"actinium" meaning in Français

See actinium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ak.ti.njɔm\, \ak.ti.njɔm\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-actinium.wav Forms: actiniums [plural]
Rhymes: \ɔm\
  1. Élément chimique de numéro atomique 89 et de symbole Ac, prototype des actinides. Tags: uncountable
    Sense id: fr-actinium-fr-noun-WdkdbpdZ Categories (other): Exemples en français, Noms indénombrables en français, Éléments chimiques en français Topics: chemistry
  2. Métal pur de cet élément. Tags: uncountable
    Sense id: fr-actinium-fr-noun-qY1y7oCn Categories (other): Lexique en français de la chimie, Noms indénombrables en français Topics: chemistry
  3. Atome (ou, par ellipse, noyau) d’actinium.
    Sense id: fr-actinium-fr-noun-c6DqhFEY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie physique
  4. Isotopes ou alliages d’actinium, dans leur ensemble. Tags: physical
    Sense id: fr-actinium-fr-noun-FeZxb6Wo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: émanium [obsolete], mésothorium II Hypernyms: élément chimique, actinide, métal Translations: aktinium (Afrikaans), aktin (Albanais), Actinium [neuter] (Allemand), actinium (Anglais), اكتنيوم (’aktínyum) [masculine] (Arabe), ակտինիում (aktinium) (Arménien), актынiй (aktýnij) [masculine] (Biélorusse), aktinijum (Bosniaque), aktiniom (Breton), актиний (Bulgare), actini (Catalan), (ā) (Chinois), actynyum (Cornique), 악티늄 (aktinyum) (Coréen), aktinij (Croate), actinium (Danois), actinio [masculine] (Espagnol), aktinio (Espéranto), aktiinium (Estonien), aktinium (Finnois), aicchinyium (Franc-comtois), atini (Frioulan), actinium (Frison), actinium (Féroïen), actinio [masculine] (Galicien), actiniwm (Gallois), achtainiam (Gaélique irlandais), ακτίνιο (aktínio) [neuter] (Grec), აქტინიუმი (ak‘tiniumi) (Géorgien), aktínium (Hongrois), אקטיניום (aktínyum) (Hébreu), aktín (Islandais), attinio [masculine] (Italien), アクチニウム (akuchiniumu) (Japonais), ایکٹیٖنِیَم (Kashmiri), актиний (aktinii) (Kazakh), actel (Kotava), aktinyûm (Kurde), actinium (Latin), aktīnijs (Letton), actinio (Lingua franca nova), aktinis (Lituanien), Aktinium (Luxembourgeois), актиниум (aktínium) [masculine] (Macédonien), aktinium (Malais), attinju (Maltais), aghtinnium (Mannois), актини (aktini) (Mongol), актини (aktini) (Mongol), actinium (Norvégien), actinium (Néerlandais), actini (Occitan), актиний (aktiniy) (Ouzbek), acinium (Pandunia), aktyn [masculine] (Polonais), actínio [masculine] (Portugais), actiniu [neuter] (Roumain), актиний (aktínij) [masculine] (Russe), актиниjум (Serbe), aktinijum [masculine] (Serbe), aktínium (Slovaque), aktinij (Slovène), aktinium (Suédois), aktini' (Tadjik), அக்டினியம் (akţiniyam) (Tamoul), aktinium (Tchèque), actinium (Tchèque), แอกทิเนียม (àektíniam) (Thaï), aktinyum (Turc), актинiй (aktínij) [masculine] (Ukrainien), actini (Vietnamien)
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en grec ancien, Métaux en français, Noms communs en français, Rimes en français en \ɔm\, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en arménien, Traductions en biélorusse, Traductions en bosniaque, Traductions en breton, Traductions en bulgare, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en cornique, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en franc-comtois, Traductions en frioulan, Traductions en frison, Traductions en féroïen, Traductions en galicien, Traductions en gallois, Traductions en gaélique irlandais, Traductions en grec, Traductions en géorgien, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en kashmiri, Traductions en kazakh, Traductions en kotava, Traductions en kurde, Traductions en latin, Traductions en letton, Traductions en lingua franca nova, Traductions en lituanien, Traductions en luxembourgeois, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en maltais, Traductions en mannois, Traductions en mongol, Traductions en norvégien, Traductions en néerlandais, Traductions en occitan, Traductions en ouzbek, Traductions en pandunia, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en serbe, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en suédois, Traductions en tadjik, Traductions en tamoul, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Français, Um prononcés /ɔm/ en français Derived forms: actinate, actinide, actinifère, actinique, actinium A, actinium B, actinium C, actinium C′, actinium C″, actinium D, actinium K, actinium X, actinon, actino-uranium, protactinium, radio-actinium, série de l’actinium, transactinien

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuminait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔm\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en franc-comtois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frioulan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en féroïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kashmiri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lingua franca nova",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pandunia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tadjik",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
      "orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actinate"
    },
    {
      "word": "actinide"
    },
    {
      "word": "actinifère"
    },
    {
      "word": "actinique"
    },
    {
      "word": "actinium A"
    },
    {
      "word": "actinium B"
    },
    {
      "word": "actinium C"
    },
    {
      "word": "actinium C′"
    },
    {
      "word": "actinium C″"
    },
    {
      "word": "actinium D"
    },
    {
      "word": "actinium K"
    },
    {
      "word": "actinium X"
    },
    {
      "word": "actinon"
    },
    {
      "word": "actino-uranium"
    },
    {
      "word": "protactinium"
    },
    {
      "word": "radio-actinium"
    },
    {
      "word": "série de l’actinium"
    },
    {
      "word": "transactinien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1881) Du grec ancien ἀκτίς, ἀκτῖνος, aktís, aktínos (« rayon »). Le nom fut d’abord donné en 1881 par Thomas Lamb Phipson à un supposé nouveau métal, présent dans le zinc du commerce, que Phipson croyait responsable du noircissement du blanc de sulfure de zinc sous l’influence du rayonnement solaire. Le nom sera attribué à nouveau (et indépendamment) en 1899 au métal radioactif découvert par André-Louis Debierne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actiniums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "élément chimique"
    },
    {
      "word": "actinide"
    },
    {
      "word": "métal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Éléments chimiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tous les isotopes de l’actinium sont hautement radioactifs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément chimique de numéro atomique 89 et de symbole Ac, prototype des actinides."
