aciériser in Français

IPA: \a.sje.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aciériser.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aciériser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aciériser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: aciériser [infinitive, present], avoir aciérisé [infinitive, past], en aciérisant [gerund, present], en ayant aciérisé [gerund, past], aciérisant [participle, present], aciérisé [participle, past], j’aciérise [indicative, present], tu aciérises [indicative, present], il/elle/on aciérise [indicative, present], nous aciérisons [indicative, present], vous aciérisez [indicative, present], ils/elles aciérisent [indicative, present], j’ai aciérisé [indicative, past multiword-construction], tu as aciérisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a aciérisé [indicative, past multiword-construction], nous avons aciérisé [indicative, past multiword-construction], vous avez aciérisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont aciérisé [indicative, past multiword-construction], j’aciérisais [indicative, imperfect], tu aciérisais [indicative, imperfect], il/elle/on aciérisait [indicative, imperfect], nous aciérisions [indicative, imperfect], vous aciérisiez [indicative, imperfect], ils/elles aciérisaient [indicative, imperfect], j’avais aciérisé [indicative, pluperfect], tu avais aciérisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait aciérisé [indicative, pluperfect], nous avions aciérisé [indicative, pluperfect], vous aviez aciérisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient aciérisé [indicative, pluperfect], j’aciérisai [indicative, past], tu aciérisas [indicative, past], il/elle/on aciérisa [indicative, past], nous aciérisâmes [indicative, past], vous aciérisâtes [indicative, past], ils/elles aciérisèrent [indicative, past], j’eus aciérisé [indicative, past anterior], tu eus aciérisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut aciérisé [indicative, past anterior], nous eûmes aciérisé [indicative, past anterior], vous eûtes aciérisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent aciérisé [indicative, past anterior], j’aciériserai [indicative, future], tu aciériseras [indicative, future], il/elle/on aciérisera [indicative, future], nous aciériserons [indicative, future], vous aciériserez [indicative, future], ils/elles aciériseront [indicative, future], j’aurai aciérisé [indicative, future perfect], tu auras aciérisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura aciérisé [indicative, future perfect], nous aurons aciérisé [indicative, future perfect], vous aurez aciérisé [indicative, future perfect], ils/elles auront aciérisé [indicative, future perfect], que j’aciérise [subjunctive, present], que tu aciérises [subjunctive, present], qu’il/elle/on aciérise [subjunctive, present], que nous aciérisions [subjunctive, present], que vous aciérisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles aciérisent [subjunctive, present], que j’aie aciérisé [subjunctive, past], que tu aies aciérisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait aciérisé [subjunctive, past], que nous ayons aciérisé [subjunctive, past], que vous ayez aciérisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient aciérisé [subjunctive, past], que j’aciérisasse [subjunctive, imperfect], que tu aciérisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on aciérisât [subjunctive, imperfect], que nous aciérisassions [subjunctive, imperfect], que vous aciérisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles aciérisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse aciérisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses aciérisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût aciérisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions aciérisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez aciérisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent aciérisé [subjunctive, pluperfect], j’aciériserais [conditional, present], tu aciériserais [conditional, present], il/elle/on aciériserait [conditional, present], nous aciériserions [conditional, present], vous aciériseriez [conditional, present], ils/elles aciériseraient [conditional, present], j’aurais aciérisé [conditional, past], tu aurais aciérisé [conditional, past], il/elle/on aurait aciérisé [conditional, past], nous aurions aciérisé [conditional, past], vous auriez aciérisé [conditional, past], ils/elles auraient aciérisé [conditional, past], aciérise [imperative, present], aciérisons [imperative, present], aciérisez [imperative, present], aie aciérisé [imperative, past], ayons aciérisé [imperative, past], ayez aciérisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écrierais"
    },
    {
      "word": "réécriais"
    },
    {
      "word": "rescierai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de acier, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aciériser",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir aciérisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en aciérisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.sje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisant",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisé",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciérise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciérises",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciérisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciérisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciérisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciérisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciérisais",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciérisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciérisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciérisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciérisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciérisas",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciérisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciérisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciérisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciériserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciériseras",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciériserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciériserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciériseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aciérise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aciérises",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aciérise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aciérisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.sje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aciérisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.sje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aciérisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aciérisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.sje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aciérisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.sje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aciérisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aciérisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.sje.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aciérisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.sje.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aciérisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciériserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciériserais",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciériserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciériserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciériseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciériseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérise",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisons",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisez",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Françoise Treinen-Claustre, Sahara et Sahel à l'âge du fer : Borkou, Tchad, 1982",
          "text": "Débarrassé de ses impuretés, le métal brut de la loupe, métal mou ou légèrement chargé de carbone (carburation accidentelle) pouvait être rendu plus dur, «aciérisé» en quelque sorte par refonte ou réchauffage et martelage,"
        },
        {
          "ref": "Problématiques énergétiques et protection de l'environnement en Afrique, Coordonné par René Nganou Koutouzi, avec Edgard Bossoken, Kléber Wandji et Pierre n'Gahane, 2008",
          "text": "A ce niveau, les mécanismes de contrôle prennent le pas sur la souplesse de projet et aciérisent la marge de flexibilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner le caractère de l’acier à (quelque chose)."
      ],
      "id": "fr-aciériser-fr-verb-oymJBrGG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sje.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aciériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aciériser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aciériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aciériser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aciériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aciériser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "aciériser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "écrierais"
    },
    {
      "word": "réécriais"
    },
    {
      "word": "rescierai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de acier, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aciériser",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir aciérisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en aciérisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.sje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisant",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisé",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciérise",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciérises",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérise",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciérisons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciérisez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciérisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciérisais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciérisais",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérisait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciérisions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciérisiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciérisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciérisai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciérisas",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérisa",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciérisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciérisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciérisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciériserai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciériseras",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciérisera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciériserons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciériserez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciériseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aciérise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aciérises",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aciérise",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aciérisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.sje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aciérisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.sje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aciérisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aciérisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.sje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aciérisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.sje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on aciérisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous aciérisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.sje.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous aciérisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.sje.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aciérisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent aciérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aciériserais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aciériserais",
      "ipas": [
        "\\ty a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aciériserait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aciériserions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.sje.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aciériseriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.sje.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles aciériseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.sje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions aciérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient aciérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérise",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisons",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aciérisez",
      "ipas": [
        "\\a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez aciérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.sje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/aciériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Françoise Treinen-Claustre, Sahara et Sahel à l'âge du fer : Borkou, Tchad, 1982",
          "text": "Débarrassé de ses impuretés, le métal brut de la loupe, métal mou ou légèrement chargé de carbone (carburation accidentelle) pouvait être rendu plus dur, «aciérisé» en quelque sorte par refonte ou réchauffage et martelage,"
        },
        {
          "ref": "Problématiques énergétiques et protection de l'environnement en Afrique, Coordonné par René Nganou Koutouzi, avec Edgard Bossoken, Kléber Wandji et Pierre n'Gahane, 2008",
          "text": "A ce niveau, les mécanismes de contrôle prennent le pas sur la souplesse de projet et aciérisent la marge de flexibilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner le caractère de l’acier à (quelque chose)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sje.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aciériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aciériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aciériser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aciériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-aciériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-aciériser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aciériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aciériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aciériser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "aciériser"
}

"aciériser" meaning in Français

Verb

Inflected forms