angéluser in Français

IPA: \ɑ̃.ʒe.ly.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angéluser.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angéluser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angéluser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: angéluser [infinitive, present], avoir angélusé [infinitive, past], en angélusant [gerund, present], en ayant angélusé [gerund, past], angélusant [participle, present], angélusé [participle, past], j’angéluse [indicative, present], tu angéluses [indicative, present], il/elle/on angéluse [indicative, present], nous angélusons [indicative, present], vous angélusez [indicative, present], ils/elles angélusent [indicative, present], j’ai angélusé [indicative, past, multiword-construction], tu as angélusé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a angélusé [indicative, past, multiword-construction], nous avons angélusé [indicative, past, multiword-construction], vous avez angélusé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont angélusé [indicative, past, multiword-construction], j’angélusais [indicative, imperfect], tu angélusais [indicative, imperfect], il/elle/on angélusait [indicative, imperfect], nous angélusions [indicative, imperfect], vous angélusiez [indicative, imperfect], ils/elles angélusaient [indicative, imperfect], j’avais angélusé [indicative, pluperfect], tu avais angélusé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait angélusé [indicative, pluperfect], nous avions angélusé [indicative, pluperfect], vous aviez angélusé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient angélusé [indicative, pluperfect], j’angélusai [indicative, past], tu angélusas [indicative, past], il/elle/on angélusa [indicative, past], nous angélusâmes [indicative, past], vous angélusâtes [indicative, past], ils/elles angélusèrent [indicative, past], j’eus angélusé [indicative, past, anterior], tu eus angélusé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut angélusé [indicative, past, anterior], nous eûmes angélusé [indicative, past, anterior], vous eûtes angélusé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent angélusé [indicative, past, anterior], j’angéluserai [indicative, future], tu angéluseras [indicative, future], il/elle/on angélusera [indicative, future], nous angéluserons [indicative, future], vous angéluserez [indicative, future], ils/elles angéluseront [indicative, future], j’aurai angélusé [indicative, future, perfect], tu auras angélusé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura angélusé [indicative, future, perfect], nous aurons angélusé [indicative, future, perfect], vous aurez angélusé [indicative, future, perfect], ils/elles auront angélusé [indicative, future, perfect], que j’angéluse [subjunctive, present], que tu angéluses [subjunctive, present], qu’il/elle/on angéluse [subjunctive, present], que nous angélusions [subjunctive, present], que vous angélusiez [subjunctive, present], qu’ils/elles angélusent [subjunctive, present], que j’aie angélusé [subjunctive, past], que tu aies angélusé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait angélusé [subjunctive, past], que nous ayons angélusé [subjunctive, past], que vous ayez angélusé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient angélusé [subjunctive, past], que j’angélusasse [subjunctive, imperfect], que tu angélusasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on angélusât [subjunctive, imperfect], que nous angélusassions [subjunctive, imperfect], que vous angélusassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles angélusassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse angélusé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses angélusé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût angélusé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions angélusé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez angélusé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent angélusé [subjunctive, pluperfect], j’angéluserais [conditional, present], tu angéluserais [conditional, present], il/elle/on angéluserait [conditional, present], nous angéluserions [conditional, present], vous angéluseriez [conditional, present], ils/elles angéluseraient [conditional, present], j’aurais angélusé [conditional, past], tu aurais angélusé [conditional, past], il/elle/on aurait angélusé [conditional, past], nous aurions angélusé [conditional, past], vous auriez angélusé [conditional, past], ils/elles auraient angélusé [conditional, past], angéluse [imperative, present], angélusons [imperative, present], angélusez [imperative, present], aie angélusé [imperative, past], ayons angélusé [imperative, past], ayez angélusé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "englueras"
    },
    {
      "word": "engraules"
    },
    {
      "word": "granulées"
    },
    {
      "word": "réengluas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De angélus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angéluser",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir angélusé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en angélusant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ʒe.ly.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angéluse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angéluses",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angéluse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angélusons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angélusez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angélusent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angélusais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angélusais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angélusait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angélusions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angélusiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angélusaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angélusai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angélusas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angélusa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angélusâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angélusâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angélusèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angéluserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angéluseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angélusera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angéluserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angéluserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angéluseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angéluse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angéluses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angéluse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angélusions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angélusiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angélusent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angélusasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angélusasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ʒe.ly.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angélusât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angélusassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angélusassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angélusassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angéluserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angéluserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angéluserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angéluserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angéluseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angéluseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angéluse",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Ernest Régnier, citation relevée dans Les Tendances nouvelles, 1980",