      ],
      "id": "fr-actinium-fr-noun-WdkdbpdZ",
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Métal pur de cet élément."
      ],
      "id": "fr-actinium-fr-noun-qY1y7oCn",
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chaque molécule d’oxyde d’actinium (Ac₂O₃) comprend deux actiniums."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atome (ou, par ellipse, noyau) d’actinium."
      ],
      "id": "fr-actinium-fr-noun-c6DqhFEY",
      "raw_tags": [
        "Chimie physique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On parlait ainsi des actiniums A, B, C, K et X, du mésothorium, de l’ionium, du radio-actinium, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Isotopes ou alliages d’actinium, dans leur ensemble."
      ],
      "id": "fr-actinium-fr-noun-FeZxb6Wo",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.ti.njɔm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.ti.njɔm\\",
      "rhymes": "\\ɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-actinium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-actinium.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "émanium"
    },
    {
      "word": "mésothorium II"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "aktin"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Actinium"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "’aktínyum",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اكتنيوم"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "aktinium",
      "word": "ակտինիում"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "aktýnij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актынiй"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "aktinijum"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "aktiniom"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "actini"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ā",
      "traditional_writing": "錒",
      "word": "锕"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "aktinyum",
      "word": "악티늄"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "actynyum"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "aktinij"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "actinio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aktinio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "aktiinium"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aicchinyium"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "atini"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "achtainiam"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "actinio"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "actiniwm"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ak‘tiniumi",
      "word": "აქტინიუმი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aktínio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ακτίνιο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "aktínyum",
      "word": "אקטיניום"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aktínium"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "aktín"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attinio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "akuchiniumu",
      "word": "アクチニウム"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "word": "ایکٹیٖنِیَم"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "aktinii",
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "actel"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "aktinyûm"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "aktīnijs"
    },
    {
      "lang": "Lingua franca nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "actinio"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "aktinis"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Aktinium"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "aktínium",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актиниум"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "attinju"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "aghtinnium"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "aktini",
      "word": "актини"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "aktini",
      "word": "актини"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "actini"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "aktiniy",
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Pandunia",
      "lang_code": "pandunia",
      "word": "acinium"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aktyn"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "actínio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "actiniu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "aktínij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "актиниjум"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aktinijum"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aktínium"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "aktinij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "word": "aktini'"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "akţiniyam",
      "word": "அக்டினியம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "àektíniam",
      "word": "แอกทิเนียม"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aktinyum"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aktínij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актинiй"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "actini"
    }
  ],
  "word": "actinium"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuminait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Métaux en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔm\\",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en franc-comtois",
    "Traductions en frioulan",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en féroïen",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kashmiri",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lingua franca nova",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en mongol",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en pandunia",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tadjik",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français",
    "um prononcés /ɔm/ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "actinate"
    },
    {
      "word": "actinide"
    },
    {
      "word": "actinifère"
    },
    {
      "word": "actinique"
    },
    {
      "word": "actinium A"
    },
    {
      "word": "actinium B"
    },
    {
      "word": "actinium C"
    },
    {
      "word": "actinium C′"
    },
    {
      "word": "actinium C″"
    },
    {
      "word": "actinium D"
    },
    {
      "word": "actinium K"
    },
    {
      "word": "actinium X"
    },
    {
      "word": "actinon"
    },
    {
      "word": "actino-uranium"
    },
    {
      "word": "protactinium"
    },
    {
