"ambystome" meaning in Français

See ambystome in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.bi.stom\, \ɑ̃.bi.stom\ Forms: ambystomes [plural], Ambystome
Rhymes: \om\
  1. Genre de la famille des ambystomatidés (Ambystomatidae), amphibiens urodèles ressemblant à une salamandre et vivant en Amérique du Nord.
    Sense id: fr-ambystome-fr-noun-myPq860C Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: amblystome Hypernyms (Ambystomatidae): ambystomatidé Hypernyms (Caudata): urodèle Hyponyms (Ambystoma laterale): salamandre à points bleus Hyponyms (Ambystoma maculatum): salamandre maculée Hyponyms (Ambystoma mexicanum): axolotl Hyponyms (Ambystoma tigrinum): ambystome tigré Translations: mole salamander (Anglais), Ambystoma (Conventions internationales)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Amphibiens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\om\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambystomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ambystome"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Caudata",
      "word": "urodèle"
    },
    {
      "sense": "Ambystomatidae",
      "word": "ambystomatidé"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Ambystoma tigrinum",
      "word": "ambystome tigré"
    },
    {
      "sense": "Ambystoma mexicanum",
      "word": "axolotl"
    },
    {
      "sense": "Ambystoma laterale",
      "word": "salamandre à points bleus"
    },
    {
      "sense": "Ambystoma maculatum",
      "word": "salamandre maculée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "amblystome"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              245,
              254
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Arnould, La Marche à l’étoile: Pourquoi sommes-nous fascinés par l’Espace ?, 2006",
          "text": "Il fallut attendre le milieu du XIXᵉ siècle et les observations du naturaliste parisien Duméril pour découvrir que, dans certaines conditions, l’axolotl pouvait abandonner son allure larvaire et se métamorphoser en une salamandre déjà connue, l’ambystome."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de la famille des ambystomatidés (Ambystomatidae), amphibiens urodèles ressemblant à une salamandre et vivant en Amérique du Nord."
      ],
      "id": "fr-ambystome-fr-noun-myPq860C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bi.stom\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bi.stom\\",
      "rhymes": "\\om\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "amblystome"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Ambystoma"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mole salamander"
    }
  ],
  "word": "ambystome"
}
{
  "categories": [
    "Amphibiens en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\om\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambystomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ambystome"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Caudata",
      "word": "urodèle"
    },
    {
      "sense": "Ambystomatidae",
      "word": "ambystomatidé"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Ambystoma tigrinum",
      "word": "ambystome tigré"
    },
    {
      "sense": "Ambystoma mexicanum",
      "word": "axolotl"
    },
    {
      "sense": "Ambystoma laterale",
      "word": "salamandre à points bleus"
    },
    {
      "sense": "Ambystoma maculatum",
      "word": "salamandre maculée"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "amblystome"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              245,
              254
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Arnould, La Marche à l’étoile: Pourquoi sommes-nous fascinés par l’Espace ?, 2006",
          "text": "Il fallut attendre le milieu du XIXᵉ siècle et les observations du naturaliste parisien Duméril pour découvrir que, dans certaines conditions, l’axolotl pouvait abandonner son allure larvaire et se métamorphoser en une salamandre déjà connue, l’ambystome."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de la famille des ambystomatidés (Ambystomatidae), amphibiens urodèles ressemblant à une salamandre et vivant en Amérique du Nord."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bi.stom\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.bi.stom\\",
      "rhymes": "\\om\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "amblystome"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Ambystoma"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mole salamander"
    }
  ],
  "word": "ambystome"
}

Download raw JSONL data for ambystome meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.