See anthrène in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coléoptères en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anthrène bigarré des tapis" }, { "word": "anthrène des musées" }, { "word": "anthrène des tapis" }, { "word": "anthrène du bouillon blanc" }, { "word": "anthrène du mobilier" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien ἀνθρήνη, « guêpe », « frelon », « bourdon »." ], "forms": [ { "form": "anthrènes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Insecta", "word": "insecte" }, { "sense": "Coleoptera", "word": "coléoptère" }, { "sense": "Dermestidae", "word": "dermestidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les musées se méfient des anthrènes dont les larves dévorent tout se qui s’apparente à de la peau ou à du poil." }, { "ref": "Michel Houellebecq, Les Particules élémentaires, Flammarion, 1998, p. 51", "text": "Une fois desséché et momifié, il héberge encore des exploitants : les larves des attagènes et des anthrènes, les chenilles d'Aglossa cuprealis et de Tineola bisselelia." }, { "ref": "L'anthrène, redoutable pour nos textiles, penntybio.com, consulté le 18 février 2020", "text": "Qu’il soit des musées, du mobilier ou des tapis, ce sont les récepteurs olfactifs de l’anthrène qui le guident vers l’endroit où la nourriture sera abondante pour les larves qu’il va pondre." } ], "glosses": [ "Genre de petits coléoptères de la famille des dermestidés, dont la larve se nourrit de fibres organiques d’origine animale." ], "id": "fr-anthrène-fr-noun-LeHn-3Ka", "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anthrène.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anthrène.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-anthrène.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-anthrène.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "anthrène" }
{ "categories": [ "Coléoptères en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "derived": [ { "word": "anthrène bigarré des tapis" }, { "word": "anthrène des musées" }, { "word": "anthrène des tapis" }, { "word": "anthrène du bouillon blanc" }, { "word": "anthrène du mobilier" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Du grec ancien ἀνθρήνη, « guêpe », « frelon », « bourdon »." ], "forms": [ { "form": "anthrènes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Insecta", "word": "insecte" }, { "sense": "Coleoptera", "word": "coléoptère" }, { "sense": "Dermestidae", "word": "dermestidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Les musées se méfient des anthrènes dont les larves dévorent tout se qui s’apparente à de la peau ou à du poil." }, { "ref": "Michel Houellebecq, Les Particules élémentaires, Flammarion, 1998, p. 51", "text": "Une fois desséché et momifié, il héberge encore des exploitants : les larves des attagènes et des anthrènes, les chenilles d'Aglossa cuprealis et de Tineola bisselelia." }, { "ref": "L'anthrène, redoutable pour nos textiles, penntybio.com, consulté le 18 février 2020", "text": "Qu’il soit des musées, du mobilier ou des tapis, ce sont les récepteurs olfactifs de l’anthrène qui le guident vers l’endroit où la nourriture sera abondante pour les larves qu’il va pondre." } ], "glosses": [ "Genre de petits coléoptères de la famille des dermestidés, dont la larve se nourrit de fibres organiques d’origine animale." ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anthrène.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anthrène.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anthrène.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-anthrène.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-anthrène.wav.ogg", "raw_tags": [ "Île-de-France (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-anthrène.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "anthrène" }
Download raw JSONL data for anthrène meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.