See antidépresseur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anti-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de dépresseur, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antidépresseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "dépresseur"
},
{
"word": "dépressif"
},
{
"word": "dépression"
},
{
"word": "déprimer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pharmacologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
19
]
],
"text": "Les antidépresseurs modernes provoquent de la dépendance dans une proportion de 50% à 80% selon les molécules. L’arrêt brutal provoque des symptômes de sevrage qui peuvent être très sévères. Afin d’atténuer ces symptômes il est conseillé d’en effectuer un sevrage très lent."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
21
],
[
261,
276
]
],
"ref": "Irving Kirsch and al., Initial Severity and Antidepressant Benefits: A Meta-Analysis of Data Submitted to the Food and Drug Administration (Public Library of Science, 2008)",
"text": "« Les antidépresseurs de nouvelle génération ne fonctionnent pas mieux qu’un placebo (produit inactif donné à l’insu du patient) pour la majorité des patients souffrant d’une dépression légère ou modérée … Il semble y avoir très peu de raisons de prescrire des antidépresseurs à quiconque sauf aux personnes les plus sévèrement déprimées »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
138
]
],
"ref": "Tatiana Arfel, L’Attente du soir, Deuxième partie « Deux plus un », chap. 15, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6ᵉ éd., Paris, 2018 (2008), page 211",
"text": "Le médecin m’examina et s’alarma de ma faiblesse, il me prescrivit des médicaments pour une forme sérieuse d’arthrose, des antidépresseurs, des anxiolytiques, des vitamines."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
142
]
],
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, pages 94-95.",
"text": "La conclusion qui se dégageait peu à peu, c’est que l’art médical demeurait en ces matières confus et approximatif, et que les antidépresseurs faisaient partie de ces nombreux médicaments qui fonctionnent (ou pas) sans que l’on sache exactement pourquoi."
}
],
"glosses": [
"Médicament contre la dépression et les troubles anxieux."
],
"id": "fr-antidépresseur-fr-noun-9LmlK4jD",
"topics": [
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--antidépresseur.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.de.pʁɛ.ɬ͡sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Fr-Paris--antidépresseur.ogg/Fr-Paris--antidépresseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--antidépresseur.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "Fr-antidépresseur.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Fr-antidépresseur.ogg/Fr-antidépresseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antidépresseur.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-antidépresseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-antidépresseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Antidepressivum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antidepressant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antidepressiu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sredstvo protiv depresije"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antidepresivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antidepressivo"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kàngyìyùyào",
"traditional_writing": "抗抑鬱藥",
"word": "抗抑郁药"
}
],
"word": "antidépresseur"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anti-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en mandarin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de dépresseur, avec le préfixe anti-."
],
"forms": [
{
"form": "antidépresseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "dépresseur"
},
{
"word": "dépressif"
},
{
"word": "dépression"
},
{
"word": "déprimer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la pharmacologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
19
]
],
"text": "Les antidépresseurs modernes provoquent de la dépendance dans une proportion de 50% à 80% selon les molécules. L’arrêt brutal provoque des symptômes de sevrage qui peuvent être très sévères. Afin d’atténuer ces symptômes il est conseillé d’en effectuer un sevrage très lent."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
21
],
[
261,
276
]
],
"ref": "Irving Kirsch and al., Initial Severity and Antidepressant Benefits: A Meta-Analysis of Data Submitted to the Food and Drug Administration (Public Library of Science, 2008)",
"text": "« Les antidépresseurs de nouvelle génération ne fonctionnent pas mieux qu’un placebo (produit inactif donné à l’insu du patient) pour la majorité des patients souffrant d’une dépression légère ou modérée … Il semble y avoir très peu de raisons de prescrire des antidépresseurs à quiconque sauf aux personnes les plus sévèrement déprimées »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
138
]
],
"ref": "Tatiana Arfel, L’Attente du soir, Deuxième partie « Deux plus un », chap. 15, Éd. José Corti, coll. « Les Massicotés », 6ᵉ éd., Paris, 2018 (2008), page 211",
"text": "Le médecin m’examina et s’alarma de ma faiblesse, il me prescrivit des médicaments pour une forme sérieuse d’arthrose, des antidépresseurs, des anxiolytiques, des vitamines."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
142
]
],
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, pages 94-95.",
"text": "La conclusion qui se dégageait peu à peu, c’est que l’art médical demeurait en ces matières confus et approximatif, et que les antidépresseurs faisaient partie de ces nombreux médicaments qui fonctionnent (ou pas) sans que l’on sache exactement pourquoi."
}
],
"glosses": [
"Médicament contre la dépression et les troubles anxieux."
],
"topics": [
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--antidépresseur.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.de.pʁɛ.ɬ͡sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Fr-Paris--antidépresseur.ogg/Fr-Paris--antidépresseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--antidépresseur.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "Fr-antidépresseur.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Fr-antidépresseur.ogg/Fr-antidépresseur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-antidépresseur.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidépresseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-antidépresseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-antidépresseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-antidépresseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Antidepressivum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "antidepressant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "antidepressiu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sredstvo protiv depresije"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "antidepresivo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antidepressivo"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kàngyìyùyào",
"traditional_writing": "抗抑鬱藥",
"word": "抗抑郁药"
}
],
"word": "antidépresseur"
}
Download raw JSONL data for antidépresseur meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.