See apoastre in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "apostera" } ], "antonyms": [ { "word": "périastre" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec apo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néologismes recommandés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "dérivé de astre, avec le préfixe apo-" ], "forms": [ { "form": "apoastres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "apogée" }, { "word": "apolune" }, { "word": "aposélène" }, { "word": "aphélie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La valeur du périastre et de l’apoastre peuvent être calculés à partir du demi-grand axe et de l’excentricité orbitale." }, { "ref": "Pierre Bordage, Jean-Paul Demoule, Roland Lehoucq, Jean-Sébastien Steyer, Exquise planète, 2014", "text": "Cependant, l’ellipticité de son orbite impose des variations non négligeables de la température d’équilibre selon la position orbitale : elle atteint 27 °C au périastre et –1°C à l’apoastre." } ], "glosses": [ "Point de l’orbite d’un objet céleste gravitant autour d’un astre, pour lequel la distance des deux corps est maximale." ], "id": "fr-apoastre-fr-noun-IQjNRQXL", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pɔ.astʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-apoastre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-apoastre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-apoastre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-apoastre.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "apoapside" }, { "word": "apside supérieure" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "apastron" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "apoapsis" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "apoastre" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "apoastro" } ], "word": "apoastre" }
{ "anagrams": [ { "word": "apostera" } ], "antonyms": [ { "word": "périastre" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Lexique en français de l’astronomie", "Mots en français préfixés avec apo-", "Noms communs en français", "Néologismes recommandés en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "dérivé de astre, avec le préfixe apo-" ], "forms": [ { "form": "apoastres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "apogée" }, { "word": "apolune" }, { "word": "aposélène" }, { "word": "aphélie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’astronomie" ], "examples": [ { "text": "La valeur du périastre et de l’apoastre peuvent être calculés à partir du demi-grand axe et de l’excentricité orbitale." }, { "ref": "Pierre Bordage, Jean-Paul Demoule, Roland Lehoucq, Jean-Sébastien Steyer, Exquise planète, 2014", "text": "Cependant, l’ellipticité de son orbite impose des variations non négligeables de la température d’équilibre selon la position orbitale : elle atteint 27 °C au périastre et –1°C à l’apoastre." } ], "glosses": [ "Point de l’orbite d’un objet céleste gravitant autour d’un astre, pour lequel la distance des deux corps est maximale." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.pɔ.astʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-apoastre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-apoastre.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-apoastre.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-apoastre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-apoastre.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-apoastre.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "apoapside" }, { "word": "apside supérieure" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "apastron" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "apoapsis" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "apoastre" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "apoastro" } ], "word": "apoastre" }
Download raw JSONL data for apoastre meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.