See acceptrice in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1925) D’après le latin acceptrix."
],
"forms": [
{
"form": "acceptrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accepteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "accepter"
},
{
"word": "acceptation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Collectif, Maroc : rapport de mission sur l’évaluation des besoins d’aide en matière de population, Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population, 1980",
"text": "L’enquête de continuation a montré que seulement une acceptrice sur trois (37 %) fait exclusivement appel à la santé publique pour se réapprovisionner en pilules, plus de la moitié (54 %) ont recours aux pharmacies […]."
}
],
"glosses": [
"Celle qui accepte."
],
"id": "fr-acceptrice-fr-noun-tDf9dOkc",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accepteuse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "acceptress"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "acceptor"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acceptrix"
}
],
"word": "acceptrice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1925) D’après le latin acceptrix."
],
"forms": [
{
"form": "accepteur",
"ipas": [
"\\ak.sɛp.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "accepteurs",
"ipas": [
"\\ak.sɛp.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "acceptrices",
"ipas": [
"\\ak.sɛp.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Allemand et Pierre Desbiolles, Physique et biologie : De la molécule au vivant, EDP Sciences, Les Ulis, 2012, page 37",
"text": "[Légende] Principe du transfert d’énergie entre une molécule donneuse et une molécule acceptrice."
}
],
"form_of": [
{
"word": "accepteur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de accepteur."
],
"id": "fr-acceptrice-fr-adj-YW40vZ1N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "acceptrice"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\is\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1925) D’après le latin acceptrix."
],
"forms": [
{
"form": "acceptrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "accepteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "accepter"
},
{
"word": "acceptation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Collectif, Maroc : rapport de mission sur l’évaluation des besoins d’aide en matière de population, Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population, 1980",
"text": "L’enquête de continuation a montré que seulement une acceptrice sur trois (37 %) fait exclusivement appel à la santé publique pour se réapprovisionner en pilules, plus de la moitié (54 %) ont recours aux pharmacies […]."
}
],
"glosses": [
"Celle qui accepte."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accepteuse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "acceptress"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "acceptor"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acceptrix"
}
],
"word": "acceptrice"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Rimes en français en \\is\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1925) D’après le latin acceptrix."
],
"forms": [
{
"form": "accepteur",
"ipas": [
"\\ak.sɛp.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "accepteurs",
"ipas": [
"\\ak.sɛp.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "acceptrices",
"ipas": [
"\\ak.sɛp.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Allemand et Pierre Desbiolles, Physique et biologie : De la molécule au vivant, EDP Sciences, Les Ulis, 2012, page 37",
"text": "[Légende] Principe du transfert d’énergie entre une molécule donneuse et une molécule acceptrice."
}
],
"form_of": [
{
"word": "accepteur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de accepteur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\ak.sɛp.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acceptrice.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "acceptrice"
}
Download raw JSONL data for acceptrice meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.