"anémone de Caen" meaning in Français

See anémone de Caen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ne.mɔn də kɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anémone de Caen.wav Forms: anémones de Caen [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.ne.mɔn də kɑ̃\ [singular]
  1. Nom donné aux différents cultivars de l’anémone couronnée.
    Sense id: fr-anémone_de_Caen-fr-noun--4JKUEAs Categories (other): Exemples en français, Fleurs en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: angiosperme, renonculacée, anémone

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de anémone et de Caen, ville où Julie Quétel, horticultrice, a créé et sélectionné vers 1860 de nombreuses variétés d’anémones."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anémones de Caen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ne.mɔn də kɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "angiosperme"
    },
    {
      "word": "renonculacée"
    },
    {
      "word": "anémone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Anémone de Caen) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fleurs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Supplément aux Fleurs de pleine terre, Vilmorin-Andrieux & Cⁱᵉ, Paris, 1884, page 14",
          "text": "… mais la grandeur et la beauté des fleurs des Anémones de Caen compensent largement les quelques soins qu’elles exigent de plus que les autres."
        },
        {
          "ref": "Anemone coronaria The Governor - Anémone de Caen, site commercial promessedefleurs.com, consulté le 26 octobre 2023",
          "text": "Une magnifique Anémone de Caen aux fleurs doubles d’un magnifique rouge écarlate, à centre blanc et cœur noir, soulignant l’aspect graphique de cette belle au charme un peu désuet, remise au goût du jour par cette variété qui enflammera le jardin de son éclatante et pimpante floraison printanière !"
        },
        {
          "ref": "Anémone de Caen Sylphide, site commercial racyne.fr, consulté le 26 octobre 2023",
          "text": "Belle anémone de Caen d’une hauteur de 30 cm, jolie floraison rose vif en avril mai, pour la plantation en massif dans le jardin, en bac ou jardinière sur terrasse ou balcon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné aux différents cultivars de l’anémone couronnée."
      ],
      "id": "fr-anémone_de_Caen-fr-noun--4JKUEAs",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ne.mɔn də kɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anémone de Caen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anémone de Caen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "anémone de Caen"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de anémone et de Caen, ville où Julie Quétel, horticultrice, a créé et sélectionné vers 1860 de nombreuses variétés d’anémones."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anémones de Caen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ne.mɔn də kɑ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "angiosperme"
    },
    {
      "word": "renonculacée"
    },
    {
      "word": "anémone"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Anémone de Caen) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Fleurs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Supplément aux Fleurs de pleine terre, Vilmorin-Andrieux & Cⁱᵉ, Paris, 1884, page 14",
          "text": "… mais la grandeur et la beauté des fleurs des Anémones de Caen compensent largement les quelques soins qu’elles exigent de plus que les autres."
        },
        {
          "ref": "Anemone coronaria The Governor - Anémone de Caen, site commercial promessedefleurs.com, consulté le 26 octobre 2023",
          "text": "Une magnifique Anémone de Caen aux fleurs doubles d’un magnifique rouge écarlate, à centre blanc et cœur noir, soulignant l’aspect graphique de cette belle au charme un peu désuet, remise au goût du jour par cette variété qui enflammera le jardin de son éclatante et pimpante floraison printanière !"
        },
        {
          "ref": "Anémone de Caen Sylphide, site commercial racyne.fr, consulté le 26 octobre 2023",
          "text": "Belle anémone de Caen d’une hauteur de 30 cm, jolie floraison rose vif en avril mai, pour la plantation en massif dans le jardin, en bac ou jardinière sur terrasse ou balcon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné aux différents cultivars de l’anémone couronnée."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ne.mɔn də kɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anémone de Caen.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-anémone_de_Caen.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-anémone de Caen.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "anémone de Caen"
}

Download raw JSONL data for anémone de Caen meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.