          "text": "Ces visages paraissent angéluser les vies calmes et fortes : ils sont émouvants comme la douleur même."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              119
            ]
          ],
          "ref": "L’Atelier imaginaire, 1991",
          "text": "Il importe d’aller aussi loin que ta mémoire la mienne te précède ton corps ouvre des matins que seul l’oiseau angéluse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner à quelque chose un caractère rappelant l’angélus."
      ],
      "id": "fr-angéluser-fr-verb-Jgja9yIw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              382,
              392
            ]
          ],
          "ref": "Bibliothèque universelle et revue suisse, 1911",
          "text": "Il est dans la richesse des palais magnifiquement fenestrés et balconnés, où des générations de princes ont accumulé des œuvres d’art ; dans le gigantesque des églises où les savantes ordonnances, les gemmes étincelantes, les tableaux de maîtres et les statues claironnent toutes les gammes du beau imcomparable ^([sic : incomparable]) ; dans la fière domination des campaniles qui angélusent dans l’azur incorruptible du ciel ; il réside dans la gloire des paysages vermeils, dans les Golfes d’or, de soufre et d’émeraude, les rivages frangés d’argent où la mer rôde, comme une louve ardente à lécher ses petits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sonner l’angélus."
      ],
      "id": "fr-angéluser-fr-verb-vE9gd9EL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angéluser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angéluser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angéluser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angéluser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angéluser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angéluser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "angéluser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "englueras"
    },
    {
      "word": "engraules"
    },
    {
      "word": "granulées"
    },
    {
      "word": "réengluas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De angélus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angéluser",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir angélusé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en angélusant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ʒe.ly.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angéluse",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angéluses",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angéluse",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angélusons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angélusez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angélusent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angélusais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angélusais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angélusait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angélusions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angélusiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angélusaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angélusai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angélusas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angélusa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angélusâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angélusâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angélusèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angéluserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angéluseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angélusera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angéluserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angéluserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angéluseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angéluse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angéluses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angéluse",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angélusions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angélusiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angélusent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’angélusasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu angélusasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ʒe.ly.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on angélusât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous angélusassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous angélusassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles angélusassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez angélusé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent angélusé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’angéluserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu angéluserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on angéluserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous angéluserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous angéluseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ʒe.ly.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles angéluseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ʒe.ly.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais angélusé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions angélusé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez angélusé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient angélusé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "angéluse",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.lyz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "angélusez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez angélusé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/angéluser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Ernest Régnier, citation relevée dans Les Tendances nouvelles, 1980",
          "text": "Ces visages paraissent angéluser les vies calmes et fortes : ils sont émouvants comme la douleur même."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              119
            ]
          ],
          "ref": "L’Atelier imaginaire, 1991",
          "text": "Il importe d’aller aussi loin que ta mémoire la mienne te précède ton corps ouvre des matins que seul l’oiseau angéluse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner à quelque chose un caractère rappelant l’angélus."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              382,
              392
            ]
          ],
          "ref": "Bibliothèque universelle et revue suisse, 1911",
          "text": "Il est dans la richesse des palais magnifiquement fenestrés et balconnés, où des générations de princes ont accumulé des œuvres d’art ; dans le gigantesque des églises où les savantes ordonnances, les gemmes étincelantes, les tableaux de maîtres et les statues claironnent toutes les gammes du beau imcomparable ^([sic : incomparable]) ; dans la fière domination des campaniles qui angélusent dans l’azur incorruptible du ciel ; il réside dans la gloire des paysages vermeils, dans les Golfes d’or, de soufre et d’émeraude, les rivages frangés d’argent où la mer rôde, comme une louve ardente à lécher ses petits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sonner l’angélus."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ʒe.ly.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angéluser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-angéluser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-angéluser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angéluser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-angéluser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-angéluser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angéluser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-angéluser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-angéluser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "angéluser"
}

"angéluser" meaning in Français

Verb

Inflected forms