      "word": "radio-actinium"
    },
    {
      "word": "série de l’actinium"
    },
    {
      "word": "transactinien"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1881) Du grec ancien ἀκτίς, ἀκτῖνος, aktís, aktínos (« rayon »). Le nom fut d’abord donné en 1881 par Thomas Lamb Phipson à un supposé nouveau métal, présent dans le zinc du commerce, que Phipson croyait responsable du noircissement du blanc de sulfure de zinc sous l’influence du rayonnement solaire. Le nom sera attribué à nouveau (et indépendamment) en 1899 au métal radioactif découvert par André-Louis Debierne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actiniums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "élément chimique"
    },
    {
      "word": "actinide"
    },
    {
      "word": "métal"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Noms indénombrables en français",
        "Éléments chimiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tous les isotopes de l’actinium sont hautement radioactifs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément chimique de numéro atomique 89 et de symbole Ac, prototype des actinides."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie",
        "Noms indénombrables en français"
      ],
      "glosses": [
        "Métal pur de cet élément."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chaque molécule d’oxyde d’actinium (Ac₂O₃) comprend deux actiniums."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atome (ou, par ellipse, noyau) d’actinium."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chimie physique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On parlait ainsi des actiniums A, B, C, K et X, du mésothorium, de l’ionium, du radio-actinium, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Isotopes ou alliages d’actinium, dans leur ensemble."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.ti.njɔm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ak.ti.njɔm\\",
      "rhymes": "\\ɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-actinium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-actinium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-actinium.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "émanium"
    },
    {
      "word": "mésothorium II"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "aktin"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Actinium"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "’aktínyum",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اكتنيوم"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "aktinium",
      "word": "ակտինիում"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "aktýnij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актынiй"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "aktinijum"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "aktiniom"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "actini"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "ā",
      "traditional_writing": "錒",
      "word": "锕"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "aktinyum",
      "word": "악티늄"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "actynyum"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "aktinij"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "actinio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "aktinio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "aktiinium"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aicchinyium"
    },
    {
      "lang": "Frioulan",
      "lang_code": "fur",
      "word": "atini"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "achtainiam"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "actinio"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "actiniwm"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ak‘tiniumi",
      "word": "აქტინიუმი"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aktínio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ακτίνιο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "aktínyum",
      "word": "אקטיניום"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aktínium"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "aktín"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "attinio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "akuchiniumu",
      "word": "アクチニウム"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "word": "ایکٹیٖنِیَم"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "aktinii",
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "actel"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "aktinyûm"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "aktīnijs"
    },
    {
      "lang": "Lingua franca nova",
      "lang_code": "lfn",
      "word": "actinio"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "aktinis"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Aktinium"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "aktínium",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актиниум"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "attinju"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "aghtinnium"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "aktini",
      "word": "актини"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "aktini",
      "word": "актини"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "actini"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "aktiniy",
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Pandunia",
      "lang_code": "pandunia",
      "word": "acinium"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aktyn"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "actínio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "actiniu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "aktínij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актиний"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "актиниjум"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aktinijum"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aktínium"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "aktinij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "word": "aktini'"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "akţiniyam",
      "word": "அக்டினியம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aktinium"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "actinium"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "roman": "àektíniam",
      "word": "แอกทิเนียม"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aktinyum"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aktínij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "актинiй"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "actini"
    }
  ],
  "word": "actinium"
}

Download raw JSONL data for actinium meaning in Français (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.