See antifongique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (« champignon »)."
],
"forms": [
{
"form": "antifongiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "antibactérien"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anticryptogamique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "anti-fongique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Reach : l'Echa valide deux dossiers de restriction proposés par la France, 09/06/2010,",
"text": "Le dossier relatif au Diméthylfumarate vise quant à lui l’interdiction de l’usage et de la mise sur le marché de l’ensemble des articles contenant cette substance antifongique."
},
{
"ref": "Sylvie Pasquet, Essentialis Olea Meum : Conseils en Aromathérapie, 2019",
"text": "La plupart des huiles essentielles sont anti-bactériennes, antifongiques, antivirales, anti-inflammatoires et antioxydantes."
}
],
"glosses": [
"Qui tue les champignons parasites."
],
"id": "fr-antifongique-fr-adj-ucdenLDo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antifungal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antimicòtic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antimicòtica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antifongičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
}
],
"word": "antifongique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (« champignon »)."
],
"forms": [
{
"form": "antifongiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anticryptogamique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anti-fongique"
},
{
"word": "antifungique"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Substance antifongique."
],
"id": "fr-antifongique-fr-noun-tCaYX16h",
"raw_tags": [
"Substantivation du précédent"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les antifongiques sont largement utilisés en agriculture pour lutter contre les champignons des végétaux sous la forme de sulfate de cuivre, etc. Chez l’homme l’iode est souvent employé comme antifongique pour lutter ou prévenir les candidoses cutanées."
},
{
"ref": "Kheira Bettayeb,La guerre contre les champignons est déclarée,Science & Vie 14 août 2017",
"text": "Si ces infections sont si dangereuses, c'est aussi parce que, contrairement aux mycoses classiques, elles passent la barrière de la peau ou de la bouche et ne peuvent être traitées par applications externes. Il faut recourir à des antifongiques en comprimés ou par injections."
}
],
"glosses": [
"Médicament antifongique utilisé dans le traitement des mycoses."
],
"id": "fr-antifongique-fr-noun-T58VDac1",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimycosique"
},
{
"word": "fongicide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifongique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (« champignon »)."
],
"forms": [
{
"form": "antifongiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "antibactérien"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anticryptogamique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "anti-fongique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Reach : l'Echa valide deux dossiers de restriction proposés par la France, 09/06/2010,",
"text": "Le dossier relatif au Diméthylfumarate vise quant à lui l’interdiction de l’usage et de la mise sur le marché de l’ensemble des articles contenant cette substance antifongique."
},
{
"ref": "Sylvie Pasquet, Essentialis Olea Meum : Conseils en Aromathérapie, 2019",
"text": "La plupart des huiles essentielles sont anti-bactériennes, antifongiques, antivirales, anti-inflammatoires et antioxydantes."
}
],
"glosses": [
"Qui tue les champignons parasites."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antifungal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antimicòtic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antimicòtica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antifongičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
}
],
"word": "antifongique"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (« champignon »)."
],
"forms": [
{
"form": "antifongiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "anticryptogamique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "anti-fongique"
},
{
"word": "antifungique"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Substance antifongique."
],
"raw_tags": [
"Substantivation du précédent"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les antifongiques sont largement utilisés en agriculture pour lutter contre les champignons des végétaux sous la forme de sulfate de cuivre, etc. Chez l’homme l’iode est souvent employé comme antifongique pour lutter ou prévenir les candidoses cutanées."
},
{
"ref": "Kheira Bettayeb,La guerre contre les champignons est déclarée,Science & Vie 14 août 2017",
"text": "Si ces infections sont si dangereuses, c'est aussi parce que, contrairement aux mycoses classiques, elles passent la barrière de la peau ou de la bouche et ne peuvent être traitées par applications externes. Il faut recourir à des antifongiques en comprimés ou par injections."
}
],
"glosses": [
"Médicament antifongique utilisé dans le traitement des mycoses."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimycosique"
},
{
"word": "fongicide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifongique"
}
Download raw JSONL data for antifongique meaning in Français (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.