See anti-fongique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (champignon)."
],
"forms": [
{
"form": "anti-fongiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "antifongique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
73
]
],
"ref": "Jean-Pierre Cornec, Immunité des métazoaires, 2013, page 134",
"text": "Caenorhabditis elegans engage également des réponses innées anti-fongique et anti-bactérienne avec production de peptides antimicrobiens, au niveau du tégument, dans le premier cas et au niveau de l’intestin dans le second."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
61
]
],
"ref": "Sonia Collin, Jean Crouzet, Polyphénols et procédés, 2011, page 54",
"text": "Malgré leur structure semblable, les capacités anti-fongiques du resvératrol et de la pinosylvine sont très différentes."
}
],
"glosses": [
"Qui tue les champignons parasites."
],
"id": "fr-anti-fongique-fr-adj-ucdenLDo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antifungal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antimicòtic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antimicòtica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antifongičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
}
],
"word": "anti-fongique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (champignon)."
],
"forms": [
{
"form": "anti-fongiques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "antifongique"
},
{
"form": "antifungique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
171
]
],
"ref": "revue L’abeille medicale, volume 16,nᵒ 1-52, 1859, page 191",
"text": "Nous croyons utile de signaler l’ablation des amygdales comme un mode de traitement qui nous a réussi ; mais nous avons eu soin d’employer simultanément les anti-fongiques."
}
],
"glosses": [
"Substance qui tue les champignons parasites."
],
"id": "fr-anti-fongique-fr-noun-JtRqUeDh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimycosique"
},
{
"word": "fongicide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anti-fongique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (champignon)."
],
"forms": [
{
"form": "anti-fongiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "antifongique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
73
]
],
"ref": "Jean-Pierre Cornec, Immunité des métazoaires, 2013, page 134",
"text": "Caenorhabditis elegans engage également des réponses innées anti-fongique et anti-bactérienne avec production de peptides antimicrobiens, au niveau du tégument, dans le premier cas et au niveau de l’intestin dans le second."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
61
]
],
"ref": "Sonia Collin, Jean Crouzet, Polyphénols et procédés, 2011, page 54",
"text": "Malgré leur structure semblable, les capacités anti-fongiques du resvératrol et de la pinosylvine sont très différentes."
}
],
"glosses": [
"Qui tue les champignons parasites."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antifungal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antimicòtic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antimicòtica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "antifongičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antifúngico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antifúngica"
}
],
"word": "anti-fongique"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot composé du préfixe anti- « contre » et de fongique, dérivé du latin fungus (champignon)."
],
"forms": [
{
"form": "anti-fongiques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "antifongique"
},
{
"form": "antifungique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
171
]
],
"ref": "revue L’abeille medicale, volume 16,nᵒ 1-52, 1859, page 191",
"text": "Nous croyons utile de signaler l’ablation des amygdales comme un mode de traitement qui nous a réussi ; mais nous avons eu soin d’employer simultanément les anti-fongiques."
}
],
"glosses": [
"Substance qui tue les champignons parasites."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik\\"
},
{
"audio": "Fr-Antifongique.oga",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-Antifongique.oga/Fr-Antifongique.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Antifongique.oga",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"ipa": "œ̃n‿ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg/Fr-Belgique-BW-un_antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Belgique-BW-un antifongique.ogg",
"raw_tags": [
"Belgique (Brabant wallon)"
]
},
{
"audio": "Fr-antifongique.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-antifongique.ogg/Fr-antifongique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antifongique.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antimycosique"
},
{
"word": "fongicide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anti-fongique"
}
Download raw JSONL data for anti-fongique meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.