement et protection du fourrage dans les silos-couloirs, 2003",
          "text": "Un taux d’humidité élevé entraîne une trop grande production d’acide butyrique, ce qui risque de réduire l’appétence du fourrage, d’accroître les pertes et de provoquer une cétose subclinique chez les vaches laitières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendance de tout être vers ce qui peut satisfaire ses instincts et ses besoins, surtout physiques."
      ],
      "id": "fr-appétence-fr-noun-8vn6podk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Glen Cook, Le Château noir, 1984",
          "text": "… une femme bien plus jeune que lui, aux appétences bien au-delà de ses moyens."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 27",
          "text": "Il sentait couler dans ses veines toute la sanie des rêves impuissants, des appétences infécondes, et sur son échine s'appesantissait le fardeau de la résignation et de la timidité."
        },
        {
          "ref": "Christine Fournier, Aux origines de l'inégale appétence des salariés pour la formation, Céreq,nᵒ 209 juin 2004",
          "text": "Ce faisant, plane la menace du psychologisme : les moins combatifs feraient preuve d’une moindre « appétence » pour la formation, se laisseraient porter par le fil de l’eau et récolteraient au final les fruits amers de leur désinvestissement.Aussi est-il nécessaire de bien cerner l’origine du « manque d’appétit » apparent de nombreux salariés pour la formation afin de dissiper tout malentendu."
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 44",
          "text": "Ayant passé d’une débauche presque infantile à la continence absolue datant du jour où il avait pensé au quai d’Orsay et voulu faire une grande carrière, il avait l’air d’une bête en cage, jetant dans tous les sens des regards qui exprimaient la peur, l’appétence et la stupidité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attirance pour ce qui peut satisfaire un besoin ou une envie."
      ],
      "id": "fr-appétence-fr-noun-X~cacDKn",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du marketing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Hazart, Au CCF, la connaissance client au service de l'action commerciale, dans BiMagazine,nᵒ 144, Juin 2004",
          "text": "Comment la connaissance client est-elle réellement exploitée par les forces de ventes du CCF dans leur action quotidienne? La création de scores d’attrition et de scores d’appétence client, associée aux alertes d’opportunités commerciales permet aujourd’hui de mieux cibler les contacts et d’optimiser l’efficacité des chargés de clientèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désir d’usage ou d’achat ressenti par l’individu pour un produit ou une marque."
      ],
      "id": "fr-appétence-fr-noun-D221-KN5",
      "topics": [
        "commerce",
        "marketing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pe.tɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appétence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appétence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "appetite"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "apetència"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "apetit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "apetencia"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "órexi",
      "word": "όρεξη"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "appetenza"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smakelijkheid"
    }
  ],
  "word": "appétence"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin appetentia → voir appéter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "appétences",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.pe.tɑ̃s\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "appétit"
    },
    {
      "word": "appéter"
    },
    {
      "word": "appétible"
    },
    {
      "word": "appétibilité"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joël Bagg, Tassement et protection du fourrage dans les silos-couloirs, 2003",
          "text": "Un taux d’humidité élevé entraîne une trop grande production d’acide butyrique, ce qui risque de réduire l’appétence du fourrage, d’accroître les pertes et de provoquer une cétose subclinique chez les vaches laitières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tendance de tout être vers ce qui peut satisfaire ses instincts et ses besoins, surtout physiques."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Glen Cook, Le Château noir, 1984",
          "text": "… une femme bien plus jeune que lui, aux appétences bien au-delà de ses moyens."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 27",
          "text": "Il sentait couler dans ses veines toute la sanie des rêves impuissants, des appétences infécondes, et sur son échine s'appesantissait le fardeau de la résignation et de la timidité."
        },
        {
          "ref": "Christine Fournier, Aux origines de l'inégale appétence des salariés pour la formation, Céreq,nᵒ 209 juin 2004",
          "text": "Ce faisant, plane la menace du psychologisme : les moins combatifs feraient preuve d’une moindre « appétence » pour la formation, se laisseraient porter par le fil de l’eau et récolteraient au final les fruits amers de leur désinvestissement.Aussi est-il nécessaire de bien cerner l’origine du « manque d’appétit » apparent de nombreux salariés pour la formation afin de dissiper tout malentendu."
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 44",
          "text": "Ayant passé d’une débauche presque infantile à la continence absolue datant du jour où il avait pensé au quai d’Orsay et voulu faire une grande carrière, il avait l’air d’une bête en cage, jetant dans tous les sens des regards qui exprimaient la peur, l’appétence et la stupidité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attirance pour ce qui peut satisfaire un besoin ou une envie."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du commerce",
        "Lexique en français du marketing"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Hazart, Au CCF, la connaissance client au service de l'action commerciale, dans BiMagazine,nᵒ 144, Juin 2004",
          "text": "Comment la connaissance client est-elle réellement exploitée par les forces de ventes du CCF dans leur action quotidienne? La création de scores d’attrition et de scores d’appétence client, associée aux alertes d’opportunités commerciales permet aujourd’hui de mieux cibler les contacts et d’optimiser l’efficacité des chargés de clientèle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désir d’usage ou d’achat ressenti par l’individu pour un produit ou une marque."
      ],
      "topics": [
        "commerce",
        "marketing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pe.tɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appétence.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-appétence.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-appétence.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "appetite"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "apetència"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "apetit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "apetencia"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "órexi",
      "word": "όρεξη"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "appetenza"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smakelijkheid"
    }
  ],
  "word": "appétence"
}