See anthrène bigarré des tapis in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coléoptères en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De anthrène, bigarré et tapis : l’insecte adulte est très coloré, et ses larves causent des dégâts aux tapis." ], "forms": [ { "form": "anthrènes bigarrés des tapis", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Insecta", "word": "insecte" }, { "sense": "Coleoptera", "word": "coléoptère" }, { "sense": "Dermestidae", "word": "dermestidé" }, { "sense": "Anthrenus", "word": "anthrène" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Insectes des textiles, rentokil.be", "text": "La plupart du temps, ce sont en réalité les larves des insectes des textiles, comme par exemple pour l’anthrène bigarré des tapis, qui sont à l’origine du problème." }, { "ref": "Anthrènes, infestation.ca", "text": "L’adulte de l’anthrène bigarré des tapis mesure environ 3 mm et peut vivre entre 2 et 6 semaines." } ], "glosses": [ "Espèce de coléoptère de très petite taille, dont la larve se nourrit de fibres naturelles." ], "id": "fr-anthrène_bigarré_des_tapis-fr-noun-RgVanUxg", "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn bi.ɡa.ʁe de ta.pi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "anthrène des tapis" }, { "word": "anthrène du bouillon blanc" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wollkrautblütenkäfer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "varied carpet beetle" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "šareni kornjaš" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "(himemarukatuobusimusi)", "word": "ヒメマルカツオブシムシ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "tapijtkever" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "rušník diviznový" } ], "word": "anthrène bigarré des tapis" }
{ "categories": [ "Coléoptères en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en croate", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "De anthrène, bigarré et tapis : l’insecte adulte est très coloré, et ses larves causent des dégâts aux tapis." ], "forms": [ { "form": "anthrènes bigarrés des tapis", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "Insecta", "word": "insecte" }, { "sense": "Coleoptera", "word": "coléoptère" }, { "sense": "Dermestidae", "word": "dermestidé" }, { "sense": "Anthrenus", "word": "anthrène" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Insectes des textiles, rentokil.be", "text": "La plupart du temps, ce sont en réalité les larves des insectes des textiles, comme par exemple pour l’anthrène bigarré des tapis, qui sont à l’origine du problème." }, { "ref": "Anthrènes, infestation.ca", "text": "L’adulte de l’anthrène bigarré des tapis mesure environ 3 mm et peut vivre entre 2 et 6 semaines." } ], "glosses": [ "Espèce de coléoptère de très petite taille, dont la larve se nourrit de fibres naturelles." ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.tʁɛn bi.ɡa.ʁe de ta.pi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "anthrène des tapis" }, { "word": "anthrène du bouillon blanc" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wollkrautblütenkäfer" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "varied carpet beetle" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "šareni kornjaš" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "(himemarukatuobusimusi)", "word": "ヒメマルカツオブシムシ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "tapijtkever" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "rušník diviznový" } ], "word": "anthrène bigarré des tapis" }
Download raw JSONL data for anthrène bigarré des tapis meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.